日本語版
最新ニュース
エンタメ

CNCは党派政治ではなく創造に奉仕し続けなければならない – リベラシオン

クレマンティーヌ・オータンやオーレリー・フィリペッティを含む業界内の労働組合や協会、政治家らは、国立映画・アニメーションセンターの所長任命が関係部門との協議の伝統の一部となるよう要求している。パー 映画界と政治家の組合や団体の集まり以来、 ドミニク・ブトナの辞任 6月28日、国立映画アニメーションセンター(CNC)の会長職が空席となり、暫定的に総長のオリヴィエ・アンラールが就任した。立法選挙第2回投票前の前回の閣僚会議では、国民連合の勝利が強く懸念されていたにもかかわらず、共和国大統領は、我々の職業と文化の存在に不可欠なこの機関を極右に引き渡すリスクを冒して、このポストに誰も任命しなかった。しかし、この危険は回避されたように見えるものの、まだ政府は樹立されておらず、任命が間近に迫っているという噂が根強く残っている。しかも、これはこの分野の専門家を代表するいかなる組織とも協議せずに行われたものである。CNC は 1946 年の設立以来、映画、オーディオビジュアル、アニメーション画像分野のすべての関係者と常に協議するという伝統を継承してきたことを思い起こし、強調したいと思います。CNC は、党派政治に奉仕するのではなく、創造、専門家、そして多様な大衆に奉仕し続けなければなりません。この原則を尊重することは、機関の適切な機能と模範的な性質の両方にとって不可欠です。これは、 ドミニク・ブトナの性的暴行の有罪判決彼の起訴はCNCのイメージを傷つけた。彼の行動はまた、機関内の仕事上の関係を深刻に妨げた。実際、近年の大きな進歩は、私たちの分野のさまざまな専門家の組合、共同組織、協会と協力して達成され、一方では独創的で大胆かつ多様な映画およびオーディオビジュアル制作を確保し、他方では、この分野のさまざまな関係者の労働条件を改善しました(援助の分配、嫌がらせや性差別的・性的暴力との闘いにおけるトレーニング、平等ボーナス、多様性支援基金、イメージ教育システムなど)。したがって、私たちは、映画およびオーディオビジュアルの世界の専門組織と協議した上で、確立され認められた知識とスキルを持ち、視点と形式の多様性を保証し、フランスとヨーロッパの民主主義の活力にとって不可欠なつながりである映画とオーディオビジュアルの創造が私たちの社会で決定的な位置を占めていることを確信している人物に、CNCの会長職が与えられるよう要請します。署名者: CGT Spectacle、Collectif 50/50、映画監督協会(SRF)、芸術配給管理者協会(Arda)、俳優協会(ADA)、フランス舞台芸術家連合(SFA-CGT)、独立配給者連合(SDI)、映画脚本家協会(SCA)、独立プロデューサー連合(SPI)、視聴覚および映画産業専門家連合(Spiac-CGT)、Lab Femmes de cinéma、Femmes à la caméra、脚本芸術の正当性と包括性のための協会(Alias)、ドキュメンタリー映画製作者協会(Addoc)、フランスアートハウス映画協会(Afcae)、La Boucle documentaire、ヨーロッパ独立配給者(Dire)、フランス撮影監督協会(AFC)、全国研究映画グループ(GNCR)、ペイ・ド・ラ・ロワール地域フィクション開発協会(Adefi)、フランス女優俳優協会(Aafa)、Divé + Cinéma uni pour la transition(CUT!)、作家、監督、プロデューサーの市民協会(ARP)、脚本協会(LSA)、フランス小道具協会(Afap)、制作管理者協会(ADP)、映画装飾協会(ADC)、秘書、制作アシスタント、コーディネーター協会(Asap & Co)、舞台監督協会(AFR)、フランスフィクション監督助手協会(Afar)、 主任オペレーター組合 (UCO)、ポストプロダクション監督協会(ADDP)、編集者協会(LMA)、フランス音響映像協会(Afsi)、クレマンティーヌ・オータン、 MP、 サンドリーヌ・ルソー、 MP、 ソフィー・タイエ・ポリアン 国会緑の党副代表、 ファティハ・ケルア・ハチ、 MP、 サラ・ルグラン…

CNCは党派政治ではなく創造に奉仕し続けなければならない – リベラシオン

1721058150
2024-07-15 14:01:14

クレマンティーヌ・オータンやオーレリー・フィリペッティを含む業界内の労働組合や協会、政治家らは、国立映画・アニメーションセンターの所長任命が関係部門との協議の伝統の一部となるよう要求している。

パー 映画界と政治家の組合や団体の集まり

以来、 ドミニク・ブトナの辞任 6月28日、国立映画アニメーションセンター(CNC)の会長職が空席となり、暫定的に総長のオリヴィエ・アンラールが就任した。

立法選挙第2回投票前の前回の閣僚会議では、国民連合の勝利が強く懸念されていたにもかかわらず、共和国大統領は、我々の職業と文化の存在に不可欠なこの機関を極右に引き渡すリスクを冒して、このポストに誰も任命しなかった。

しかし、この危険は回避されたように見えるものの、まだ政府は樹立されておらず、任命が間近に迫っているという噂が根強く残っている。しかも、これはこの分野の専門家を代表するいかなる組織とも協議せずに行われたものである。

CNC は 1946 年の設立以来、映画、オーディオビジュアル、アニメーション画像分野のすべての関係者と常に協議するという伝統を継承してきたことを思い起こし、強調したいと思います。

CNC は、党派政治に奉仕するのではなく、創造、専門家、そして多様な大衆に奉仕し続けなければなりません。

この原則を尊重することは、機関の適切な機能と模範的な性質の両方にとって不可欠です。これは、 ドミニク・ブトナの性的暴行の有罪判決彼の起訴はCNCのイメージを傷つけた。彼の行動はまた、機関内の仕事上の関係を深刻に妨げた。

実際、近年の大きな進歩は、私たちの分野のさまざまな専門家の組合、共同組織、協会と協力して達成され、一方では独創的で大胆かつ多様な映画およびオーディオビジュアル制作を確保し、他方では、この分野のさまざまな関係者の労働条件を改善しました(援助の分配、嫌がらせや性差別的・性的暴力との闘いにおけるトレーニング、平等ボーナス、多様性支援基金、イメージ教育システムなど)。

したがって、私たちは、映画およびオーディオビジュアルの世界の専門組織と協議した上で、確立され認められた知識とスキルを持ち、視点と形式の多様性を保証し、フランスとヨーロッパの民主主義の活力にとって不可欠なつながりである映画とオーディオビジュアルの創造が私たちの社会で決定的な位置を占めていることを確信している人物に、CNCの会長職が与えられるよう要請します。

署名者: CGT Spectacle、Collectif 50/50、映画監督協会(SRF)、芸術配給管理者協会(Arda)、俳優協会(ADA)、フランス舞台芸術家連合(SFA-CGT)、独立配給者連合(SDI)、映画脚本家協会(SCA)、独立プロデューサー連合(SPI)、視聴覚および映画産業専門家連合(Spiac-CGT)、Lab Femmes de cinéma、Femmes à la caméra、脚本芸術の正当性と包括性のための協会(Alias)、ドキュメンタリー映画製作者協会(Addoc)、フランスアートハウス映画協会(Afcae)、La Boucle documentaire、ヨーロッパ独立配給者(Dire)、フランス撮影監督協会(AFC)、全国研究映画グループ(GNCR)、ペイ・ド・ラ・ロワール地域フィクション開発協会(Adefi)、フランス女優俳優協会(Aafa)、Divé + Cinéma uni pour la transition(CUT!)、作家、監督、プロデューサーの市民協会(ARP)、脚本協会(LSA)、フランス小道具協会(Afap)、制作管理者協会(ADP)、映画装飾協会(ADC)、秘書、制作アシスタント、コーディネーター協会(Asap & Co)、舞台監督協会(AFR)、フランスフィクション監督助手協会(Afar)、 主任オペレーター組合 (UCO)、ポストプロダクション監督協会(ADDP)、編集者協会(LMA)、フランス音響映像協会(Afsi)、クレマンティーヌ・オータン、 MP、 サンドリーヌ・ルソー、 MP、 ソフィー・タイエ・ポリアン 国会緑の党副代表、 ファティハ・ケルア・ハチ、 MP、 サラ・ルグラン MP、 オーレリー・フィリペッティ、 元国会議員、元文化大臣。

コラムを掲載したい リリース ? 私たちのアドバイスと従うべき手順、提案を送付する住所については、このページの下部にある「プラットフォームを提案する」セクションにアクセスし、 [email protected]

#CNCは党派政治ではなく創造に奉仕し続けなければならない #リベラシオン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。