日本語版
最新ニュース
健康

ブロニー・ジェームズ、NBAサマーリーグでレイカーズデビュー

ラスベガス — ブロニー・ジェームズは選手紹介の際に最も大きな拍手を受け、試合後の記者会見にはザッカリー・リサッチャーやアレックス・サールよりも多くの記者が集まった。 今年のドラフト上位2人、組み合わせ。ロサンゼルス・レイカーズの一員としてラスベガス・サマーリーグにデビューする前も後も、ジェームズはスターだった。しかし、試合中は全く別の話だった。ヒューストン・ロケッツは金曜日、ほぼ満員となったトーマス&マック・センターと、レイカーズのフォワード、レブロン・ジェームズと 今年のドラフト55位指名。ジェームズは、若手選手や最近のドラフト指名選手のためのNBAの毎年恒例の夏の展示会を宣伝するためにラスベガス中の看板に登場し、ESPNのカメラは彼がチームバスからネバダ大学ラスベガス校のジムまで歩く様子を追跡した。金曜日の早い時間に、レブロン・ジェームズはNBAの 最初の父と息子のデュオ NBCの「トゥデイ」ショーで。父親の6番と23番のユニフォームがレイカーズのファンの目に入る中、幼いジェームズと彼の黄色い9番のユニフォームは、アリーナのコンコースの壁に掛けられた巨大な織りの敷物に描かれていた。 昨年サマーリーグで旋風を巻き起こした、もう一つの不公平な比較として近くに迫っていた。ジェームズのプレーはまだ彼の名声に見合うものではなく、初めてのサマーリーグ出場は「あと少し」の連続だった。ウォーミングアップ中に股抜きダンクを決めそうになったが、うまくできなかった。ロケッツ戦ではトランジションスラムのロブパスを決めそうになったが、ボールはリングに当たって跳ね返った。オープンの3ポイントシュートを数本決めそうになったが、結局はディープシュート8本中0本に終わり、今週サンフランシスコで行われたカリフォルニアクラシックのエキシビショントーナメントで始まった不振が続いている。しかし、ロケッツ戦では、ジェームズが見せた力強いプレーもいくつかあった。試合開始から2分も経たないうちに、ゴールに向かってスライスしてスムーズなレイアップを決め、第1クォーター中盤には、レイカーズのドラフト1巡目指名選手ダルトン・クネヒトからのナイスパスをダンクにつなげ、最終ピリオドではランナーを跳ね返した。守備では、フルコートで熱心にプレッシャーをかけ、ペイントエリアに落ちてロケッツの新人リード・シェパードからのピックアンドロールパスを阻止し、見事なスティールを決めた。ジェームズは、約27分間の出場で、8得点(シュート14回中3回成功)、5リバウンド、2スティール、3ターンオーバーを記録した。夏の3試合を通じて、平均5得点、シュート成功率38.5パーセントを記録している。「彼は長いキャリアを積むことになるだろう」とレイカーズのサマーリーグチームのコーチ、デイン・ジョンソンは語った。「これは始まりに過ぎない。我々は常に彼にアグレッシブになるよう言っている。今夜彼が放った3ポイントシュートは我々にとって貴重なものだ。彼は今後もそれを決め続けるだろう。彼は最初からアグレッシブだったが、これからもそれを続けていくだろう」今年のドラフト3位指名のシェパードは、23得点、5アシスト、4リバウンド、3ブロックを記録し、比較すると物事が簡単に見えるほどだった。ヒューストンはシェパードの30分間のプレーでロサンゼルスを21点上回り、ケンタッキー出身の20歳のガードは、ためらいながらドリブルでクネヒトを揺さぶり、美しいフローターを演出し、開幕日のハイライトの1つを演出した。今年最初に指名されたガードであるシェパードとジェームズの才能の大きな差は、誰の目にも明らかだった。しかし、レイカーズは、南カリフォルニア大学で1年生として25試合しかプレーしていないジェームズに期待していない。 昨年の夏に突然の心停止に陥った、シェパードのようなスター性を備えた洗練されたスコアラーになることを。代わりに、ゼネラルマネージャーのロブ・ペリンカとコーチのJJ・レディックは、ジェームズがルー・ドートやダビオン・ミッチェルのような頑丈で厄介なオンボールディフェンダーとして機能し、3ポイントストロークとドリブルからの攻撃に磨きをかけることを思い描いている。ジェームズは来シーズン、レイカーズのGリーグ傘下チームでプレーする用意があると述べ、「どんなレベルの試合でも、どんなバスケットボールでも楽しみだ」と語り、サマーリーグの「スピード」に適応する必要があると感じた。それでも、彼は体力的にも持ちこたえ、カメラの列に圧倒される様子はなかった。ジェームズはロケッツに外野でフリーにされてもシュートを続けたが、外からのミスが重なると一部のファンは不満を漏らした。「私はいつも自分の運動能力を有利に使うようにしています」とジェームズは言った。「たとえボールが落ちていなくても、少しはショットが開けるでしょう。私は完全にミスしました [the three-pointers]「…だんだん慣れてきました。体格の大きい選手を守るのも慣れてきました。試合ごとに楽になってきています。」今週、父親がパリオリンピック前のエキシビションゲーム2試合のためにアブダビでUSAバスケットボールに合流したため、ジェームズは母親のサバンナ、そしてペリンカとレディックを含むレイカーズの一団の前でプレーした。金曜日の複数のインタビューでジェームズについて尋ねられたレディックは、新人の「素晴らしい」プレッシャーディフェンスを称賛し、「結果を気にせず、NBAにいるプロセスを楽しんでください」と励ました。ラスベガスでのこの最初の夜は望ましくない結果をもたらしたが、ジェームズは比較的平穏な状態で成長過程の新たな一歩を踏み出した。彼は熱狂的なファンの群れに直面することも、野次馬の怒りを感じることもなかった。ボールが上がると、NBA で最も有名な選手の息子は、リーグで自分の道を歩もうとするただの一人の男になった。 #ブロニージェームズNBAサマーリーグでレイカーズデビュー

ブロニー・ジェームズ、NBAサマーリーグでレイカーズデビュー

1720883044
1970-01-01 00:00:00

ラスベガス — ブロニー・ジェームズは選手紹介の際に最も大きな拍手を受け、試合後の記者会見にはザッカリー・リサッチャーやアレックス・サールよりも多くの記者が集まった。 今年のドラフト上位2人、組み合わせ。

ロサンゼルス・レイカーズの一員としてラスベガス・サマーリーグにデビューする前も後も、ジェームズはスターだった。しかし、試合中は全く別の話だった。

ヒューストン・ロケッツは金曜日、ほぼ満員となったトーマス&マック・センターと、レイカーズのフォワード、レブロン・ジェームズと 今年のドラフト55位指名

ジェームズは、若手選手や最近のドラフト指名選手のためのNBAの毎年恒例の夏の展示会を宣伝するためにラスベガス中の看板に登場し、ESPNのカメラは彼がチームバスからネバダ大学ラスベガス校のジムまで歩く様子を追跡した。金曜日の早い時間に、レブロン・ジェームズはNBAの 最初の父と息子のデュオ NBCの「トゥデイ」ショーで。

父親の6番と23番のユニフォームがレイカーズのファンの目に入る中、幼いジェームズと彼の黄色い9番のユニフォームは、アリーナのコンコースの壁に掛けられた巨大な織りの敷物に描かれていた。 昨年サマーリーグで旋風を巻き起こした、もう一つの不公平な比較として近くに迫っていた。

ジェームズのプレーはまだ彼の名声に見合うものではなく、初めてのサマーリーグ出場は「あと少し」の連続だった。ウォーミングアップ中に股抜きダンクを決めそうになったが、うまくできなかった。ロケッツ戦ではトランジションスラムのロブパスを決めそうになったが、ボールはリングに当たって跳ね返った。オープンの3ポイントシュートを数本決めそうになったが、結局はディープシュート8本中0本に終わり、今週サンフランシスコで行われたカリフォルニアクラシックのエキシビショントーナメントで始まった不振が続いている。

しかし、ロケッツ戦では、ジェームズが見せた力強いプレーもいくつかあった。試合開始から2分も経たないうちに、ゴールに向かってスライスしてスムーズなレイアップを決め、第1クォーター中盤には、レイカーズのドラフト1巡目指名選手ダルトン・クネヒトからのナイスパスをダンクにつなげ、最終ピリオドではランナーを跳ね返した。守備では、フルコートで熱心にプレッシャーをかけ、ペイントエリアに落ちてロケッツの新人リード・シェパードからのピックアンドロールパスを阻止し、見事なスティールを決めた。

ジェームズは、約27分間の出場で、8得点(シュート14回中3回成功)、5リバウンド、2スティール、3ターンオーバーを記録した。夏の3試合を通じて、平均5得点、シュート成功率38.5パーセントを記録している。

「彼は長いキャリアを積むことになるだろう」とレイカーズのサマーリーグチームのコーチ、デイン・ジョンソンは語った。「これは始まりに過ぎない。我々は常に彼にアグレッシブになるよう言っている。今夜彼が放った3ポイントシュートは我々にとって貴重なものだ。彼は今後もそれを決め続けるだろう。彼は最初からアグレッシブだったが、これからもそれを続けていくだろう」

今年のドラフト3位指名のシェパードは、23得点、5アシスト、4リバウンド、3ブロックを記録し、比較すると物事が簡単に見えるほどだった。ヒューストンはシェパードの30分間のプレーでロサンゼルスを21点上回り、ケンタッキー出身の20歳のガードは、ためらいながらドリブルでクネヒトを揺さぶり、美しいフローターを演出し、開幕日のハイライトの1つを演出した。今年最初に指名されたガードであるシェパードとジェームズの才能の大きな差は、誰の目にも明らかだった。

しかし、レイカーズは、南カリフォルニア大学で1年生として25試合しかプレーしていないジェームズに期待していない。 昨年の夏に突然の心停止に陥った、シェパードのようなスター性を備えた洗練されたスコアラーになることを。代わりに、ゼネラルマネージャーのロブ・ペリンカとコーチのJJ・レディックは、ジェームズがルー・ドートやダビオン・ミッチェルのような頑丈で厄介なオンボールディフェンダーとして機能し、3ポイントストロークとドリブルからの攻撃に磨きをかけることを思い描いている。

ジェームズは来シーズン、レイカーズのGリーグ傘下チームでプレーする用意があると述べ、「どんなレベルの試合でも、どんなバスケットボールでも楽しみだ」と語り、サマーリーグの「スピード」に適応する必要があると感じた。それでも、彼は体力的にも持ちこたえ、カメラの列に圧倒される様子はなかった。ジェームズはロケッツに外野でフリーにされてもシュートを続けたが、外からのミスが重なると一部のファンは不満を漏らした。

「私はいつも自分の運動能力を有利に使うようにしています」とジェームズは言った。「たとえボールが落ちていなくても、少しはショットが開けるでしょう。私は完全にミスしました [the three-pointers]「…だんだん慣れてきました。体格の大きい選手を守るのも慣れてきました。試合ごとに楽になってきています。」

今週、父親がパリオリンピック前のエキシビションゲーム2試合のためにアブダビでUSAバスケットボールに合流したため、ジェームズは母親のサバンナ、そしてペリンカとレディックを含むレイカーズの一団の前でプレーした。金曜日の複数のインタビューでジェームズについて尋ねられたレディックは、新人の「素晴らしい」プレッシャーディフェンスを称賛し、「結果を気にせず、NBAにいるプロセスを楽しんでください」と励ました。

ラスベガスでのこの最初の夜は望ましくない結果をもたらしたが、ジェームズは比較的平穏な状態で成長過程の新たな一歩を踏み出した。彼は熱狂的なファンの群れに直面することも、野次馬の怒りを感じることもなかった。ボールが上がると、NBA で最も有名な選手の息子は、リーグで自分の道を歩もうとするただの一人の男になった。

#ブロニージェームズNBAサマーリーグでレイカーズデビュー

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。