日本語版
最新ニュース
日本

コークのフィネ・ゲール党次席大臣コルム・バークは葬儀ミサで聖体拝領を拒否した。

フィナ・ゲール党の次席大臣でコーク北中部選挙区の議員であるコルム・バーク氏は、金曜日にホワイトチャーチで同党の長年の支持者の葬儀ミサに出席した際、聖体拝領を拒否され破門されたと告げられた事件について語った。バーク氏は2018年の国民投票前にアイルランドでの中絶導入を禁じた憲法修正第8条の廃止に賛成票を投じていたため、関係する司祭が聖体拝領を拒否する決定を下したとみられる。バーク氏はエコー紙への声明で、「最近、35年以上の知り合いの葬儀に参列した」と述べ、亡くなった人物は「長年のフィナ・ゲール党員であり、同党の支持者」だったと述べた。事件 「式典中に神父が関与する事件が起こりました。 [Gabriel] バーク氏は声明で、「バーク氏は私に聖体拝領を与えることを拒否した」と述べた。「彼はさらに、あなたが破門されたことを伝えました」とバーク氏は述べ、クロイン教区事務局と連絡を取り、クロイン教区のウィリアム・クリーン司教に手紙を書いて、教区内の今後の教会の儀式に出席する資格について説明を求めるつもりだと付け加えた。牧師はエコー紙に対し、事件が起こったとき、自分が出席していた葬儀には愛する人を亡くした家族がいたことを忘れてはならないと語った。「起きた事件によって、亡くなった人の家族を支え、その人の功績と、生涯を通じて家族とホワイトチャーチの地域社会全体に果たした貴重な貢献を讃えるという葬儀ミサの目的が逸れてはならない」とバーク氏は述べた。連絡済み クロイン教区の広報担当、ジェームズ・ムーア牧師はエコー紙に対し、事件に関して牧師から自分の事務所に連絡があり、クリーン司教がバーク氏に連絡して何が起こったのか詳細を話し合う予定だと語った。ムーア牧師は破門を「重大な犯罪、教会法上の罰」に対する「悔い改めの呼びかけ」と表現した。破門は「ラタエ・センテンティア」という行為によって発効する可能性があり、医師が中絶手術を行ったり、教皇を殺害すると脅したり、聖体を冒涜したりした場合などがその対象になる可能性があると同牧師は述べた。この事件についてホワイトチャーチの助祭であるバーク神父に連絡を取ろうとしたが、失敗した。アイリッシュ・タイムズ紙が報じた声明の中で、バーク神父は、牧師がアイルランド上院議員時代に2018年の国民投票後に中絶に賛成票を投じたと述べた。 司祭は、教会の教えでは中絶に賛成票を投じた政治家は聖体拝領を受けることができないと述べ、全アイルランド大主教のイーモン・マーティン大司教が中絶の投票前にそのことを明確に述べていたと付け加えた。 #コークのフィネゲール党次席大臣コルムバークは葬儀ミサで聖体拝領を拒否した

コークのフィネ・ゲール党次席大臣コルム・バークは葬儀ミサで聖体拝領を拒否した。

1720996438
2024-07-14 20:33:00

フィナ・ゲール党の次席大臣でコーク北中部選挙区の議員であるコルム・バーク氏は、金曜日にホワイトチャーチで同党の長年の支持者の葬儀ミサに出席した際、聖体拝領を拒否され破門されたと告げられた事件について語った。

バーク氏は2018年の国民投票前にアイルランドでの中絶導入を禁じた憲法修正第8条の廃止に賛成票を投じていたため、関係する司祭が聖体拝領を拒否する決定を下したとみられる。

バーク氏はエコー紙への声明で、「最近、35年以上の知り合いの葬儀に参列した」と述べ、亡くなった人物は「長年のフィナ・ゲール党員であり、同党の支持者」だったと述べた。

事件

「式典中に神父が関与する事件が起こりました。 [Gabriel] バーク氏は声明で、「バーク氏は私に聖体拝領を与えることを拒否した」と述べた。

「彼はさらに、あなたが破門されたことを伝えました」とバーク氏は述べ、クロイン教区事務局と連絡を取り、クロイン教区のウィリアム・クリーン司教に手紙を書いて、教区内の今後の教会の儀式に出席する資格について説明を求めるつもりだと付け加えた。

牧師はエコー紙に対し、事件が起こったとき、自分が出席していた葬儀には愛する人を亡くした家族がいたことを忘れてはならないと語った。

「起きた事件によって、亡くなった人の家族を支え、その人の功績と、生涯を通じて家族とホワイトチャーチの地域社会全体に果たした貴重な貢献を讃えるという葬儀ミサの目的が逸れてはならない」とバーク氏は述べた。

連絡済み

クロイン教区の広報担当、ジェームズ・ムーア牧師はエコー紙に対し、事件に関して牧師から自分の事務所に連絡があり、クリーン司教がバーク氏に連絡して何が起こったのか詳細を話し合う予定だと語った。

ムーア牧師は破門を「重大な犯罪、教会法上の罰」に対する「悔い改めの呼びかけ」と表現した。破門は「ラタエ・センテンティア」という行為によって発効する可能性があり、医師が中絶手術を行ったり、教皇を殺害すると脅したり、聖体を冒涜したりした場合などがその対象になる可能性があると同牧師は述べた。

この事件についてホワイトチャーチの助祭であるバーク神父に連絡を取ろうとしたが、失敗した。

アイリッシュ・タイムズ紙が報じた声明の中で、バーク神父は、牧師がアイルランド上院議員時代に2018年の国民投票後に中絶に賛成票を投じたと述べた。

司祭は、教会の教えでは中絶に賛成票を投じた政治家は聖体拝領を受けることができないと述べ、全アイルランド大主教のイーモン・マーティン大司教が中絶の投票前にそのことを明確に述べていたと付け加えた。

#コークのフィネゲール党次席大臣コルムバークは葬儀ミサで聖体拝領を拒否した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。