日本語版
最新ニュース
企業

HKILAとWWF香港が三田テクノポールに勧告

都市計画委員会(TPB)は、サンティンテクノポール(SIT)の概略ゾーニング計画に関する公聴会を開催します。サンティンはディープベイ湿地生態系の中核を成す要素であり、地域的にも世界的にも気候耐性と生物多様性を維持する上で重要な役割を果たしています。 香港ランドスケープアーキテクト協会 (HKILA) および WWF 香港 (WWF) は、生活の質全体を向上させ、三田テクノポールの気候耐性を高め、開発による生態学的影響を緩和することを目指した 5 つの改善提案を提案しています。これらの改善提案を提案する際に、HKILA と WWF は次のことを目指しています。 人が住みやすい街を創る 人々が自然と調和して暮らす未来を実現する 都市と土地の融合を促進する 生態学的影響を最小限に抑える 気候変動の課題に取り組むために自然ベースのソリューション(NbS)を採用する 5 つの機能強化推奨事項の詳細は次のとおりです。 既存のホップシンワイ養魚池(三田テクノポールの北西角)を利用して多機能緑地を創出し、レクリエーション、洪水緩和、廃水処理機能を提供し、同時にディープベイ湿地の生息地のつながりを強化します。 中国初のカワウソ生態回廊を創設する。 サンティンの既存の自然条件を活用して、NDAに洪水耐性を提供します。NbSと協力。例えば、水の浸透を改善するための水路の保全、養魚池の洪水調節池への転換、シンガポールのビシャン・アンモキオ公園に似た、三田東部および西部主排水路(STEMDCおよびSTWMDC)沿いの浸水可能な河川公園の建設など。 高層建築物が飛行経路に与える影響を避けるため、米埔龍靈門と落馬洲境界検問所付近の建物の高さ制限を調整する。 石舞囲地域の農地と池の集合体を保護し、特色ある農業公園を創設します。 「一方で、HKILAは深圳と香港の専門家の相互学習プラットフォームを設立し、北部大都市圏の発展に向けた生態学的および景観計画の指針策定を支援してきました。他方、HKILAはWWFと協力して、景観設計と生態学的保全の両方の専門知識を活用し、気候と環境に優しい要素を三田テクノポールの計画に取り入れ、高品質で健康的で緑豊かなコミュニティを構築してきました。」 HKILA会長 ポール・チャン氏 画像提供: HKILA #HKILAとWWF香港が三田テクノポールに勧告

HKILAとWWF香港が三田テクノポールに勧告

1720922568
2024-07-14 00:39:27

都市計画委員会(TPB)は、サンティンテクノポール(SIT)の概略ゾーニング計画に関する公聴会を開催します。サンティンはディープベイ湿地生態系の中核を成す要素であり、地域的にも世界的にも気候耐性と生物多様性を維持する上で重要な役割を果たしています。 香港ランドスケープアーキテクト協会 (HKILA) および WWF 香港 (WWF) は、生活の質全体を向上させ、三田テクノポールの気候耐性を高め、開発による生態学的影響を緩和することを目指した 5 つの改善提案を提案しています。これらの改善提案を提案する際に、HKILA と WWF は次のことを目指しています。

  1. 人が住みやすい街を創る
  2. 人々が自然と調和して暮らす未来を実現する
  3. 都市と土地の融合を促進する
  4. 生態学的影響を最小限に抑える
  5. 気候変動の課題に取り組むために自然ベースのソリューション(NbS)を採用する

5 つの機能強化推奨事項の詳細は次のとおりです。

  1. 既存のホップシンワイ養魚池(三田テクノポールの北西角)を利用して多機能緑地を創出し、レクリエーション、洪水緩和、廃水処理機能を提供し、同時にディープベイ湿地の生息地のつながりを強化します。
  2. 中国初のカワウソ生態回廊を創設する。
  3. サンティンの既存の自然条件を活用して、NDAに洪水耐性を提供します。
    NbSと協力。例えば、水の浸透を改善するための水路の保全、養魚池の洪水調節池への転換、シンガポールのビシャン・アンモキオ公園に似た、三田東部および西部主排水路(STEMDCおよびSTWMDC)沿いの浸水可能な河川公園の建設など。
  4. 高層建築物が飛行経路に与える影響を避けるため、米埔龍靈門と落馬洲境界検問所付近の建物の高さ制限を調整する。
  5. 石舞囲地域の農地と池の集合体を保護し、特色ある農業公園を創設します。

「一方で、HKILAは深圳と香港の専門家の相互学習プラットフォームを設立し、北部大都市圏の発展に向けた生態学的および景観計画の指針策定を支援してきました。他方、HKILAはWWFと協力して、景観設計と生態学的保全の両方の専門知識を活用し、気候と環境に優しい要素を三田テクノポールの計画に取り入れ、高品質で健康的で緑豊かなコミュニティを構築してきました。」

HKILA会長 ポール・チャン氏

画像提供: HKILA

#HKILAとWWF香港が三田テクノポールに勧告

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。