日本語版
最新ニュース
世界

DFO、大西洋サケ戦略草案に関する意見を求める

カナダ水産海洋省は、大西洋サケに関する国家戦略の草案に対する意見を求めている。この戦略の目標は、大西洋サケの個体数と生息地を回復し、維持することだ。草案に対するフィードバックの提出期限は7月30日で、同省は秋までに公表することを目指している。「この戦略によって、サケが復活し、人々が楽しめるようになることを期待しています」と、水産海洋省戦略政策チームの上級政策顧問、リビア・グッドブランド氏は水曜日、CBCニュースに語った。この戦略は、大西洋サケの約3世代を追跡する12年間の計画を反映しており、「先住民族およびより広範な大西洋サケコミュニティとの議論と協力」を経て策定されたと草案では指摘されている。これには、2年間にわたる取り組みから得られた「広範なフィードバック」と、「科学的な視点から数十年にわたる研究で得られた専門知識」が含まれていた。草案では、今後 12 年間の大西洋サケ漁業の将来を導く 4 つの成果が示されています。 地域に根ざした協力的な復元アプローチは、健全で気候に強い大西洋サケの個体群を支えます。 大西洋サケ関連のプロセスとポリシーは、先住民族の権利に関する国連宣言法とそれを支える行動計画に準拠しています。 活気があり、包括的で知識豊富な大西洋サケのコミュニティは、成功に向けて準備が整っています。 大西洋サケの管理と保護を支援する実践は、透明性があり、十分な情報に基づいており、急速に変化する世界におけるサケのニーズに応えます。 「我々はコメントを一つ一つ読み、そのフィードバックを草稿の更新に役立てるつもりだ」とグッドブランド氏は語った。ニューブランズウィック州に本部を置く科学擁護団体である大西洋サケ連盟は、フィードバックを提出する予定だ。 同団体のコミュニケーション・マーケティング担当エグゼクティブディレクター、ネヴィル・クラッブ氏はCBCニュースに対し、この草案はカナダの野生大西洋サケ保護戦略の最終決定と資金拠出に向けた重要な一歩であると語った。「長い時間がかかりました」とクラッベ氏は語った。「戦略自体は2021年に遡りますが、それ以前にも約15年間にわたり、閣僚委員会があり、野生のタイセイヨウサケの保護政策と実施計画があり、それがすべて、現在のこの戦略草案につながっています。」クラッベ氏は、最大の懸念は、現在この戦略に資金が充てられていないことだと述べた。同氏は、カナダの太平洋サケ戦略には6億4700万ドルの投資が行われたと指摘した。「我々は、東海岸でも同等の取り組みが見られることを望んでいます。太平洋サケ戦略のレベルには及ばないかもしれませんが、本当に重要な取り組みになるはずです」と彼は語った。「そして、この報告書草案に見られる多くの曖昧さ、そしておそらく言葉の羅列は、現時点では専用の資金が確保されていない結果であると私は考えている。」「この投資は必要だ」グッドブランド氏は、草案が公表された後に資金調達についてさらに詳しく知ることになるだろうと述べた。クラッベ氏は、大西洋サケ連盟がこの文書を批判的に検討しているのは「非常に重要であり、この投資が必要だから」だと述べた。「現在、勢いがある。北米に戻ってくる成魚の大西洋サケの総数を見ると、30年間増加傾向にある」と彼は語った。「こうした成果の多くはケベック州やニューファンドランド・ラブラドール州のような場所で得られており、個体数が危機に瀕している地域も確かにある。しかし、現時点では勝利できる状況があり、サケ保護団体全体が団結し、新たな資源が流入していることから、この地域の野生サケと野生河川の未来は明るいと私は考えている。」 #DFO大西洋サケ戦略草案に関する意見を求める

DFO、大西洋サケ戦略草案に関する意見を求める

1720700095
2024-07-11 09:00:37

カナダ水産海洋省は、大西洋サケに関する国家戦略の草案に対する意見を求めている。

この戦略の目標は、大西洋サケの個体数と生息地を回復し、維持することだ。草案に対するフィードバックの提出期限は7月30日で、同省は秋までに公表することを目指している。

「この戦略によって、サケが復活し、人々が楽しめるようになることを期待しています」と、水産海洋省戦略政策チームの上級政策顧問、リビア・グッドブランド氏は水曜日、CBCニュースに語った。

この戦略は、大西洋サケの約3世代を追跡する12年間の計画を反映しており、「先住民族およびより広範な大西洋サケコミュニティとの議論と協力」を経て策定されたと草案では指摘されている。

これには、2年間にわたる取り組みから得られた「広範なフィードバック」と、「科学的な視点から数十年にわたる研究で得られた専門知識」が含まれていた。

草案では、今後 12 年間の大西洋サケ漁業の将来を導く 4 つの成果が示されています。

  • 地域に根ざした協力的な復元アプローチは、健全で気候に強い大西洋サケの個体群を支えます。
  • 大西洋サケ関連のプロセスとポリシーは、先住民族の権利に関する国連宣言法とそれを支える行動計画に準拠しています。
  • 活気があり、包括的で知識豊富な大西洋サケのコミュニティは、成功に向けて準備が整っています。
  • 大西洋サケの管理と保護を支援する実践は、透明性があり、十分な情報に基づいており、急速に変化する世界におけるサケのニーズに応えます。

「我々はコメントを一つ一つ読み、そのフィードバックを草稿の更新に役立てるつもりだ」とグッドブランド氏は語った。

ニューブランズウィック州に本部を置く科学擁護団体である大西洋サケ連盟は、フィードバックを提出する予定だ。

同団体のコミュニケーション・マーケティング担当エグゼクティブディレクター、ネヴィル・クラッブ氏はCBCニュースに対し、この草案はカナダの野生大西洋サケ保護戦略の最終決定と資金拠出に向けた重要な一歩であると語った。

「長い時間がかかりました」とクラッベ氏は語った。「戦略自体は2021年に遡りますが、それ以前にも約15年間にわたり、閣僚委員会があり、野生のタイセイヨウサケの保護政策と実施計画があり、それがすべて、現在のこの戦略草案につながっています。」

クラッベ氏は、最大の懸念は、現在この戦略に資金が充てられていないことだと述べた。同氏は、カナダの太平洋サケ戦略には6億4700万ドルの投資が行われたと指摘した。

「我々は、東海岸でも同等の取り組みが見られることを望んでいます。太平洋サケ戦略のレベルには及ばないかもしれませんが、本当に重要な取り組みになるはずです」と彼は語った。

「そして、この報告書草案に見られる多くの曖昧さ、そしておそらく言葉の羅列は、現時点では専用の資金が確保されていない結果であると私は考えている。」

「この投資は必要だ」

グッドブランド氏は、草案が公表された後に資金調達についてさらに詳しく知ることになるだろうと述べた。

クラッベ氏は、大西洋サケ連盟がこの文書を批判的に検討しているのは「非常に重要であり、この投資が必要だから」だと述べた。

「現在、勢いがある。北米に戻ってくる成魚の大西洋サケの総数を見ると、30年間増加傾向にある」と彼は語った。

「こうした成果の多くはケベック州やニューファンドランド・ラブラドール州のような場所で得られており、個体数が危機に瀕している地域も確かにある。しかし、現時点では勝利できる状況があり、サケ保護団体全体が団結し、新たな資源が流入していることから、この地域の野生サケと野生河川の未来は明るいと私は考えている。」

#DFO大西洋サケ戦略草案に関する意見を求める

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。