日本語版
最新ニュース
企業

停電と猛暑の影響でテキサスの病院が満員に

ハリケーン・ベリルが猛烈な熱波をもたらし、ヒューストン市内の100万人以上が停電に見舞われたため、ヒューストン地域の病院は満員となっている。テキサス州副知事ダン・パトリック氏は、病院が収容能力に達した場合に備えて、市内のフットボールスタジアムを「暫定施設」に改造したと述べた。「[Hospitals] 「電気がなければ患者は家に帰れないので、病院は患者を退院させることができない」とパトリック氏は記者会見で述べた。 木曜日、カリフォルニア州からテキサス州にかけて米国全土で猛暑が続き、数千万人が熱中症注意報の対象となった。 テキサス州では、数十の都市で高温注意報が発令された。 ヒューストン地域では気温が105度(40度)に達すると予想されており、住民はまだハリケーンからの復興に取り組んでいるため、脅威はさらに高まっている。月曜日には強風により木々が倒れ、電線が切断され、200万人以上が停電した。 同州では約130万人が依然として電力不足に陥っている。ヒューストン地域では住民を支援するために100以上の冷房センターが開設された。ガソリンスタンドでは給油を待つために長い列をなして車がアイドリングしているという報告もあり、室内にエアコンがない人にとっては最後の手段となっている。パトリック氏は水曜日、これを「悲惨な状況」と呼んだ。 「夜は真っ暗で、昼間は地獄のように暑い」と彼は語り、人々は冷蔵庫で冷やしておける食べ物も手に入らなくなったと付け加えた。 米国の他の地域も、週末まで続くと予想される猛暑に見舞われており、オレゴン州のような通常は比較的温暖な気候の地域もその例外ではない。テキサス州、カリフォルニア州、ネバダ州、アリゾナ州、ユタ州、コロラド州、ワイオミング州、モンタナ州、アイダホ州、オレゴン州の9州に高温注意報が発令された。 カリフォルニア州当局は、パームスプリングスなどの地域で気温が華氏120度(摂氏49度)まで上がると予想し、「危険な高温状態」が土曜日まで続くと警告した。 サクラメントの男性は、気温が106度(41度)に達した日曜日、エアコンのない自宅から運ばれ、病院で死亡した。 当局は、さらに北の地域では気温が低いことが多いが、オレゴン州の一部でも同様に気温が3桁になる恐れがあると警告している。 同州では記録的な猛暑により10人が死亡したが、正確な死因を特定するためのさらなる調査が行われている。 オレゴン公共放送によると、今年、同州では280以上の気温記録が破られた。気候科学者らは、世界的に平均気温が上昇し、より暑い日がより多く発生し、より激しくなっていると述べている。その原因は、人間が引き起こした気候変動と関連付けられることが多い。 米国立環境予測センターのデータによると、昨年、地球は4日連続で史上最も暑い日を記録した。 #停電と猛暑の影響でテキサスの病院が満員に

停電と猛暑の影響でテキサスの病院が満員に

1720795252
2024-07-11 18:17:07

ハリケーン・ベリルが猛烈な熱波をもたらし、ヒューストン市内の100万人以上が停電に見舞われたため、ヒューストン地域の病院は満員となっている。

テキサス州副知事ダン・パトリック氏は、病院が収容能力に達した場合に備えて、市内のフットボールスタジアムを「暫定施設」に改造したと述べた。

「[Hospitals] 「電気がなければ患者は家に帰れないので、病院は患者を退院させることができない」とパトリック氏は記者会見で述べた。

木曜日、カリフォルニア州からテキサス州にかけて米国全土で猛暑が続き、数千万人が熱中症注意報の対象となった。

テキサス州では、数十の都市で高温注意報が発令された。

ヒューストン地域では気温が105度(40度)に達すると予想されており、住民はまだハリケーンからの復興に取り組んでいるため、脅威はさらに高まっている。

月曜日には強風により木々が倒れ、電線が切断され、200万人以上が停電した。

同州では約130万人が依然として電力不足に陥っている。

ヒューストン地域では住民を支援するために100以上の冷房センターが開設された。

ガソリンスタンドでは給油を待つために長い列をなして車がアイドリングしているという報告もあり、室内にエアコンがない人にとっては最後の手段となっている。

パトリック氏は水曜日、これを「悲惨な状況」と呼んだ。

「夜は真っ暗で、昼間は地獄のように暑い」と彼は語り、人々は冷蔵庫で冷やしておける食べ物も手に入らなくなったと付け加えた。

米国の他の地域も、週末まで続くと予想される猛暑に見舞われており、オレゴン州のような通常は比較的温暖な気候の地域もその例外ではない。

テキサス州、カリフォルニア州、ネバダ州、アリゾナ州、ユタ州、コロラド州、ワイオミング州、モンタナ州、アイダホ州、オレゴン州の9州に高温注意報が発令された。

カリフォルニア州当局は、パームスプリングスなどの地域で気温が華氏120度(摂氏49度)まで上がると予想し、「危険な高温状態」が土曜日まで続くと警告した。

サクラメントの男性は、気温が106度(41度)に達した日曜日、エアコンのない自宅から運ばれ、病院で死亡した。

当局は、さらに北の地域では気温が低いことが多いが、オレゴン州の一部でも同様に気温が3桁になる恐れがあると警告している。

同州では記録的な猛暑により10人が死亡したが、正確な死因を特定するためのさらなる調査が行われている。

オレゴン公共放送によると、今年、同州では280以上の気温記録が破られた。

気候科学者らは、世界的に平均気温が上昇し、より暑い日がより多く発生し、より激しくなっていると述べている。

その原因は、人間が引き起こした気候変動と関連付けられることが多い。

米国立環境予測センターのデータによると、昨年、地球は4日連続で史上最も暑い日を記録した。

#停電と猛暑の影響でテキサスの病院が満員に

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。