日本語版
最新ニュース
健康

コロンビアがウルグアイに勝利、決勝でアルゼンチンと対戦へ – ボルチモア・サン

スティーブ・リード APスポーツ記者ノースカロライナ州シャーロット — コロンビアは、後半に一人少ない状態でプレーし、試合終了のホイッスル後にはスタンドのファンと選手が乱闘するなど、物議を醸すウルグアイ戦での勝利を経て、23年ぶりにコパ・アメリカ決勝戦に臨むことになった。ジェファーソン・レルマが39分に得点し、水曜日の夜1-0で勝利し、対戦相手は リオネル・メッシとディフェンディングチャンピオンのアルゼンチン 日曜日に。「弱点を克服しなければ成長できない」とコロンビアのネスター・ロレンソ監督は通訳を通じて語った。「そして、そうした障害を乗り越えれば成長できるのだ」ダニエル・ムニョスは前半ロスタイムに肘打ちで退場となり、2枚目のイエローカードを受けた。ウルグアイが61.9%のボール支配率を誇っていたにもかかわらず、コロンビアは2001年に開催国として唯一のコパタイトルを獲得して以来初めて決勝戦に進出した。コロンビアはチーム記録となる無敗記録を28試合に伸ばした。これは1992年から1994年までの記録を1つ上回り、男子国際サッカーで現在最長の記録となっている。「彼らは選手として非常にハングリー精神にあふれ、非常に意欲的であり、戦術面を超えて、彼らのゲームに多くの要素を加えている」とロレンソは語った。レッドカードに加えてイエローカードが7枚出された試合では、試合終了のホイッスルが鳴ると、両チームの選手がフィールド上でスクラムを組んで押し合いへし合いした。ファンが乱闘する中、ダルウィン・ヌニェスとウルグアイのチームメイト約12人がスタンドに飛び込んだ。ビデオには、ヌニェスがコロンビアのチームカラーのファンを殴る様子が映っていた。ウルグアイのキャプテン、ホセ・ヒメネスは、選手たちは家族を守るために観客席に向かったと語った。「これは大惨事です。私たちの家族は危険にさらされています。私たちは観客席に駆け込み、小さな赤ちゃんや新生児を連れた愛する人たちを連れ出さなければなりませんでした」と彼はTUDNに語った。「すべてが大惨事でした。警官は一人もいませんでした。」警察が現場に到着し、秩序を回復するまでに10分以上かかった。場内アナウンサーはファンにスタジアムから退去するよう求めたが、数人のサポーターは残った。試合終了後20分以上経ってもウルグアイのファンと連盟スタッフ約100人が自らの安全のためにフィールドに留まり、コロンビアのファンは祝勝のために外に出た。CONMEBOLは試合後に声明を発表し、試合に影響を与えるいかなる暴力行為も強く非難すると述べた。「私たちの活動は、サッカーがその前向きな価値観を通じて私たちを結びつけ、団結させるという信念に基づいています」と同団体は述べた。「フィールドの内外を問わず、不寛容や暴力は許されません。残りの日々、皆さんに、それぞれの国の代表チームを応援し、忘れられないパーティーを開くことに情熱を注ぐよう呼びかけます。」ディフェンディングチャンピオンのアルゼンチンとコロンビアは、トーナメントの最終戦でフロリダ州マイアミガーデンズで対戦する。アルビセレステは、コパの記録的16回目の優勝を目指しており、2008年から2012年にかけてスペインが達成した、主要大会3連覇を果たした唯一の国に加わることを目指している。ウルグアイはシャーロットに滞在し、土曜の夜の3位決定戦でカナダと対戦する。バンク・オブ・アメリカ・スタジアムを埋め尽くした7万644人の圧倒的なコロンビア支持者の前で、ウルグアイは大会で初めて後れを取った。ハメス・ロドリゲスのコーナーキックをレルマが短距離からヘディングで決め、ホセ・マリア・ヒメネスを飛び越えて代表戦3点目、今大会2点目を決めた。ロドリゲスは今大会で6アシストを記録しており、これは他のどの選手の3倍にもあたる。ムニョスは、31分にマクシミリアーノ・アラウージョへの無謀なスライディングタックルでメキシコの審判セサル・ラモスから最初のイエローカードを受け、マヌエル・ウガルテの腹部を肘で殴ったことで2枚目となった。ロドリゲスは、リチャード・リオスがダーウィン・ヌニェスにすねを蹴られた後、審判が試合を止めなかったため、ラモスと口論したため55分にイエローカードを受けた。リオスは担架で運ばれ、試合に復帰したが、再びタックルで倒れ、62分に交代となった。ロドリゲスも決勝戦出場資格を保つため、同時に交代となった。コロンビアのゴールキーパー、カミロ・バルガスは、68分にニコラス・デ・ラ・クルスのシュートを止めるまで、最初のセーブをする必要がなかった。ウルグアイの通算68ゴールの記録を持つルイス・スアレスは、66分に出場し、71分に放ったシュートがゴールポストの外側に当たった。彼は悔しさのあまり両手で頭を抱えた。「試合のバランスを崩すチャンスがあったが、我々は成功しなかった」とウルグアイのマルセロ・ビエルサ監督は語った。「もっとゴールを狙える場面を作るべきだった」後半に交代出場したコロンビアのマテウス・ウリベは、88分にフリーシュートを放ったがゴールの枠を外れ、ロスタイム4分にウリベが放ったフリーシュートは、スライディングするゴールキーパーのセルヒオ・ロシェの体に当たって跳ね返り、クロスバーに当たった。ウルグアイはゴールを必死に狙って、試合終了間際にロシェを攻撃陣の半分まで移動させた。試合は摂氏90度の暑さの中で行われ、試合前の数週間に人工芝から芝生に改修されたコートで行われた。NFLのカロライナ・パンサーズの選手たちは、サッカーチームが本拠地の芝生でプレーできるという贅沢について率直に意見を述べている。選手たちは、人工芝で行われるNFLの試合では怪我をしやすくなると述べている。残り2試合で観客数148万人は、2016年に米国で開催された大会の総観客数にわずか1,663人足りないだけである。 #コロンビアがウルグアイに勝利決勝でアルゼンチンと対戦へ #ボルチモアサン

コロンビアがウルグアイに勝利、決勝でアルゼンチンと対戦へ – ボルチモア・サン

1720676362
2024-07-11 02:31:30

スティーブ・リード APスポーツ記者

ノースカロライナ州シャーロット — コロンビアは、後半に一人少ない状態でプレーし、試合終了のホイッスル後にはスタンドのファンと選手が乱闘するなど、物議を醸すウルグアイ戦での勝利を経て、23年ぶりにコパ・アメリカ決勝戦に臨むことになった。

ジェファーソン・レルマが39分に得点し、水曜日の夜1-0で勝利し、対戦相手は リオネル・メッシとディフェンディングチャンピオンのアルゼンチン 日曜日に。

「弱点を克服しなければ成長できない」とコロンビアのネスター・ロレンソ監督は通訳を通じて語った。「そして、そうした障害を乗り越えれば成長できるのだ」

ダニエル・ムニョスは前半ロスタイムに肘打ちで退場となり、2枚目のイエローカードを受けた。ウルグアイが61.9%のボール支配率を誇っていたにもかかわらず、コロンビアは2001年に開催国として唯一のコパタイトルを獲得して以来初めて決勝戦に進出した。

コロンビアはチーム記録となる無敗記録を28試合に伸ばした。これは1992年から1994年までの記録を1つ上回り、男子国際サッカーで現在最長の記録となっている。

「彼らは選手として非常にハングリー精神にあふれ、非常に意欲的であり、戦術面を超えて、彼らのゲームに多くの要素を加えている」とロレンソは語った。

レッドカードに加えてイエローカードが7枚出された試合では、試合終了のホイッスルが鳴ると、両チームの選手がフィールド上でスクラムを組んで押し合いへし合いした。ファンが乱闘する中、ダルウィン・ヌニェスとウルグアイのチームメイト約12人がスタンドに飛び込んだ。

ビデオには、ヌニェスがコロンビアのチームカラーのファンを殴る様子が映っていた。

ウルグアイのキャプテン、ホセ・ヒメネスは、選手たちは家族を守るために観客席に向かったと語った。

「これは大惨事です。私たちの家族は危険にさらされています。私たちは観客席に駆け込み、小さな赤ちゃんや新生児を連れた愛する人たちを連れ出さなければなりませんでした」と彼はTUDNに語った。「すべてが大惨事でした。警官は一人もいませんでした。」

警察が現場に到着し、秩序を回復するまでに10分以上かかった。場内アナウンサーはファンにスタジアムから退去するよう求めたが、数人のサポーターは残った。

試合終了後20分以上経ってもウルグアイのファンと連盟スタッフ約100人が自らの安全のためにフィールドに留まり、コロンビアのファンは祝勝のために外に出た。

CONMEBOLは試合後に声明を発表し、試合に影響を与えるいかなる暴力行為も強く非難すると述べた。

「私たちの活動は、サッカーがその前向きな価値観を通じて私たちを結びつけ、団結させるという信念に基づいています」と同団体は述べた。「フィールドの内外を問わず、不寛容や暴力は許されません。残りの日々、皆さんに、それぞれの国の代表チームを応援し、忘れられないパーティーを開くことに情熱を注ぐよう呼びかけます。」

ディフェンディングチャンピオンのアルゼンチンとコロンビアは、トーナメントの最終戦でフロリダ州マイアミガーデンズで対戦する。アルビセレステは、コパの記録的16回目の優勝を目指しており、2008年から2012年にかけてスペインが達成した、主要大会3連覇を果たした唯一の国に加わることを目指している。

ウルグアイはシャーロットに滞在し、土曜の夜の3位決定戦でカナダと対戦する。

バンク・オブ・アメリカ・スタジアムを埋め尽くした7万644人の圧倒的なコロンビア支持者の前で、ウルグアイは大会で初めて後れを取った。

ハメス・ロドリゲスのコーナーキックをレルマが短距離からヘディングで決め、ホセ・マリア・ヒメネスを飛び越えて代表戦3点目、今大会2点目を決めた。ロドリゲスは今大会で6アシストを記録しており、これは他のどの選手の3倍にもあたる。

ムニョスは、31分にマクシミリアーノ・アラウージョへの無謀なスライディングタックルでメキシコの審判セサル・ラモスから最初のイエローカードを受け、マヌエル・ウガルテの腹部を肘で殴ったことで2枚目となった。

ロドリゲスは、リチャード・リオスがダーウィン・ヌニェスにすねを蹴られた後、審判が試合を止めなかったため、ラモスと口論したため55分にイエローカードを受けた。

リオスは担架で運ばれ、試合に復帰したが、再びタックルで倒れ、62分に交代となった。ロドリゲスも決勝戦出場資格を保つため、同時に交代となった。

コロンビアのゴールキーパー、カミロ・バルガスは、68分にニコラス・デ・ラ・クルスのシュートを止めるまで、最初のセーブをする必要がなかった。

ウルグアイの通算68ゴールの記録を持つルイス・スアレスは、66分に出場し、71分に放ったシュートがゴールポストの外側に当たった。彼は悔しさのあまり両手で頭を抱えた。

「試合のバランスを崩すチャンスがあったが、我々は成功しなかった」とウルグアイのマルセロ・ビエルサ監督は語った。「もっとゴールを狙える場面を作るべきだった」

#コロンビアがウルグアイに勝利決勝でアルゼンチンと対戦へ #ボルチモアサン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。