反移民抗議デモの後、警察車両が放火され15人が逮捕される – アイリッシュ・タイムズ

警察は、移民反対デモ参加者との衝突で少なくとも15人を逮捕した。 亡命希望者 ダブリン北部のクーロックにあります。月曜日の夕方、抗議者が当初の現場からクーロック警察署に向かって移動した際、警察車両が放火され、ダブリンバスの車両2台が包囲された。治安部隊のメンバーが抗議者らを解散させる前に、警察署で2度目の警察作戦が実施された。 警察は治安妨害事件に関連して15人を起訴した。彼らは月曜日の夜、ダブリンの刑事裁判所の特別審理に出廷する予定である。この衝突は、月曜日の朝、移民の住居として使用されている使われていない倉庫に抗議するデモ隊が設置した仮設キャンプで火災が数回発生した事件を受けて起きた。午後6時過ぎ、マラハイド通りの旧クラウンペイント倉庫付近の現場に昼食時から集まっていた、主に10代と20代の男性で構成されたすでに大勢の群衆に、さらに数百人が加わった。クーロックには一日中、暴動鎮圧用の盾を持った治安部隊の約30人を含む約200人の警官が配備されていた。火災発生後、オスカー・トレイナー・ロードとの交差点からダーンデール・ラウンドアバウトまでの約1キロにわたって道路が封鎖され、約30台の警察車両が道路沿いに並んでいた。数時間にわたり、警官は抗議者たちから催涙スプレーを使って群衆を解散させようと、石やその他の投石物を投げつけられ、継続的な攻撃を受けた。午後6時頃、数百人がクーロックの現場に到着した。その中には郡外から来た極右の扇動者も数人含まれていた。マラハイド・ロードとグリーンキャッスル・ロードの間の非常線で群衆が大勢となり、騒乱状態になったため、少数の抗議者が解散してクーロック警察署まで歩き、そこで警察車両に飛び乗り始めた。ダブリンのバス2台が群衆に囲まれたが、警官隊は集団を広い範囲に分散させることに成功した。夕方までには、オデオン映画館、パワーシティ、バーガーキングを含む工業地帯の1区画全体が封鎖された。警察は騒乱中に少なくとも15人を逮捕したが、騒乱は既に鎮静化している。クーロックのマラハイド道路は再開され、クラウン・ペイントの敷地は確保された。 倉庫の外の私有地に抗議キャンプが設置されたのは、数か月前、労働者による建物の改修工事を阻止するためだった。月曜日の朝にはキャンプを撤去しようとする動きがあり、抗議者と警官の衝突につながったとみられる。現場で発生した火災により、開発準備のために使用されていた掘削機が破壊され、その後、他の地域に延焼した。ダブリン消防隊員により鎮火された火災の原因は調査中である。現場の警備員と思われる少なくとも1人が負傷した。現場の映像には、トラックスーツを着た男性が、視認性の高いジャケットを着た別の男性を何かで殴っている様子が映っている。別の映像では、救急隊員が担架に乗せた人を救急車まで運ぶ様子が映っている。月曜日の朝の火災後のダブリン、クーロックのマラハイド通りの様子。写真：ニック・ブラッドショー ソーシャルメディアに投稿された動画には、キャンプの外で警官や難民申請者だと主張する少人数の男性に抗議者が暴言を浴びせる様子が映っている。他の動画には、現場に多数の緊急車両が集まり、道路を遮断するバリケードが映っている。ダブリン消防隊は、建設機械やパレットが燃えており、3つの異なる消防署から消防車3台とターンテーブル式はしご車を現場に派遣したと述べた。サイモン・ハリス首相は「今日クーロックで目撃した光景は非難されるべきものだ」と述べた。「法務大臣は一日中私に説明をしており、法律は施行されるだろう。」「誰にも、車を燃やしたり、財産を損壊したり、アン・ガルダ・シオチャナや救急隊員を攻撃する権利はない。「これらの行為は犯罪であり、恐怖と分裂を煽ることを意図している。いかなる形であれ、これを『抗議』と称して正当化することは認めるべきではない。」「今日攻撃を受けた警察に感謝したい。彼らは並外れたプロ意識を示した。」「警備員はただ職務を遂行していたというだけで襲撃されました。彼と彼の家族のことを思っており、彼が早く回復することを願っております。」ヘレン・マッケンティー法務大臣は、クーロックでの暴力に「愕然とした」と述べた。「これは凶悪な犯罪行為であり、我々の社会に存在するべきではない。」「警察長官は一日中私に状況を報告し、責任者を裁判にかけるためにあらゆる手段を講じると約束してくれました」と彼女は語った。「放火や暴行は非難されるべき重大犯罪です。徹底的に捜査され、関係者は行動の責任を問われることになります。」「これは抗議ではありません。今日私たちが目にしたものは、クーロックとその周辺地域のまともなコミュニティを代表していません。警察は引き続き状況を管理し、コミュニティを支援していきます。」統合省の広報担当者は、作業員らが月曜日の朝にこの場所に立ち入り、国際保護を求める人々の宿泊施設として利用するための改修作業を開始したと述べた。この作業には数週間かかると見込まれている。月曜日にこの場所に移送される予定の亡命希望者はいなかった。「この敷地の入り口での抗議活動により、この敷地での工事開始が数ヶ月遅れている」と広報担当者は述べた。「当局は、プロバイダーとその従業員に対するあらゆる犯罪行為と脅迫行為を非難する」同省は以前、この敷地を「家族、カップル、独身の成人男性、独身の成人女性」を含む約550人をモジュールユニットで収容するために利用することを検討していると述べていた。広報担当者は、同局の地域連携チームがクーロックの現場をめぐって地元代表者らと協議していると述べた。「国際的な保護を求める人々のために、宿泊施設を探し出し、提供するための取り組みが国内のあらゆる地域で進行中です。「これには、政府の新たな包括的宿泊施設戦略の一環として、プレハブやモジュール式のユニットを備えた国有地のより大規模な敷地、商業ビルの改造、ターンキー物件のターゲット購入に重点を置くことが含まれます」と彼は述べた。現場にいた数人の人物によると、警官は午前3時ごろ野営地に入り、テントを撤去し、バリケードを撤去したという。道路に集まっていた数人の女性によると、この行動の後に掘削機に火がつけられたという。施設のすぐ近くのファミリーセンターに住む女性は、男性の亡命希望者が施設に収容されれば「自分の子どもたちは安全ではない」と思うと語った。キャンプでは、メガホンを持った「コルム」とだけ名乗る男が群衆に話しかけ、この場所を亡命施設として利用する計画はアイルランド人を「絶滅させる」ための陰謀の一環であり、移民を「動物」と呼んだと述べた。彼は「裏切り者」のスローガンを唱えたが、警官に向かって缶やその他の物を投げるのはやめるよう求めた。 #反移民抗議デモの後警察車両が放火され15人が逮捕される #アイリッシュタイムズ