日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ランサローテ島の酒場経営者シェーン・シーヒー氏がリムリックの今月の人物に選出

シェーン・シーヒーは、海外でリムリックにスポットライトを当てた功績により、今月のリムリック人として選ばれました。 ランサローテ島に拠点を置くこの酒場の経営者は、直接賞を受け取ることはできなかったが、その代わりにとても喜びに満ちた電話で感謝の意を伝えた。 「まだショック状態です」と、ギャリーオーウェン出身の彼は、リムリックに敬意を表したランサローテ島のバー「ザ・リムリック・フェニックス・タバーン」をオープンするまでのジェットコースターのような道のりを語った。 シェーンさんと妻のベルナデットさんは、約5年前にランサローテ島で休暇中にこの「美しい小さなバー」を見つけ、そのパブを購入して人気の休暇地に移るという勇気ある決断を下しました。 残念なことに、彼らは新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより18か月間営業を休止せざるを得なくなる21日前にバーをオープンした。 故郷の郡が彼らの立ち直りを助けてくれたとシェーンは説明した。「私たちは懸命に戦いましたが、リムリックの人々のサポート、愛、そして団結は本当に素晴らしいものでした。」 こうした「地元」の人々からの支援に触発されたシェーンは、自分のバーで彼らに本当の「故郷の味」を提供しようと考え、バーをリムリックの聖地に変えたのです。 続きを読む: リムリック市に8階建てのマンション建設が承認 バーにある 7 台のテレビで地元の試合から国際大会までアイルランドの試合が放映されていないときは、シェーンはリムリックの歴史と伝統について自分で作成したビデオやスライドショーをよく再生します。 リムリックの精神を顧客と共有する機会を得たことについて、彼は「誇りを感じます。そこに立って、ここは私たちの街です。ここは私たちの町です。ここは私たちの郡です」と言います。 彼は海外でリムリックにスポットライトを当てることができて誇りに思っており、その情熱は父親から受け継がれ「育まれ」てきた。 このような名誉ある賞を受賞したことを「とてもとても嬉しく思う」と彼は述べ、「すべての人を受け入れてくれる国」の出身であることも同様に大喜びしている。 リムリック今月の人物賞は、リムリック・リーダー紙、メディア・エージェンシーのサザン、クレイトン・ホテルがスポンサーを務めています。 広告 - 以下を読み続けてください 広告 - 以下を読み続けてください 広告 - 以下を読み続けてください 広告 - 以下を読み続けてください 広告 - 以下を読み続けてください 広告 - 以下を読み続けてください 広告 - 以下を読み続けてください 広告…

ランサローテ島の酒場経営者シェーン・シーヒー氏がリムリックの今月の人物に選出

1721272259
2024-07-17 16:01:52

シェーン・シーヒーは、海外でリムリックにスポットライトを当てた功績により、今月のリムリック人として選ばれました。

ランサローテ島に拠点を置くこの酒場の経営者は、直接賞を受け取ることはできなかったが、その代わりにとても喜びに満ちた電話で感謝の意を伝えた。

「まだショック状態です」と、ギャリーオーウェン出身の彼は、リムリックに敬意を表したランサローテ島のバー「ザ・リムリック・フェニックス・タバーン」をオープンするまでのジェットコースターのような道のりを語った。

シェーンさんと妻のベルナデットさんは、約5年前にランサローテ島で休暇中にこの「美しい小さなバー」を見つけ、そのパブを購入して人気の休暇地に移るという勇気ある決断を下しました。

残念なことに、彼らは新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより18か月間営業を休止せざるを得なくなる21日前にバーをオープンした。

故郷の郡が彼らの立ち直りを助けてくれたとシェーンは説明した。「私たちは懸命に戦いましたが、リムリックの人々のサポート、愛、そして団結は本当に素晴らしいものでした。」

こうした「地元」の人々からの支援に触発されたシェーンは、自分のバーで彼らに本当の「故郷の味」を提供しようと考え、バーをリムリックの聖地に変えたのです。

続きを読む: リムリック市に8階建てのマンション建設が承認

バーにある 7 台のテレビで地元の試合から国際大会までアイルランドの試合が放映されていないときは、シェーンはリムリックの歴史と伝統について自分で作成したビデオやスライドショーをよく再生します。

リムリックの精神を顧客と共有する機会を得たことについて、彼は「誇りを感じます。そこに立って、ここは私たちの街です。ここは私たちの町です。ここは私たちの郡です」と言います。

彼は海外でリムリックにスポットライトを当てることができて誇りに思っており、その情熱は父親から受け継がれ「育まれ」てきた。

このような名誉ある賞を受賞したことを「とてもとても嬉しく思う」と彼は述べ、「すべての人を受け入れてくれる国」の出身であることも同様に大喜びしている。

リムリック今月の人物賞は、リムリック・リーダー紙、メディア・エージェンシーのサザン、クレイトン・ホテルがスポンサーを務めています。

広告 – 以下を読み続けてください

広告 – 以下を読み続けてください

広告 – 以下を読み続けてください

広告 – 以下を読み続けてください

広告 – 以下を読み続けてください

広告 – 以下を読み続けてください

広告 – 以下を読み続けてください

広告 – 以下を読み続けてください

広告 – 以下を読み続けてください

#ランサローテ島の酒場経営者シェーンシーヒー氏がリムリックの今月の人物に選出

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。