日本語版
最新ニュース
健康

ロッシ、トロント・インディカー事故で親指を骨折、週末出場不可

アレクサンダー・ロッシ トロントの路上での開幕練習中に負傷したため、週末の残りの試合に出場できなくなった。 金曜日のオープニング練習の最終段階で第2グループを走行していたロッシは、エキシビション・プレイスの11ターン、全長1.786マイルの臨時ストリートサーキットを猛スピードで走行していたところ、ターン8でマシンの左前部がタイヤバリアに接触し、コーナー出口の壁に激突した。 この事故により、セッション中に2度赤旗が出され、ロッシは車から降りる際に右手袋を外し、手と手首を押さえている姿が見られた。 アローマクラーレン 声明では、インディカーの医療チームの診察を受けて退院したものの、右手親指を骨折したためリタイアしたと確認された。同選手はセッションで5番目に速いタイムを記録した。 チームの声明では、「オンタリオ・ホンダ・ディーラーズ・グランプリの練習走行1でターン8の壁に接触する事故が発生した後、アレクサンダー・ロッシはインディカーの医師の診察を受け、退院しました。この事故で右手親指を骨折しました。アレクサンダーは今週末のレースには出場できません。」と述べられています。 アレクサンダー・ロッシ、アロー・マクラーレン・シボレー 写真:フィリップ・アボット / モータースポーツ画像 アロー・マクラーレンは、今週末の残りレースで7号車のシボレーのドライバーを適宜発表する予定だ。 グラハム・レイホール15番手でセッションを14位で終えた ラハル・レターマン・ラニガン・レーシング ホンダは練習後のメディア対応で、ロッシを苦しめたコースの特定のセクションは舗装がやり直されたため、より難しくなっていると語った。 「新しいアスファルトが敷かれていますが、まだ凹凸があります」と、ターン8についてラハルは語った。「より深くブレーキをかけられるようになり、自信が持てるようになったように感じます。」 「つまり、もしそれを逃したら、チャンスはずっと小さくなるということです。コーナーに入ろうとすると、新しいアスファルトから外れてしまいます。アイオワ州のような感じです。」 「アイオワ、コーナーの舗装をやり直したのは素晴らしいことだが、コーナーの最初の部分がトランジション部分で(マーカス)エリクソンや他の選手を困らせてしまうようなことがないように、全体をやり直すか、ストレートのずっと奥の方までやり直してほしかった。」 「ここも似たような感じだ。ターン8の頂点に着くと、新しい舗装路から凸凹したアスファルトとコンクリートに出る。そこに入る頃には、かなりのスピードが出ている。いつもそうなるコーナーだが。」 「以前でも、どのコーナーよりも(ターン)8で事故が最も多く発生していました。とにかく難しいコーナーなのです。」 ロッシはこの事故について次のように語った。「まず、インディカーの医療チームの皆さんと、彼らが行っている素晴らしい仕事にとても感謝しています。私は右手の親指を骨折しました。残念ながら、コーナーを曲がる寸前で怪我を負い、あきらめたくなかったので、ハンドルから手を離すのが間に合わなかったのです。しかし、怪我の種類については皆が楽観的に見ているようです。私たちはここで次のステップに進み、ゲートウェイに向けて準備を進めていきます。」 チーム代表のギャビン・ワードは次のように付け加えた。「アレックスと7人のクルー全員のことを思うと、本当に心が痛みます。彼をサポートするため、私たちは全力を尽くします。それが今日本当に重要なことです。パトの車にはハイブリッド冷却ポンプに関連した問題がありました。まだ正確な詳細はわかりませんが、調査中です。週末を最大限に生かすことに注力します。ボブのためにレースを続け、やるべきことをやり続けます。」 こちらもお読みください: 1721440063 #ロッシトロントインディカー事故で親指を骨折週末出場不可 2024-07-19 22:17:19

ロッシ、トロント・インディカー事故で親指を骨折、週末出場不可

アレクサンダー・ロッシ トロントの路上での開幕練習中に負傷したため、週末の残りの試合に出場できなくなった。

金曜日のオープニング練習の最終段階で第2グループを走行していたロッシは、エキシビション・プレイスの11ターン、全長1.786マイルの臨時ストリートサーキットを猛スピードで走行していたところ、ターン8でマシンの左前部がタイヤバリアに接触し、コーナー出口の壁に激突した。

この事故により、セッション中に2度赤旗が出され、ロッシは車から降りる際に右手袋を外し、手と手首を押さえている姿が見られた。

アローマクラーレン 声明では、インディカーの医療チームの診察を受けて退院したものの、右手親指を骨折したためリタイアしたと確認された。同選手はセッションで5番目に速いタイムを記録した。

チームの声明では、「オンタリオ・ホンダ・ディーラーズ・グランプリの練習走行1でターン8の壁に接触する事故が発生した後、アレクサンダー・ロッシはインディカーの医師の診察を受け、退院しました。この事故で右手親指を骨折しました。アレクサンダーは今週末のレースには出場できません。」と述べられています。

アレクサンダー・ロッシ、アロー・マクラーレン・シボレー

写真:フィリップ・アボット / モータースポーツ画像

アロー・マクラーレンは、今週末の残りレースで7号車のシボレーのドライバーを適宜発表する予定だ。

グラハム・レイホール15番手でセッションを14位で終えた ラハル・レターマン・ラニガン・レーシング ホンダは練習後のメディア対応で、ロッシを苦しめたコースの特定のセクションは舗装がやり直されたため、より難しくなっていると語った。

「新しいアスファルトが敷かれていますが、まだ凹凸があります」と、ターン8についてラハルは語った。「より深くブレーキをかけられるようになり、自信が持てるようになったように感じます。」

「つまり、もしそれを逃したら、チャンスはずっと小さくなるということです。コーナーに入ろうとすると、新しいアスファルトから外れてしまいます。アイオワ州のような感じです。」

「アイオワ、コーナーの舗装をやり直したのは素晴らしいことだが、コーナーの最初の部分がトランジション部分で(マーカス)エリクソンや他の選手を困らせてしまうようなことがないように、全体をやり直すか、ストレートのずっと奥の方までやり直してほしかった。」

「ここも似たような感じだ。ターン8の頂点に着くと、新しい舗装路から凸凹したアスファルトとコンクリートに出る。そこに入る頃には、かなりのスピードが出ている。いつもそうなるコーナーだが。」

「以前でも、どのコーナーよりも(ターン)8で事故が最も多く発生していました。とにかく難しいコーナーなのです。」

ロッシはこの事故について次のように語った。「まず、インディカーの医療チームの皆さんと、彼らが行っている素晴らしい仕事にとても感謝しています。私は右手の親指を骨折しました。残念ながら、コーナーを曲がる寸前で怪我を負い、あきらめたくなかったので、ハンドルから手を離すのが間に合わなかったのです。しかし、怪我の種類については皆が楽観的に見ているようです。私たちはここで次のステップに進み、ゲートウェイに向けて準備を進めていきます。」

チーム代表のギャビン・ワードは次のように付け加えた。「アレックスと7人のクルー全員のことを思うと、本当に心が痛みます。彼をサポートするため、私たちは全力を尽くします。それが今日本当に重要なことです。パトの車にはハイブリッド冷却ポンプに関連した問題がありました。まだ正確な詳細はわかりませんが、調査中です。週末を最大限に生かすことに注力します。ボブのためにレースを続け、やるべきことをやり続けます。」

こちらもお読みください:

1721440063
#ロッシトロントインディカー事故で親指を骨折週末出場不可
2024-07-19 22:17:19

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。