1721612794
2024-07-22 01:20:41
数年前、私が退職を考えていたとき、一つのアドバイスが印象に残りました。
「確実性があれば、真実を無視していないことがわかる」とロサンゼルスのラビは語った。 ナオミ・レヴィ「その時が来れば、分かるよ。分かるよ。」
日曜日に発表したバイデン大統領にとって 彼が再選を目指さないなら、その時が来たのだ。
そして、数週間の抵抗の後、ついに彼は気づいた。
それは、心の痛みを伴う、魂を見つめる、悲痛な決断だったに違いない。しかし、大統領選から撤退しても、必ずしもバイデン氏の終わりを意味するわけではない。彼の健康が持ちこたえれば(これは大きな「もし」だが)、彼は国に奉仕し続ける方法を見つけた最初の元大統領ではないだろう。
私は、多くの人がそうであるように、70代、80代になっても、これまで通り効率的に働き続けたい人たちを擁護してきました。しかし、 長く待ちすぎるスキルが衰え、健康も問題になったときは、休憩を取る必要があります。
バイデン氏が退任することで得られる利点はいくつか考えられる。
答え: 彼の健康は衰えており、 この事実は、6月27日のトランプ前大統領との討論会での彼のたどたどしいパフォーマンスで痛いほど明らかになったが、バイデン氏は今や彼の医療ニーズへの対応に全力を注ぐことができる。 医者は私にこう言った 進行性の可能性がある神経疾患の明らかな兆候が見られ、81歳にして世界で最も過酷な仕事の一つから離れることは理にかなっている。
B: 彼は家族思いの男で、50年間、公務員としての高位職の要求により、家族との時間を犠牲にしてきました。私はデラウェア州リホベスビーチに行ったことがあります。バイデンが別荘を持っているところです。家族がそこに集まるのは、常にプレッシャーを感じることなく、いいことだと思います。
国内および世界の出来事。
C: 世論調査を信じるなら、バイデン氏はトランプ氏に勝つ見込みはなさそうだ。今退くことで、彼の政治キャリアは痛い選挙敗北で終わるのではなく、世論調査の傾向の現実を直視し、カマラ・ハリス副大統領という次世代にバトンを渡し、自身のエゴよりも民主党を優先するという決断で終わることになるだろう。
D: バイデン氏は在任中に多くの失敗を犯しました (2 つだけ挙げると、国境管理の失敗とアフガニスタンからの撤退の失敗です)。しかし、彼の功績は数多くあります。そして、彼は礼儀正しく礼儀正しい人物であり、道を見失い正気を失ったこの国で争いから身を引くことになります。それはある意味では安心すべきことです。
E: バイデン氏が再選を勝ち取ることはできなかったと思いますが、ハリス氏が時代遅れで活気がなくなった民主党に活力を与え、検察官としてのスキルを駆使して、気候変動の不正や女性の生殖権の侵害などトランプ氏を厳しく責め立てることは可能でしょう。ハリス氏が勝利を収めれば、もちろん独自の政策を打ち出すでしょうが、バイデン氏が始めた取り組みのいくつかが含まれる可能性は高いでしょう。
これがバイデン氏が退任することのメリットだが、デメリットもあるのだろうか?
絶対に。
変化は年齢を問わず誰にとっても困難なことであり、退職は人生における最も大きな変化の 1 つです。
バイデン氏の場合、もちろん典型的な引退というわけではない。しかし、彼は選挙で選ばれた公職に長く就いてきたので、基本的にはそうなるだろう。他の元大統領たちと同様、彼は今後も公的な役割と知名度を維持するだろう。しかし一般的に、自分のアイデンティティの大きな部分を占めていた職を離れる人にとっては、引退はより困難だ。その職は、単に何をしたかというだけでなく、その人自身そのものだった。米国大統領のように。
バイデン氏や、このような大きな転換期を経験する他の人たちのために、私は退職に関する本を執筆中に受けたアドバイスを思い出した。 グレッグ・ボイル神父 世界最大のギャング介入・社会復帰プログラムであるホームボーイ・インダストリーズの代表は、仕事を続けるか辞めるかに関わらず、人生がある場所に行き、そこに縛られ、自分に意義と目的を与えてくれることをする必要があると語った。
社長 カーター 大統領退任後は、国際紛争の解決に取り組み、ハビタット・フォー・ヒューマニティと共同で住宅を建設するなど、まさにその通りのことをした。バイデン氏の年齢と健康状態を考えると、近い将来にそのようなことをすることになるかどうかは分からない。待って見守るしかない。
バイデン氏は自身の決断を発表する書簡の中で、「私が退任し、残りの任期中は大統領としての職務を全うすることに専念することが、党と国の利益になると信じている」と述べた。同氏は自身の功績として「重要な気候変動法」や「30年ぶりの銃規制法」などを挙げた。
彼が今後、理性の声として両方の大義に貢献する方法を見つけていくことが私にはわかります。
ペンシルバニア州で銃撃犯による暗殺未遂事件で負傷した後、トランプ氏は「とても安全だと感じた。 神は私の味方でした。弟子たちもトランプ氏が神の手によって救われたと話した。
身震いしたのは私だけではないことは分かっています。
バイデン氏が残された任期中に、トランプ大統領と共和党こそが国の銃文化の設計者であり守護者であり、小学生やショッピングモールの客が銃乱射事件で虐殺されるたびに神は非番だったに違いないと指摘するのを見たいものだ。
バイデン氏は今や失うものは何もない。だから、なぜパンチを繰り出し、偽善を非難し続けないのか?
バイデン氏の決断のニュースが最初に報じられたとき、私はすぐに2つのことを考えました。
まず、悲しい瞬間です。
最終的に健康上の配慮か世論調査か、あるいはその両方が動機だったにせよ、長いキャリアを終わらせるには厳しい方法だった。バイデン氏は、長年の支持者の多くが辞任を求めるのを見て、苦々しい思いをしたに違いない。それでも、彼はプライドを飲み込み、恐怖と失望を直視し、衰えつつある健康状態と縮小しつつある政治的実行可能性に優雅に対処することができた。
次に思ったのは、そろそろその時だということ。
メールアドレス: [email protected]
#コラムバイデン氏の苦悩と魂の探求そして悲痛な決断