日本語版
最新ニュース
日本

ソナデーに向け、サラ・ドゥテルテ大統領が自らを「指定生存者」に任命

投稿者: Dempsey Reyes - 40 分前 サラ・ドゥテルテ副大統領 | 写真: サラ・ドゥテルテ副大統領の公式 Facebook ページ 彼女は危険を冒さないつもりだ。 サラ・ドゥテルテ副大統領は木曜日、7月22日に予定されているマルコス大統領の3回目の一般教書演説(SONA)を欠席すると述べ、国のトップが出席するこの年次行事に大惨事が起きた場合、自分が「指定生存者」になると冗談交じりに宣言した。 「いいえ、私はソナには出席しません」とドゥテルテ大統領はダバオ市での記者会見で語った。 「私は自分自身を『指定生存者』に任命します」と彼女は付け加えた。 ドゥテルテ大統領は、7月19日付けで教育長官と国内共産主義武装紛争終結のための国家タスクフォース副議長の職を辞任した数週間後に、この即席のコメントを発した。 読む: 侮辱的な言葉や政治的なメッセージを含むソナの衣装は禁止される - 下院 米国では、指定生存者とは、大統領の継承順位にある政府高官で、多数の死傷者が発生した際に誰かが大統領職を引き継げるよう、一般教書演説などの集会の間、他の人から離れた場所に座らされる者のことである。 3人の後継者 これは、2016年のヒットドラマシリーズであり政治スリラーでもある「Designated Survivor」の前提であり、一般教書演説の夜に米国議会議事堂で壊滅的な爆発が起こった後、キーファー・サザーランド演じる米国住宅長官が大統領に就任する物語である。 ドゥテルテ副大統領は、憲法上の継承順位ではマルコス氏の直系の後継者であり、上院議長、下院議長がそれに続く。 現在、フィリピンには指定生存者に関する法律はない。 2019年、当時の上院議員パンフィロ・ラクソンは、テロ攻撃、大災害、または現職大統領と他のすべての後継者が無能力になるようなその他の状況が発生した場合に、政府運営の「継続性と安定性」を確保するために、この後継者を中心とした法案を提出した。 ラクソン氏の提案によれば、行政長官が死亡または永久的な障害を負った場合には、最古参の上院議員、最古参の下院議員、および大統領が選出した閣僚が行政長官の後任となる。 「趣味が悪い」 下院議員の中にはドゥテルテ大統領の「ジョーク」を面白く思わない者もいた。 「現在の政治的緊張を考えると、このような冗談は品位に欠ける。フィリピン大統領の安全は冗談でも笑い事でもないからだ。特にソナ期間中は大統領の安全確保に細心の注意が払われている」とマニラ選出のジョエル・チュア議員は述べた。 読む: イミー氏、第2回ソナ選挙で「WPSに国家主権について言及されていない」としてボンボン・マルコス氏を擁護 「彼女の発言を見ると、ドゥテルテ副大統領はフェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領と国家公務員の大半を排除して大統領、しかも独裁者になりたいと思っているようだ。これは彼女の父親の冗談と脅しを彷彿とさせ、偽りの麻薬戦争で何千人もの死者を出した」とACT教師代表のフランス・カストロ氏は語った。 マーティン・ロムアルデス議長はドゥテルテ大統領のジョークについては沈黙したが、ソナに出席しないという決断については次のように述べた。 「[Every public…

1720736846
2024-07-11 21:36:00

投稿者: Dempsey Reyes – 40 分前

サラ・ドゥテルテ副大統領 | 写真: サラ・ドゥテルテ副大統領の公式 Facebook ページ

彼女は危険を冒さないつもりだ。

サラ・ドゥテルテ副大統領は木曜日、7月22日に予定されているマルコス大統領の3回目の一般教書演説(SONA)を欠席すると述べ、国のトップが出席するこの年次行事に大惨事が起きた場合、自分が「指定生存者」になると冗談交じりに宣言した。

「いいえ、私はソナには出席しません」とドゥテルテ大統領はダバオ市での記者会見で語った。

「私は自分自身を『指定生存者』に任命します」と彼女は付け加えた。

ドゥテルテ大統領は、7月19日付けで教育長官と国内共産主義武装紛争終結のための国家タスクフォース副議長の職を辞任した数週間後に、この即席のコメントを発した。

読む: 侮辱的な言葉や政治的なメッセージを含むソナの衣装は禁止される – 下院

米国では、指定生存者とは、大統領の継承順位にある政府高官で、多数の死傷者が発生した際に誰かが大統領職を引き継げるよう、一般教書演説などの集会の間、他の人から離れた場所に座らされる者のことである。

3人の後継者

これは、2016年のヒットドラマシリーズであり政治スリラーでもある「Designated Survivor」の前提であり、一般教書演説の夜に米国議会議事堂で壊滅的な爆発が起こった後、キーファー・サザーランド演じる米国住宅長官が大統領に就任する物語である。

ドゥテルテ副大統領は、憲法上の継承順位ではマルコス氏の直系の後継者であり、上院議長、下院議長がそれに続く。

現在、フィリピンには指定生存者に関する法律はない。

2019年、当時の上院議員パンフィロ・ラクソンは、テロ攻撃、大災害、または現職大統領と他のすべての後継者が無能力になるようなその他の状況が発生した場合に、政府運営の「継続性と安定性」を確保するために、この後継者を中心とした法案を提出した。

ラクソン氏の提案によれば、行政長官が死亡または永久的な障害を負った場合には、最古参の上院議員、最古参の下院議員、および大統領が選出した閣僚が行政長官の後任となる。

「趣味が悪い」

下院議員の中にはドゥテルテ大統領の「ジョーク」を面白く思わない者もいた。

「現在の政治的緊張を考えると、このような冗談は品位に欠ける。フィリピン大統領の安全は冗談でも笑い事でもないからだ。特にソナ期間中は大統領の安全確保に細心の注意が払われている」とマニラ選出のジョエル・チュア議員は述べた。

読む: イミー氏、第2回ソナ選挙で「WPSに国家主権について言及されていない」としてボンボン・マルコス氏を擁護

「彼女の発言を見ると、ドゥテルテ副大統領はフェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領と国家公務員の大半を排除して大統領、しかも独裁者になりたいと思っているようだ。これは彼女の父親の冗談と脅しを彷彿とさせ、偽りの麻薬戦争で何千人もの死者を出した」とACT教師代表のフランス・カストロ氏は語った。

マーティン・ロムアルデス議長はドゥテルテ大統領のジョークについては沈黙したが、ソナに出席しないという決断については次のように述べた。

「[Every public official] 重要なイベントへの出席を決定する特権を持ち、 [the] 「ソナは我が国の指導者たちの団結と協力にとって極めて重要な瞬間だ」と彼は語った。「我々の有権者は、指導者たちが団結し、集団の利益に焦点を合わせる姿を見るに値する」

#ソナデーに向けサラドゥテルテ大統領が自らを指定生存者に任命

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。