日本語版
最新ニュース
日本

慈善団体の支援で建てられた小さな家は、ホームレス問題の解決策というよりは、むしろ埋め合わせにしかならない。

全国的な危機に対応して、 65万人 住宅がないホームレスのために、過去5年間で米国に100の小さな住宅村が開設されました。ミズーリ州立大学の研究者であるイエティモニ・クピービ氏が収集したデータによると、2019年のわずか34から今日の123への増加は4倍に相当します。これらの村の少なくとも43%は、慈善家、企業、法人からの寄付を通じて私的に資金提供されているとクピービ氏は述べました。億万長者のシリコンバレーの開発者で慈善家のジョン・ソブラートが運営するソブラート・フィランソロピーズや、ジェームズ・M・コックス財団、ヴァルハラ財団などの団体は、サンフランシスコ、サンノゼ、オークランドなどカリフォルニアの高級都市の小さな家村の資金援助を行っている。マイケル・アンド・スーザン・デル財団は、テキサス州オースティンの51エーカーの小さな家コミュニティの主要寄付者である。また、ノースカロライナ州の田舎では、オーク財団が重度の精神障害者や慢性的なホームレスのための小さな家村の建設を支援している。 こうした取り組みは野心的かもしれないが、想定されるホームレス人口のほんの一部にしか役に立たない。通常 100 ~ 400 平方フィートで、キッチンやバスルームが付いていることもある小さな家は、迅速かつ安価に建設できるが、許可、資金調達、地方自治体の承認を得るという大がかりな作業には、大きなコストと遅延が伴う可能性がある。 懐疑論者は、小型住宅の建設では、手頃な価格の住宅の広範囲にわたる不足というより大きな問題は解決されないのではないかと懸念している。 カリフォルニア大学サンフランシスコ校のベニオフ・ホームレス・住宅問題イニシアチブのディレクター、マーゴット・クシェル氏は、極小住宅はせいぜい、低所得層のアメリカ人に対する住宅と社会福祉サービスの不足という国の長期的問題に対する短期的な解決策に過ぎないと述べた。「小さな家は生態系の重要な一部ではあるが、住宅ではないと私は言いたい」とクシェル氏は語った。 田舎の小さな家ノースカロライナ州チャタム郡では、住宅の平均販売価格は 約69万ドル — 小さな家のコミュニティを開設するのに 8 年かかりました。ペニー レーンの農場にあるこの小さな家村は、ノースカロライナ大学と提携し、40 エーカーの農場を所有する地元の健康およびウェルネスの非営利団体、クロス ディスアビリティ サービス (XDS) の発案によるものです。「私たちは人々に高額で素晴らしいサービスを提供してきましたが、彼らには住む場所がありません。彼らには恒久的な住居がありません。これは大きな問題です」と、XDSのエグゼクティブディレクター、タバ・マハデヴァン氏は語った。XDS は、農場内に月額家賃 400 ドル未満の住宅を建設したいと考えていました。2016 年に UNC 社会福祉学部がパートナーとして加わりました。長年 UNC に資金提供してきたオーク財団は、合計 105 万ドルの助成金を 2 件提供しました。XDSの最初の動きは、村の区画割りについて郡の承認を得られるよう、また農場の井戸に接続された郡の水道管など、適切な基礎インフラがあることを確認することだった。その後、建設作業員らは2020年3月に村の建設に着工したが、パンデミックにより作業は遅れた。 秋に入居者を受け入れる予定の 15 戸の小さな住宅村は、深刻な精神疾患を抱える人々に手頃な住宅を提供します。各住宅は約 400…

慈善団体の支援で建てられた小さな家は、ホームレス問題の解決策というよりは、むしろ埋め合わせにしかならない。

1720649577
2024-07-10 17:50:49

全国的な危機に対応して、 65万人 住宅がないホームレスのために、過去5年間で米国に100の小さな住宅村が開設されました。

ミズーリ州立大学の研究者であるイエティモニ・クピービ氏が収集したデータによると、2019年のわずか34から今日の123への増加は4倍に相当します。これらの村の少なくとも43%は、慈善家、企業、法人からの寄付を通じて私的に資金提供されているとクピービ氏は述べました。

億万長者のシリコンバレーの開発者で慈善家のジョン・ソブラートが運営するソブラート・フィランソロピーズや、ジェームズ・M・コックス財団、ヴァルハラ財団などの団体は、サンフランシスコ、サンノゼ、オークランドなどカリフォルニアの高級都市の小さな家村の資金援助を行っている。マイケル・アンド・スーザン・デル財団は、テキサス州オースティンの51エーカーの小さな家コミュニティの主要寄付者である。また、ノースカロライナ州の田舎では、オーク財団が重度の精神障害者や慢性的なホームレスのための小さな家村の建設を支援している。

こうした取り組みは野心的かもしれないが、想定されるホームレス人口のほんの一部にしか役に立たない。通常 100 ~ 400 平方フィートで、キッチンやバスルームが付いていることもある小さな家は、迅速かつ安価に建設できるが、許可、資金調達、地方自治体の承認を得るという大がかりな作業には、大きなコストと遅延が伴う可能性がある。

懐疑論者は、小型住宅の建設では、手頃な価格の住宅の広範囲にわたる不足というより大きな問題は解決されないのではないかと懸念している。

カリフォルニア大学サンフランシスコ校のベニオフ・ホームレス・住宅問題イニシアチブのディレクター、マーゴット・クシェル氏は、極小住宅はせいぜい、低所得層のアメリカ人に対する住宅と社会福祉サービスの不足という国の長期的問題に対する短期的な解決策に過ぎないと述べた。

「小さな家は生態系の重要な一部ではあるが、住宅ではないと私は言いたい」とクシェル氏は語った。

田舎の小さな家

ノースカロライナ州チャタム郡では、住宅の平均販売価格は 約69万ドル — 小さな家のコミュニティを開設するのに 8 年かかりました。ペニー レーンの農場にあるこの小さな家村は、ノースカロライナ大学と提携し、40 エーカーの農場を所有する地元の健康およびウェルネスの非営利団体、クロス ディスアビリティ サービス (XDS) の発案によるものです。

「私たちは人々に高額で素晴らしいサービスを提供してきましたが、彼らには住む場所がありません。彼らには恒久的な住居がありません。これは大きな問題です」と、XDSのエグゼクティブディレクター、タバ・マハデヴァン氏は語った。

XDS は、農場内に月額家賃 400 ドル未満の住宅を建設したいと考えていました。2016 年に UNC 社会福祉学部がパートナーとして加わりました。長年 UNC に資金提供してきたオーク財団は、合計 105 万ドルの助成金を 2 件提供しました。

XDSの最初の動きは、村の区画割りについて郡の承認を得られるよう、また農場の井戸に接続された郡の水道管など、適切な基礎インフラがあることを確認することだった。その後、建設作業員らは2020年3月に村の建設に着工したが、パンデミックにより作業は遅れた。

秋に入居者を受け入れる予定の 15 戸の小さな住宅村は、深刻な精神疾患を抱える人々に手頃な住宅を提供します。各住宅は約 400 平方フィートの広さで、バスルーム、キッチン、リビング エリア、玄関ポーチがあります。医療およびメンタル ヘルス サービスも提供されます。また、居住者は住宅に無期限に住むことができます。

チャタム郡政委員会の副委員長カレン・ハワード氏は、住宅価格が高騰し続ける中、郡は現在、人口約7万9000人のために開発業者にさらなる低価格住宅の建設を促す方法を検討していると述べた。

急騰する生活費は、チャタム郡のような田舎の最低賃金労働者にとって特に厳しいものとなっている。ノースカロライナ州は国内で最も立ち退き率が高い州の一つであり、 100万 世帯の30%以上が収入の30%以上を住宅費に費やしている。ジョージア州、ミシシッピ州、サウスカロライナ州はシカゴ、ロサンゼルス、ニューヨークなどの大都市よりも立ち退き率が高い。 研究 プリンストン大学立ち退き研究室より。

西海岸の取り組み

しかし、住宅とホームレスの危機がカリフォルニアほど深刻である場所は他になく、181,000人以上の人々が恒久的な住居を失っている。昨年、ギャビン・ニューサム知事は、この人口層に1,200戸の小さな家を提供すると誓った。これまでのところ、購入されたのはわずか150戸で、オープンした家は1軒もないとCalMattersは報じている。 最近報告された

慈善団体は、通常地方自治体と提携して、住宅をより迅速に建設する取り組みを支援してきました。昨年、ソブラトファミリー財団は、今後10年間で年間1ドルで75軒の小さな家を建設するために、サンノゼに2エーカーの私有地をリースすると述べました。サンフランシスコを拠点とする非営利団体Dignity Movesは、ジェームズM.コックス財団とヴァルハラ財団の支援を受けて、コミュニティの開発を管理し、社会サービスを提供しています。この非営利団体は、サンフランシスコの小さな家を開発したチームの一員でもありました。 70戸の小さな家の村 そして州全体に同様のコミュニティがあります。

「私たちのモデルでは、慈善事業が建設費を負担し、その後、市が継続的な支援サービスに支払うことが期待されています」と、ディグニティ・ムーヴスのCEO、エリザベス・ファンク氏は語った。

ファンク氏は、この種の仮設住宅はかなり新しく、市が通常資金提供している集団ホームレスシェルターとは異なると述べた。仮設住宅では、誰もが自分の部屋を持ち、1泊2日ではなく少なくとも6か月から2年間滞在できるとファンク氏は付け加えた。

小さな家のコミュニティはより安定しており、「人々が危機的状況に陥っていないため」社会福祉サービスが効果的に提供される場所になり得ると彼女は述べた。

ミズーリ州立大学がまとめたデータによると、カリフォルニア、オレゴン、ワシントンは、小さな家の村が最も集中している州である。一部のコミュニティでは、より懲罰的な方法で、住居のないホームレスに対処しようともしている。オレゴン州グランツパスの町は、公共の場所で寝ているのが見つかった人々に罰金と投獄を課すことを望んでおり、この政策を阻止する裁判所の判決に対して法的異議申し立てを行った。最高裁判所 議論を聞いた 同裁判所は4月にこの事件について審理を開始し、早ければ今月中にも判決を下す可能性がある。

極小住宅を建てることは、路上生活者を罰するよりはましだが、それだけでは十分ではないと、全米ホームレス法律センターのキャンペーンおよびコミュニケーション担当ディレクター、ジェシー・ラビノウィッツ氏は述べた。

「都市や州が、人々が屋外で暮らしているという事実に対処するために行動しているのは良いことだ。特に世界で最も豊かな国では、誰も屋外で暮らすべきではない」と彼は語った。

しかし、彼は「私は個人的に小さな家については葛藤している」と語った。これは、多くのホームレスの人々が望んでいる、より永続的で手頃な住宅の選択肢を提供するというよりは、人々を暫定的な住宅に誘導する方法のようだとラビノウィッツ氏は語った。

ファンク氏は、小さな家はホームレスの人々に恒久的な住居を優先する住宅優先のアプローチの一部ではないという批判に憤慨している。暫定住宅はそのプロセスの一段階であり、基本的には人々を路上から救い出して保護することが目的だと彼女は述べた。

「これは長期的な解決策ではないのは事実です。これは待合室です」とファンク氏は語った。「威厳のある待合室です。」

_____

ステファニー・ビーズリー は、慈善活動クロニクルのシニアライターです。 記事全文この記事は、リリー財団が支援する慈善事業や非営利団体を報道するパートナーシップの一環として、クロニクル・オブ・フィランソロピーからAP通信に提供されたものです。クロニクルは、その内容について全責任を負います。AP通信の慈善事業に関する記事はすべて、こちらでご覧いただけます。 https://apnews.com/hub/philanthropy

#慈善団体の支援で建てられた小さな家はホームレス問題の解決策というよりはむしろ埋め合わせにしかならない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。