1720922500
2024-07-13 20:53:59
ボルチモア — 関係者全員が冷静になった後、 金曜日の夜遅くにカムデンヤードで起きたベンチを空ける騒動アーロン・ブーン氏はオリオールズのブランドン・ハイド監督と話をした。
ブーン氏によると、会話は「うまくいった」とのことで、土曜日の午後に記者団と話し合うのはここまでだったという。
しかし、金曜夜に全面的に露呈し、今シーズンのこれまでのシリーズで水面下で煮えたぎっていたように見えた悪感情が、週末の残りの時間にも波及するかどうかはまだ分からない。
9回裏、クレイ・ホームズの0-2シンカーがヘストン・キエルスタッドの頭を打ち抜いたが、雨が強くなり始め、ヤンキースが2アウトで勝利を逃したため、明らかに故意ではなかった。 4-1で勝利を収める。
金曜日の夜。 ゲッティイメージズ
オリオールズはその考えに異議を唱えなかったようだし、ヤンキースもハイドがキエルスタッドのために立ち上がり、ヤンキースのダグアウトに向かって突進したこと（彼はコーチ陣に反発しただけだと言った）にあまり問題を感じていなかった。その結果、ベンチが空いて激しい押し合いが起こった。
しかし、少なくともヤンキース側からは、このシリーズで懸かっているものが大きすぎるため、週末に沸き起こる緊張に流されるのはよくないという思いもあった。
ヤンキースは金曜夜の勝利により、ア・リーグ東地区首位のオリオールズとのゲーム差を再び１に縮めた。
「我々は、それに巻き込まれるには大きすぎることを狙っている」とブーン氏は語った。「我々は良いプレーをし、試合に勝たなければならない。彼らも同じだ」
金曜日の混乱による最も直接的な影響は、土曜日のオリオールズの打線からキエルスタッドが外され、その後、初登板の数分前に7日間の脳震盪リストに入れられたことだった。
新人左翼手は当初は先発メンバーに入っていたが、試合前の練習後も100パーセントの調子ではなかった。
より長期的な影響としては、今週末以降、ヤンキースとオリオールズが今年対戦するのはあと1シリーズのみとなり、その対戦はブロンクスでのレギュラーシーズン最終週に行われ、ア・リーグ東地区の順位が決まる可能性がある。
「この部門のトップ2チームです」とホームズ氏は語った。「非常に競争的な雰囲気があると思います。これらの試合には意味があることを私たちは知っていますし、私たちは出場するためにここにいます。このように2チームが戦うと、雰囲気を感じ、競争のエネルギーを感じるでしょう。このシリーズではそれが当てはまると思います。」
土曜日までに、ヤンキースの投手陣は今シーズン、オリオールズに対して10回ヒットを打っていた。
オリオールズの投手陣はヤンキースに3回しかヒットを打たなかったが、先月ヤンキースのクラブハウスではオリオールズが何度も高めにタイトに投げる場面があった（アーロン・ジャッジとグレイバー・トーレスの両選手が手にヒットを打たれるなど）シリーズ中にフラストレーションが溜まっていた。
「ピッチングインはゲームの一部だ」とハイド監督は土曜日、記者団に語った。「相手が我々よりも多くの打者を出したかどうかは、今のところあまり気にしていない。勝ちたいし、我々はたくさん勝ってきた」
ハイド氏は金曜日、まずホームズ氏に怒鳴りつけ、その後ヤンキースのダッグアウトを襲撃するなど、騒動をエスカレートさせた。
「感情的になってしまいました」とハイドさんは翌日に語った。「私の友人が頭を殴られ、その時はそれに反応して、いくつかのことを言ってしまったかもしれません」
金曜日の今季最高のスタートが終盤の乱闘で影を潜めてしまったゲリット・コールは、両チーム間の緊張を「ただ良い、激しい野球」と表現した。
「強度レベルは、ほぼ一年を通してそのレベルだった」とコール氏は語った。「だから、今後も安定して続くと予想している」
ヤンキースとオリオールズはともに金曜日の開幕から苦戦を強いられており、ヤンキースは直近の25試合のうち18試合で負け、オリオールズはカブスにスイープされ直近の20試合のうち12試合で負けている。
金曜夜の９回裏の展開からどれだけの勢いが得られるかはまだ分からない。
「ベンチが空くと、選手たちは全員団結する」とジャッジは語った。「でも、野球はそういうものだ。苦しい時もあるだろうし、いい時も悪い時もあるだろうし、ベンチが空く時もあるだろう。でも、この部屋にいるみんなで団結して、外に出てプレーを続けるために何ができるかに集中し続けなければならない」
#アーロンブーンがヤンキース対オリオールズのベンチクリア騒動後にブランドンハイドと会話