日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

バイデン氏、ワシントンサミットでNATO首脳らと会談 > 米国防総省 > 国防総省ニュース

ジョー・バイデン大統領は本日ワシントンで同盟国と会談し、大西洋横断の抑止力を強化し、侵略に対する永続的な防御を維持するというNATOの取り組みを強調した。 大統領は、NATOの強さは同盟国間の継続的な投資の成果であり、その中には近年NATOの東側での戦闘グループの数を倍増させるための米国の投資も含まれると述べた。 彼はさらに23 NATO 同盟国は現在、防衛費に国内総生産の最低2%以上を費やしており、これは2021年にこの基準を満たした国の2倍以上である。 「75年間、我々の国々はNATOの盾の下で成長し、繁栄してきた」とバイデン氏は述べた。「今日、我々はかつてないほど強くなっている」 首脳らはワシントンで3日間にわたるNATO首脳会議の一環として会合し、防衛産業基盤への主要投資を通じてNATOの力を引き続き強化するための追加措置を打ち出した。 これらの投資には、防衛産業の生産増加や、産業能力を強化するための国家計画を調整するという誓約が含まれる。 「史上初めて、NATO加盟国すべてが国内での防衛生産計画の策定を約束した」とバイデン氏は述べた。「これは同盟がより革新的で競争力のあるものになることを意味する」 同氏は、ロシアがウクライナでの戦争を続ける中、こうした投資は抑止力を維持するために極めて重要だと述べた。 「現在、ロシアは防衛生産に関して戦時体制にある」とバイデン氏は述べた。「ロシアは武器、弾薬、車両の生産を大幅に増強している。そして、中国、北朝鮮、イランの支援を受けてそれを行っている」 「同盟が後れを取ることは許されない」と彼は付け加えた。 大統領は、この誓約はNATO加盟国すべてが同盟のさらなる強化に引き続き尽力するという強いメッセージとなると述べた。 「我々はNATO領土を隅々まで守ることができるし、守るつもりだ」と同氏は述べた。「そして我々はそれを共に行うつもりだ」 同盟国が約束した防衛産業基盤への投資は、同盟を強化するための首脳会談の成果の広範なリストの一部である。 NATOのイエンス・ストルテンベルグ事務総長は、同盟国間の会合後の本日の記者会見で、これらの結果を詳しく説明した。 これには、NATOの近代化された指揮構造を前進させ、新世代の防衛計画を実行に移すための措置も含まれる。 昨年リトアニアのビリニュスで行われた首脳会談で合意された最新の計画は、冷戦終結以来同盟が策定した初の総合的な防衛計画である。 これらには、あらゆるシナリオやあらゆる領域に対応するNATOの能力を強化するための最新の軍事力構造が含まれています。 同盟国はまた、インド太平洋地域の主要同盟国との連携を拡大することを約束した。今年の首脳会談には、オーストラリア、日本、ニュージーランド、韓国など、同地域の主要パートナーとの高官級会合も含まれる。 首脳らはまた、ロシアの侵略に対するウクライナの防衛をさらに支援する重要な措置と、ウクライナの同盟国としての長期的な架け橋となることを発表した。 これらの措置には、ウクライナがNATOとの完全な相互運用性への道を進む中で、ウクライナの装備、訓練、軍事力開発を調整するNATOウクライナ安全保障支援・訓練(NSATU)イニシアチブの立ち上げが含まれる。 この取り組みはドイツを拠点とし、同盟諸国で実施される予定だ。 「今私たちが一緒に取り組んでいる仕事は、適切な時期にウクライナが参加できるようにすることです。 [the alliance] ストルテンベルグ氏は「遅滞なく」と述べ、「問題は『できるかどうか』ではなく『いつ』だ」と語った。 NATO首脳らはまた、今後1年以内にウクライナへの安全保障支援の基本額を430億ドル(400億ユーロ)とすることに合意した。 「我々は戦争を長引かせたいからこれをやっているのではない」とストルテンベルグ氏は述べた。「我々はできるだけ早く戦争を終わらせたいからこれをやっている。戦争を終わらせる最も早い方法は戦争に負けることだが、それでは平和はもたらされない。占領をもたらすだけだ。」 「したがって、ウクライナに負けてほしくないなら、プーチン大統領に屈服したくないなら、我々は決意と決意を示す必要がある」と彼は語った。 #バイデン氏ワシントンサミットでNATO首脳らと会談 #米国防総省 #国防総省ニュース

バイデン氏、ワシントンサミットでNATO首脳らと会談 > 米国防総省 > 国防総省ニュース

1720676280
2024-07-10 23:27:00

ジョー・バイデン大統領は本日ワシントンで同盟国と会談し、大西洋横断の抑止力を強化し、侵略に対する永続的な防御を維持するというNATOの取り組みを強調した。

大統領は、NATOの強さは同盟国間の継続的な投資の成果であり、その中には近年NATOの東側での戦闘グループの数を倍増させるための米国の投資も含まれると述べた。

彼はさらに23 NATO 同盟国は現在、防衛費に国内総生産の最低2%以上を費やしており、これは2021年にこの基準を満たした国の2倍以上である。

「75年間、我々の国々はNATOの盾の下で成長し、繁栄してきた」とバイデン氏は述べた。「今日、我々はかつてないほど強くなっている」

首脳らはワシントンで3日間にわたるNATO首脳会議の一環として会合し、防衛産業基盤への主要投資を通じてNATOの力を引き続き強化するための追加措置を打ち出した。

これらの投資には、防衛産業の生産増加や、産業能力を強化するための国家計画を調整するという誓約が含まれる。

「史上初めて、NATO加盟国すべてが国内での防衛生産計画の策定を約束した」とバイデン氏は述べた。「これは同盟がより革新的で競争力のあるものになることを意味する」

同氏は、ロシアがウクライナでの戦争を続ける中、こうした投資は抑止力を維持するために極めて重要だと述べた。

「現在、ロシアは防衛生産に関して戦時体制にある」とバイデン氏は述べた。「ロシアは武器、弾薬、車両の生産を大幅に増強している。そして、中国、北朝鮮、イランの支援を受けてそれを行っている」

「同盟が後れを取ることは許されない」と彼は付け加えた。

大統領は、この誓約はNATO加盟国すべてが同盟のさらなる強化に引き続き尽力するという強いメッセージとなると述べた。

「我々はNATO領土を隅々まで守ることができるし、守るつもりだ」と同氏は述べた。「そして我々はそれを共に行うつもりだ」

同盟国が約束した防衛産業基盤への投資は、同盟を強化するための首脳会談の成果の広範なリストの一部である。

NATOのイエンス・ストルテンベルグ事務総長は、同盟国間の会合後の本日の記者会見で、これらの結果を詳しく説明した。

これには、NATOの近代化された指揮構造を前進させ、新世代の防衛計画を実行に移すための措置も含まれる。

昨年リトアニアのビリニュスで行われた首脳会談で合意された最新の計画は、冷戦終結以来同盟が策定した初の総合的な防衛計画である。

これらには、あらゆるシナリオやあらゆる領域に対応するNATOの能力を強化するための最新の軍事力構造が含まれています。

同盟国はまた、インド太平洋地域の主要同盟国との連携を拡大することを約束した。今年の首脳会談には、オーストラリア、日本、ニュージーランド、韓国など、同地域の主要パートナーとの高官級会合も含まれる。

首脳らはまた、ロシアの侵略に対するウクライナの防衛をさらに支援する重要な措置と、ウクライナの同盟国としての長期的な架け橋となることを発表した。

これらの措置には、ウクライナがNATOとの完全な相互運用性への道を進む中で、ウクライナの装備、訓練、軍事力開発を調整するNATOウクライナ安全保障支援・訓練(NSATU)イニシアチブの立ち上げが含まれる。

この取り組みはドイツを拠点とし、同盟諸国で実施される予定だ。

「今私たちが一緒に取り組んでいる仕事は、適切な時期にウクライナが参加できるようにすることです。 [the alliance] ストルテンベルグ氏は「遅滞なく」と述べ、「問題は『できるかどうか』ではなく『いつ』だ」と語った。

NATO首脳らはまた、今後1年以内にウクライナへの安全保障支援の基本額を430億ドル(400億ユーロ)とすることに合意した。

「我々は戦争を長引かせたいからこれをやっているのではない」とストルテンベルグ氏は述べた。「我々はできるだけ早く戦争を終わらせたいからこれをやっている。戦争を終わらせる最も早い方法は戦争に負けることだが、それでは平和はもたらされない。占領をもたらすだけだ。」

「したがって、ウクライナに負けてほしくないなら、プーチン大統領に屈服したくないなら、我々は決意と決意を示す必要がある」と彼は語った。

#バイデン氏ワシントンサミットでNATO首脳らと会談 #米国防総省 #国防総省ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。