世界

クレイトン・カーショウ、ドジャース復帰間近「準備は万端」

テキサス州ラウンドロック — いつ クレイトン・カーショウ 引退を回避し、冬の間にドジャースと再契約したが、オフシーズンの肩の手術からの復帰は当初、真夏のボーナスとして期待されていた。ドジャースがオフシーズンに先発陣を補充した後、カーショーはチームの投手陣計画にとって余計な存在のように感じられた。彼が戻ってくるたびに嬉しい補強ではあるが、チームがワールドシリーズを目指す上で絶対に必要な選手ではないのだ。しかし、金曜日の夜までに状況は変化した。ドジャースの先発陣は、シーズン後半を危うい状態で迎えた。投手の負傷が相次ぎ、先発投手陣の層が薄れていた。そして突然、カーショーが再びパズルの大きなピースのように見え、彼の回復のペースがシーズンの重要なサブプロットの 1 つとなった。だからこそ、 ドジャースがロサンゼルスで試合を再開 カーショーは金曜日のボストン・レッドソックス戦で先発登板するが、首位のチームにとっては、トリプルAのオクラホマシティでのマイナーリーグのリハビリ登板も同様に注目されていた。メジャーリーグに復帰する前の最後のリハビリ試合となるかもしれないが、カーショーはオースティン郊外のデル・ダイアモンドでラウンドロック・エクスプレス相手に4イニングを投げ、手術後の8か月間の回復期間の最後のチェックを行った。「それは大きいものだよ」 マネージャー デイブ・ロバーツ 試合前にロサンゼルスで語った。「うまくいけば、次のターンで彼が我々に加われるという現実的な話し合いがある。」カーショーは、3得点、6安打、2三振の成績で望みどおりの投球ができたと語った。左腕投手は、ソフトなコンタクトと盗塁に助けられ、初回に2点を先制した後、調子を取り戻した。一時は8打者を連続で打ち取った。トレードマークのスライダーで空振り三振の素早さを披露した。また、速球は92マイル近くまで達した。これは、11月に手術に至った肩の故障と闘っていた昨シーズン後半に低下していた最高球速をはるかに上回るものだった。しかし、4回に入るとカーショーの球速は衰えを見せた。時速89マイルのフォーシームを投げたが、左翼の土手に落ちてソロホームランとなった。回が終わる頃には、カーショーの球速は時速87マイル近くまで落ちていた。確かに、これはカーショーが今シーズンの試合で投げた投球の中で最も長い投球回数だった（彼は以前にもリハビリで3イニングの登板を2回している）。カーショーは「もっとうまくやりたいことがいくつかある」と認めながらも、この夜全体を「またひとつ良い進歩」と評した。「今夜は投球数もそこそこ多かったので良かった」とカーショーは67球を投げ、うち49球がストライクだった後に語った。「健康面でも調子は良いと思う」それで、カーショー自身はメジャーに復帰する準備ができていると感じているのだろうか？大部分はそうだと彼は言ったが、だからといって全面的にそれを推進しているわけではない。「結局のところ、チームの状況次第だ」とカーショウは説明した。「もちろん、私は100球投げられる体力はない。だから、もちろん、チームが必要とするときにはいつでも戻ってきたい。でも、特にここ数週間は苦戦しているから、チームを苦しい立場に置きたくない」ただ、まさにその苦労が、最近ドジャースがカーショーを必要としていることをさらに浮き彫りにしているのだ。その間 タイラー・グラスノウはおそらく復帰するだろう 水曜日のサンフランシスコ・ジャイアンツ戦で負傷者リストから外れ、 Yoshinobu Yamamoto そして ウォーカー・ビューラー 引き続き欠場。オールスターブレイク前に降格したボビー・ミラーも、金曜日にラウンドロックへ向かい、オクラホマシティチームに加わった。「明らかに、今、我々は少し苦境に立たされている」とカーショー監督は、現在４人の新人が出場しているドジャースの先発陣について語った。「もう少し持ちこたえる必要がある」ドジャースは今後数日のうちに、カーショーがその取り組みを支援する準備ができているかどうか、つまり、キャリア初の手術から8か月以上が経過し、将来の殿堂入り選手であるカーショーが再び貢献できる状態にあるかどうかを決定する予定だ。「話し合って、どうなるか見てみよう」とカーショウは語った。「言ったように、今彼らが私を必要とするなら、私は準備ができている」 #クレイトンカーショウドジャース復帰間近準備は万端