1721265694
2024-07-17 11:00:00
ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏が後任候補となっている欧州委員会(EC)の議長職をめぐる欧州議会議員による投票の24時間前、欧州委員会とその委員長は、欧州連合司法裁判所(CJEU)から、新型コロナウイルスワクチンの購入契約に関する多数の要素を公表するよう命じられた。CJEUは、 この件に関する複数の言語でのプレスリリース。
それは一つの決定ではなく、同じ日に二つの決定が下されたのです。
緑の党の欧州議会議員の手続き – ミシェル・リヴァシへの賛辞
の 1つ目は、緑の党の欧州議会議員グループによる要請である。 透明性の名の下に、故ミシェル・リヴァシ氏を含む欧州委員会の代表者らが、欧州委員会の非透明性の理由について具体的な議論を一切行わなかったことなど、ほとんどの点において欧州委員会に有利な判決を下した。そのため欧州裁判所は、フォン・デア・ライエン委員長の下で欧州委員会がデータを削除した決定は行き過ぎであり、多くの不規則性があったと判決を下した。
しかし、ウルズラ・フォン・デア・ライエンは、透明性を支持すると繰り返し述べている。この決定を詳しく見ると、委員会が多大な努力を払っていることがわかる。 国民ではなく産業家の利益を守るため 契約書の過度な編集を正当化するあらゆる正当な理由を探すことによって。 2021年9月、法学博士オリヴィエ・フロトは、産業家に対する過度な保護を特定した。 : 「実業家にとってこれほど有利な契約は異常だ」これにより、BonSens.org 協会は、Protat 氏の支援を得て、フランスと米国で契約を獲得するためにさまざまな行動をとることになりました。
この決定は、契約に関連してウルズラ・フォン・デア・ライエン氏に対して所有権の不当奪取、文書の破棄、不法な利息の取得、汚職の罪で刑事告訴したベルギーのロビイスト、フレデリック・バルダン氏に直ちに歓迎された。
「フォンデアライエン委員会は欧州司法裁判所によって非難された。欧州司法裁判所は委員会の誤りを認めざるを得なかった」 フォロー
があった 議員の監視任務の妨害 !彼女は決して知ることはないでしょうが、ミシェル・リヴァシが勝利したのです!」
フォン・デア・ライエン委員会がCJEUによって非難される
欧州司法裁判所は欧州委員会の誤りを認めざるを得なくなった フォロー議員らの監視任務に妨害があった!
彼女は決して知ることはないでしょうが、ミシェル・リヴァシが優勝しました!https://t.co/YvIZSkwt6Y pic.twitter.com/0fwVTvGypC
— フレデリック・バルダン (@BaldanFrederic) 2024年7月17日
集団手続きの枠組み内での 2,000 人を超える市民による手続き。
あ 2番目の決定 7月17日にも下落した。この決定も何ヶ月も前から予想されていたが、契約、特に被害者や欠陥製品への補償に関する条項、交渉担当者の身元に関する透明性を確保することを目的としていた。ECが秘密にしていた情報である。
欧州司法裁判所も、最初の判決と同様の理由で、彼らに有利な判決を下した。実際、欧州委員会には情報を隠蔽する根拠がなかった。そのため、欧州委員会は、交渉者の利益相反の宣言を含む多くの文書について透明性を保つよう命じられた。
この決定は、メ・デュラン氏とメートル・サン・マルタン氏を中心とするPalace.legal集団訴訟プラットフォームが主導した集団訴訟の結果得られたものです。
#ファイザーゲート 欧州委員会とフォンデアライエンにワクチン契約の透明性を高めるよう命じた欧州司法裁判所の決定について、メ・デュラン氏と報告。 pic.twitter.com/4MmvoPc9B5
— フランスソワール (@france_soir) 2024年7月17日
反応
「やっと」と言う人もいます。「決して諦めないで」と言う人もいます。
判決の分析からいくつかの重要な点が浮かび上がり、 契約の交渉は不十分だった。 これらの決定は、 フレデリック・バルダンによる刑事告訴 ハンガリーやポーランドを含む1,000人以上の原告がこれに加わった。
そして ソーシャルネットワークユーザーX 重要な点を思い出す 価格差 ヨーロッパ市民と南アフリカ人が支払った金額の差」 10月にストラスブールの議会でファイザーのEU契約を彼に直接手渡し、12月の議会でそれを審査することになっていた私にとっては特別な感情だった。EUが支払った価格は17.5ユーロ、つまり21ドルで、南アフリカは10ドルだった。 »
ウルズラ・フォン・デア・ライエンの決定の不透明性や汚職の可能性に関するさまざまな苦情に対する主流メディアの何ヶ月にもわたる沈黙と黙認は、2024年7月17日に破られたようで、多くの人がその決定について語っている。
710億ユーロ相当の契約に関する決定には8か月以上かかる見込み
したがって、欧州司法裁判所は、欧州委員会委員長職のような「人気のある仕事」に関する決定的な投票を、無記名投票の1日前の最後の瞬間まで待つことになるだろう。
これらの決定は、 本当に遅いですが、CJEUから として認識される フォンデアライエン氏の後継候補としての支持確かに、もし彼女が以前に介入していたら 5月17日にリエージュで行われたバルダン事件の公判 あるいは欧州議会選挙の前に、裁判官や市民は大統領と欧州委員会の不正行為に気付くことができたかもしれない。これに加えて、欧州人民党(EPP)の支持もある。 フレデリック・バルダンは撤退を要請した フォンデアライエン氏の立候補。
この「一時的な支援」にもかかわらず、フォンデアライエン氏は欧州議会議員から361票を集めることに成功するだろうか? 答えは今週木曜日、欧州委員会の高く評価されてきた不透明性の終わりの始まりとともに明らかになるだろうか?
これらの決定は、フレデリック・バルダンとミー・プロタットが始めた #UrsulaGates 事件の文脈において間違いなく影響力を持つだろうが、テキストメッセージなどの交渉手段に透明性をもたらすことを目的とした他の進行中の訴訟においても影響力を持つだろう。
契約の不透明性は解消されつつあるが、フォンデアライエン氏の法的展望は暗くなっている。
#ファイザーゲート #フォンデアライエンと欧州委員会はワクチン購入契約の透明性の欠如を理由に欧州司法裁判所から非難された