日本語版
最新ニュース
企業

インドのレスラー、セクハラスキャンダルに反撃

6日前による ディヴィア・アーリア、 BBC いいえゲッティイメージズヴィネシュ・フォガットは2023年の抗議活動に参加したトップレスラーの一人だった。セクハラ疑惑に対する抗議がインドのレスリング界を揺るがしてから1年以上が経ち、女子アスリートたちは2024年のパリ五輪など主要大会に向けて準備を進めている。BBCは若いレスラーたちにその道のりについて話を聞いた。リーティカ・フーダは危うく成功しそうになった。23歳の彼女は、今年のオリンピックに出場するインド人女子レスラー5人のうちの1人だ。これは、自信を揺るがした1年間の挫折の後に、苦労して勝ち取ったチャンスだ。彼女は、自分のプレーを向上させるには、もっとトレーニングと試合を重ねる必要があることを知っていた。1年前、インドでは連盟のブリジ・ブシャン・シン会長がインド国内のレスリングを全面的に中止した。 性的違法行為で告発された彼は容疑を否認している。インドのスポーツ省はシン氏を解雇しなかったが、セクハラ法の不遵守などいくつかの不備が見つかったため連盟を解散し、運営のために臨時チームを設置した。それは前例のない時代だった。フーダさんは、彼女のインスピレーションであるサクシ・マリク(レスリングでオリンピックのメダルを獲得した唯一のインド人女性)を含む、インドで最も優れたレスラーたちがデリーの路上でキャンプを張り、シン氏の辞任を要求していたのを覚えている。この抗議活動は、特にレスラーたちがインドの新国会議事堂に向かって行進しようとした際に警察に拘束されたことで、世界中で大きく報道された。国際オリンピック委員会(IOC)はレスラーたちの扱いを非難し、彼らの苦情について公平な調査を求めた。「悲しかった。起こっていることだけでなく、起こらなかったことも悲しかった」とフーダさんは私に語った。ゲッティイメージズ2023年の抗議活動はトップアスリートが拘束されたことで世界的な注目を集めた 国際オリンピック委員会は毎年、特定のトーナメントをオリンピックの予選イベントとして指定しています。出場するには、レスラーは予選でランキングポイントを獲得し、国内大会で優勝し、インドレスリング連盟(WFI)の承認を得る必要があります。しかし、競技に参加する代わりに、フーダは数週間にわたって空っぽのスポーツカレンダーを見つめていた。「練習はしたが、トライアルがなかったため、試合に出場できず、自分たちの弱点を知ることができませんでした。準備ができていないのではないかという不安が常にありました。 [for the Olympics]、" 彼女は言いました。オリンピックの個人競技で獲得したメダルがわずか24個で、そのうち4分の1以上がレスリングである国にとって、これは憂慮すべきことだ。抗議活動が始まってからほぼ1年後の2023年12月に、ようやくWFIの新たな選挙が実施された。レスラーらはインドのスポーツ大臣に対し、シン氏と関係のある人々が選挙に参加するのを阻止するよう要請していた。シン氏はすでに最長の3期を務めていたため立候補しなかったが、側近のサンジャイ・シン氏が圧倒的な勝利で首長に選出された。これは女子レスラーの間で激しい怒りを引き起こした。同じ日にオリンピックメダリストの マリクは抗議のためスポーツをやめた。「今でもあの瞬間を思い出すと感動します」とマリクは語った。「レスリングは私をそのような高みへと連れて行ってくれて、愛と尊敬を勝ち取ったのに、私はそれを諦めなければならなかったのです。」ゲッティイメージズサクシ・マリクは2016年リオオリンピックの58キロ自由形銅メダルを獲得した。若いレスラーたちはマリクの決断に衝撃を受けたが、すぐにマットに戻った。「私がレスリングを始めたのはサクシ・マリクがきっかけでした」とハリヤナ州在住の20歳のレスラー、タヌ・マリクさんは言う。「だから彼女が泣いているのを見たとき、彼女は私たちのために戦ったのだから、今さら諦めるわけにはいかない、と心の中で思いました。」その日から、タヌ・マリクはもっと頑張ろうと決意しました。州内の女子レスリングアカデミー「ユドヴィル・レスリング・アカデミー」での彼女のトレーニングは午前4時30分に始まる。一日は、大型トラックのタイヤを持ち上げたり、レスリングの技を練習したりする厳しい5時間のフィットネスセッションで始まる。食事と休息のための休憩の後、女性たちは午後からさらに5時間のトレーニングを再開する。わずか12歳の少女たちがマットの上で汗を流します。自由時間には、彼女たちはダイエットについて話したり、健康維持に役立つレシピを教え合ったりします。彼女たちは、アカデミーでの性的嫌がらせ疑惑や元レスリング部長に対する告発については誰も話したがらない。しかし、彼女たちは諦めない決意をしている。コーチのシーマ・カラブさんは、予想に反して、抗議活動以来、アカデミーの女子生徒の数は減っていないと語る。「抗議活動によって、若いレスラーたちは、自分たちの声を上げることは可能であり、前向きな行動が取られる可能性があり、組織内でサポートを得ることができると確信した」と彼女は言う。リーティカ・フーダは、オリンピック出場資格を得たインド出身の女子レスラー5人のうちの1人である。6月、警察はブリジ・ブシャン・シンをストーカー行為、嫌がらせ、脅迫、そして「性的発言」の罪で起訴したが、裁判所は保釈を認めた。一方、新しい連盟会長のサンジェイ・シン氏がその役割を引き継いだ。彼は前代表との30年にわたる関係を認めたが、ブリジ・ブシャン・シン氏の干渉疑惑を否定し、レスラーたちは彼を新代表として受け入れたと主張した。同氏は、今年の全国レスリング大会への「膨大な参加者数」からもそれが明らかだと述べた。「誰も贔屓したり差別したりすることはありませんし、どのレスラーも私にとって大切な存在です。私は2人の娘の父親でもあり、娘たちが何を必要としているか理解しています」と彼は付け加えた。しかし、タヌ・マリクさんのような若い女性にとって、恐怖は職業に就く上で避けられないものとなっている。「簡単ではありません。両親は私を一人でトレーニングに行かせることに常に心配しています」と彼女は言う。「でも、両親は私たちを信頼しなければなりません。そうでなければ、物事はうまくいきません。戦わずして敗北を認めているようなものです。」WFIの新会長サンジェイ・シン氏は、現在連盟の運営を担っていると語る 意気消沈した人々もおり、抗議活動は自分たちにとって大きな個人的な犠牲を伴ったと語る。アジア選手権の金メダリスト、シクシャ・カラブ選手は、このことがトレーニングの妨げとなり、若いレスラーたちが重要な一年を失ったと語る。しかし、サクシ・マリクは後悔していない。「一番大切なのは戦うことです」と彼女は語った。「どのスポーツ連盟でも、嫌がらせが悪影響を及ぼす可能性があることを誰もが知っているので、あえて何かをする人はいないと思います。」フーダ選手は、オリンピックで世界有数のレスリング界の巨人たちと競うことに緊張しているが、同時に楽しみにしているとも語る。「サクシ・マリクは、勝ち負けは重要ではなく、自分の努力を信じればいいとよく言っていました。私もそうするつもりです」と彼女は付け加えた。彼女がトレーニングの準備をしているとき、オリンピックのメダルを持ってポーズをとるサクシの写真が彼女に輝きを与えます。「今、私の唯一の目標はメダルを獲得することです」と彼女は言う。「いつか、私の写真が彼女の写真の隣に載る日が来るかもしれません。」 #インドのレスラーセクハラスキャンダルに反撃

インドのレスラー、セクハラスキャンダルに反撃

1720996372
2024-07-08 21:13:09

による ディヴィア・アーリアBBC いいえ

ゲッティイメージズ インドのヴィネシュ・ヴィネシュが、2024年4月20日にキルギスタンのビシュケクで開催されたシニアアジアOG予選の女子レスリング50kg級準決勝でカザフスタンのローラ・ガニキジに勝利した。ゲッティイメージズ

ヴィネシュ・フォガットは2023年の抗議活動に参加したトップレスラーの一人だった。

セクハラ疑惑に対する抗議がインドのレスリング界を揺るがしてから1年以上が経ち、女子アスリートたちは2024年のパリ五輪など主要大会に向けて準備を進めている。BBCは若いレスラーたちにその道のりについて話を聞いた。

リーティカ・フーダは危うく成功しそうになった。

23歳の彼女は、今年のオリンピックに出場するインド人女子レスラー5人のうちの1人だ。

これは、自信を揺るがした1年間の挫折の後に、苦労して勝ち取ったチャンスだ。彼女は、自分のプレーを向上させるには、もっとトレーニングと試合を重ねる必要があることを知っていた。

1年前、インドでは連盟のブリジ・ブシャン・シン会長がインド国内のレスリングを全面的に中止した。 性的違法行為で告発された彼は容疑を否認している。

インドのスポーツ省はシン氏を解雇しなかったが、セクハラ法の不遵守などいくつかの不備が見つかったため連盟を解散し、運営のために臨時チームを設置した。

それは前例のない時代だった。フーダさんは、彼女のインスピレーションであるサクシ・マリク(レスリングでオリンピックのメダルを獲得した唯一のインド人女性)を含む、インドで最も優れたレスラーたちがデリーの路上でキャンプを張り、シン氏の辞任を要求していたのを覚えている。

この抗議活動は、特にレスラーたちがインドの新国会議事堂に向かって行進しようとした際に警察に拘束されたことで、世界中で大きく報道された。国際オリンピック委員会(IOC)はレスラーたちの扱いを非難し、彼らの苦情について公平な調査を求めた。

「悲しかった。起こっていることだけでなく、起こらなかったことも悲しかった」とフーダさんは私に語った。

ゲッティイメージズ インドのレスラー、ヴィネシュ・フォガット(中央)らが、2023年5月28日、ニューデリーで、性的嫌がらせと脅迫の疑いでレスリング連盟会長のブリジ・ブシャン・シン氏に抗議するデモの最中、ナレンドラ・モディ首相によるインドの新議会開会式が行われた直後に、新議会に向かって行進しようとしたが、警察に拘束された。ゲッティイメージズ

2023年の抗議活動はトップアスリートが拘束されたことで世界的な注目を集めた

国際オリンピック委員会は毎年、特定のトーナメントをオリンピックの予選イベントとして指定しています。出場するには、レスラーは予選でランキングポイントを獲得し、国内大会で優勝し、インドレスリング連盟(WFI)の承認を得る必要があります。

しかし、競技に参加する代わりに、フーダは数週間にわたって空っぽのスポーツカレンダーを見つめていた。

「練習はしたが、トライアルがなかったため、試合に出場できず、自分たちの弱点を知ることができませんでした。準備ができていないのではないかという不安が常にありました。 [for the Olympics]、” 彼女は言いました。

オリンピックの個人競技で獲得したメダルがわずか24個で、そのうち4分の1以上がレスリングである国にとって、これは憂慮すべきことだ。

抗議活動が始まってからほぼ1年後の2023年12月に、ようやくWFIの新たな選挙が実施された。

レスラーらはインドのスポーツ大臣に対し、シン氏と関係のある人々が選挙に参加するのを阻止するよう要請していた。

シン氏はすでに最長の3期を務めていたため立候補しなかったが、側近のサンジャイ・シン氏が圧倒的な勝利で首長に選出された。

これは女子レスラーの間で激しい怒りを引き起こした。同じ日にオリンピックメダリストの マリクは抗議のためスポーツをやめた

「今でもあの瞬間を思い出すと感動します」とマリクは語った。「レスリングは私をそのような高みへと連れて行ってくれて、愛と尊敬を勝ち取ったのに、私はそれを諦めなければならなかったのです。」

ゲッティイメージズ インドのサクシ・マリク選手が、2016年8月17日にカリオカアリーナ2で行われた女子フリースタイル58キロ級銅メダル決勝で、キルギスタンのアイスル・ティニベコワ選手に勝利して喜びを表している。 ゲッティイメージズ

サクシ・マリクは2016年リオオリンピックの58キロ自由形銅メダルを獲得した。

若いレスラーたちはマリクの決断に衝撃を受けたが、すぐにマットに戻った。

「私がレスリングを始めたのはサクシ・マリクがきっかけでした」とハリヤナ州在住の20歳のレスラー、タヌ・マリクさんは言う。

「だから彼女が泣いているのを見たとき、彼女は私たちのために戦ったのだから、今さら諦めるわけにはいかない、と心の中で思いました。」

その日から、タヌ・マリクはもっと頑張ろうと決意しました。

州内の女子レスリングアカデミー「ユドヴィル・レスリング・アカデミー」での彼女のトレーニングは午前4時30分に始まる。

一日は、大型トラックのタイヤを持ち上げたり、レスリングの技を練習したりする厳しい5時間のフィットネスセッションで始まる。食事と休息のための休憩の後、女性たちは午後からさらに5時間のトレーニングを再開する。

わずか12歳の少女たちがマットの上で汗を流します。自由時間には、彼女たちはダイエットについて話したり、健康維持に役立つレシピを教え合ったりします。

彼女たちは、アカデミーでの性的嫌がらせ疑惑や元レスリング部長に対する告発については誰も話したがらない。しかし、彼女たちは諦めない決意をしている。

コーチのシーマ・カラブさんは、予想に反して、抗議活動以来、アカデミーの女子生徒の数は減っていないと語る。

「抗議活動によって、若いレスラーたちは、自分たちの声を上げることは可能であり、前向きな行動が取られる可能性があり、組織内でサポートを得ることができると確信した」と彼女は言う。

リーティカ・フーダ

リーティカ・フーダは、オリンピック出場資格を得たインド出身の女子レスラー5人のうちの1人である。

6月、警察はブリジ・ブシャン・シンをストーカー行為、嫌がらせ、脅迫、そして「性的発言」の罪で起訴したが、裁判所は保釈を認めた。

一方、新しい連盟会長のサンジェイ・シン氏がその役割を引き継いだ。

彼は前代表との30年にわたる関係を認めたが、ブリジ・ブシャン・シン氏の干渉疑惑を否定し、レスラーたちは彼を新代表として受け入れたと主張した。

同氏は、今年の全国レスリング大会への「膨大な参加者数」からもそれが明らかだと述べた。

「誰も贔屓したり差別したりすることはありませんし、どのレスラーも私にとって大切な存在です。私は2人の娘の父親でもあり、娘たちが何を必要としているか理解しています」と彼は付け加えた。

しかし、タヌ・マリクさんのような若い女性にとって、恐怖は職業に就く上で避けられないものとなっている。

「簡単ではありません。両親は私を一人でトレーニングに行かせることに常に心配しています」と彼女は言う。「でも、両親は私たちを信頼しなければなりません。そうでなければ、物事はうまくいきません。戦わずして敗北を認めているようなものです。」

WFI 代表 サンジェイ・シン

WFIの新会長サンジェイ・シン氏は、現在連盟の運営を担っていると語る

意気消沈した人々もおり、抗議活動は自分たちにとって大きな個人的な犠牲を伴ったと語る。

アジア選手権の金メダリスト、シクシャ・カラブ選手は、このことがトレーニングの妨げとなり、若いレスラーたちが重要な一年を失ったと語る。

しかし、サクシ・マリクは後悔していない。

「一番大切なのは戦うことです」と彼女は語った。「どのスポーツ連盟でも、嫌がらせが悪影響を及ぼす可能性があることを誰もが知っているので、あえて何かをする人はいないと思います。」

フーダ選手は、オリンピックで世界有数のレスリング界の巨人たちと競うことに緊張しているが、同時に楽しみにしているとも語る。

「サクシ・マリクは、勝ち負けは重要ではなく、自分の努力を信じればいいとよく言っていました。私もそうするつもりです」と彼女は付け加えた。

彼女がトレーニングの準備をしているとき、オリンピックのメダルを持ってポーズをとるサクシの写真が彼女に輝きを与えます。

「今、私の唯一の目標はメダルを獲得することです」と彼女は言う。「いつか、私の写真が彼女の写真の隣に載る日が来るかもしれません。」

#インドのレスラーセクハラスキャンダルに反撃

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。