ロサンゼルス（AP通信） — 大谷翔平選手はドジャースのユニフォームを着て30本目のホームランを打ち、忘れられない思い出となった。
スーパースターの強打者 ボストン・レッドソックスの投手カッター・クロフォードのカッターボールがドジャースタジアムの観客席を473フィート越えて打ち上げられた。 日曜日の試合の5回表に。
大谷のホームランは、 ドジャースが9-6で勝利。
全部取れたかと聞かれると、大谷は通訳を介して「はい、いい角度で取れました」と答えた。
現場にいたファンによると、ボールはパビリオンの屋根と右中間の広告看板の間を通り抜けたが、コンコースの外を通過して球場広場の歩道に着地したという。
「見ていたけど、どこに飛んでいくのか本当にわからなかった」と大谷は語った。「みんな、ちょっと感心していたみたいだったよ」
大谷のホームランはオースティン・バーンズのソロ本塁打の後に打たれた。ドジャースが連続ホームランを打ったのは今季７回目。うち４回は大谷が打ったもの。
「いや、そうは思わない」とクロフォードは、自分より長いホームランを打った選手がいるかと聞かれると答えた。「何球かホームランの真ん中に投げたけど、打球は外れなかった」
大谷は、1962年にオープンしたドジャースタジアムで、パビリオンの屋根を越え、ボールを完全に外へ打ち出した2人目、そして通算6人目のドジャース選手になる寸前だった。
ロサンゼルスの強打者マイク・ピアッツァは1997年9月21日、コロラド・ロッキーズ戦でこれを達成した。
他の受賞者は、ピッツバーグ・パイレーツの殿堂入り選手ウィリー・スタージェル（1969年と1973年）、セントルイスのマーク・マグワイア（1999年）、マイアミのジャンカルロ・スタントン（2015年）、サンディエゴのフェルナンド・タティス・ジュニア（2021年）である。
大谷は近いうちにピアッツァに加わってそのリストに載ることを望んでいる。
「それが私の望みです。これからもそうする機会がたくさんあると思います。だから、そのうちの1つを本当に楽しみにしています」と彼は語った。
MLBスタットキャストによると、これは今シーズンのメジャーリーグで3番目に長いホームランと同距離だった。サンフランシスコのホルヘ・ソラーは日曜日、コロラド州のクアーズ・フィールドで478フィートのホームランを打った。これは6月18日にコロラド州で大谷が打った476フィートのホームランを上回った。
今シーズン、大谷が打った30本のホームランのうち7本は450フィート以上飛んだ。打球速度は時速116.7マイルで、今シーズン大谷が打ったホームランの中で3番目に速い打球となった。
「彼はいつも驚かせてくれます。あのボールがどれだけ遠くまで飛んで、バットからどれだけ熱く飛び出したかを見れば、ああいう打球を打てる人がいるなんて想像もつきません」とドジャースのデーブ・ロバーツ監督は語った。「彼は毎晩、誰もできないようなことをやっているようです」
大谷は今シーズン、ナショナルリーグで30本塁打を達成した初の選手となった。メジャーリーグではアーロン・ジャッジが35本塁打でトップ。
大谷が30本以上のホームランを打ったのはこれで4年連続。キャリア最高は2021年にロサンゼルス・エンゼルスで46本塁打を打った時で、このとき彼は2度目のア・リーグMVPに輝いた。
「（次のイニングの）ことを考えながら座り始めたら、ドカン！翔平は信じられない。彼の打席は見ていて楽しいので、いつも見逃さない」とバーンズは語った。
___
MLB: https://apnews.com/hub/mlb
1721641017
#大谷がドジャースタジアムの観客席を一掃する473フィートのホームランを打つ
2024-07-22 03:22:00