日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

循環経済 [1/4]: 金属リサイクル、採掘に代わる汚染の少ない代替手段

循環型経済は、原材料を可能な限り再利用し、リサイクルすることで廃棄物とエネルギー消費を削減することを目指しています。目標は、資源の枯渇を避けることです。このシリーズの最初のエピソードでは、フランス北西部のノルマンディーにある金属リサイクル工場を訪れます。 ノルマンディーの野原と牧草地の真ん中にある大きな灰色の格納庫であるWeeecycling工場は、充電器の荷物を受け取ったばかりです。黄色いベストを着た作業員が、同社の創設者兼CEOであるセルジュ・キンベルの目の前で、充電器を一つずつ開梱しています。デバイスは真新しいです。 機能がすべて残っているうちにリサイクルに回す。これらは一度も売れなかった古い在庫品です " 彼は説明する。工場には、新品、不良品、または(ほとんどの場合)寿命を迎えた機器が年間 15,000 トンも搬入されます。格納庫には、古いプリンターや電子回路が山積みになっています。 ここでは、多くのコンピュータや通信機器、デバイスの計算を行うすべてのものが見つかります。マザーボードには、デバイスの重要な金属の90〜95%が含まれています。 「とセルジュ・キンベル氏は強調する。重要金属とは、欧州連合(EU)が供給に困難が生じる可能性があると考えている鉱物を指す。これにはエネルギー転換に必要な金属が含まれる。これらの金属は、 これは当社にとって貴重なものであり、当社がここで変換する方法を知っています。当社は、電子カードから重要な金属を抽出できる世界でも数少ない企業であり、フランスでは唯一の企業です。 »CO2排出量を最大99%削減リサイクルされる廃棄物は主にヨーロッパから来ますが、アフリカやラテンアメリカからも来ます。廃棄物は剥がされ、金属を含む部分は粉砕されます。次に、炉に通されて銀、金、銅、さらには白金族金属(たとえば自動車の触媒コンバーターに使用される)が溶解され、化学処理によって分離され、最終的に精製されて産業界に再販売されます。したがって、リサイクルされた金属 1 キログラムあたりの温室効果ガスの排出量は、新しい金属よりもはるかに少なくなります。 金属によって結果は全く異なります。銀およびプラチナ グループの場合、99.9% の削減が明らかです。 「」とセルジュ・キンベルは断言する。同社の計算によると、リサイクルされた銀1kgあたりに排出されるCO2は、新品の金属に比べてほぼ1000倍少ない。銅の場合は4倍少ない。鉱業は最も汚染の多い産業の一つであるため、エネルギー節約と温室効果ガス排出量の違いはなおさら重要である。銅のリサイクルの増加ウィーサイクリング社は、約 140 名の従業員を雇用しています。工場開発のためにフランス政府から支援を受けている同社は、2030 年までに生産量を 4 倍に増やすことを計画しており、特に銅の生産量を増やします。同社は、販売先は十分あると見積もっています。一方で、金属の収集を改善する必要があるとセルジュ・キンベル氏は説明します。 「当社の金属は炭素の影響が非常に少ないことを証明する十分な実績と顧客からの肯定的なフィードバックがあり、非常に簡単に販売できます。一方、時には激しい国際競争に直面しながら廃棄物の堆積物を回収するのは複雑です。これが当社のビジネスにとって最大の課題の 1 つです。」 現在、リサイクル能力が十分でないことから、フランスはヨーロッパにおける中古金属の主要輸出国の一つとなっています。 #循環経済 #金属リサイクル採掘に代わる汚染の少ない代替手段

循環経済 [1/4]: 金属リサイクル、採掘に代わる汚染の少ない代替手段

1720610146
2024-07-09 11:39:00

循環型経済は、原材料を可能な限り再利用し、リサイクルすることで廃棄物とエネルギー消費を削減することを目指しています。目標は、資源の枯渇を避けることです。このシリーズの最初のエピソードでは、フランス北西部のノルマンディーにある金属リサイクル工場を訪れます。

ノルマンディーの野原と牧草地の真ん中にある大きな灰色の格納庫であるWeeecycling工場は、充電器の荷物を受け取ったばかりです。黄色いベストを着た作業員が、同社の創設者兼CEOであるセルジュ・キンベルの目の前で、充電器を一つずつ開梱しています。デバイスは真新しいです。 機能がすべて残っているうちにリサイクルに回す。これらは一度も売れなかった古い在庫品です ” 彼は説明する。

工場には、新品、不良品、または(ほとんどの場合)寿命を迎えた機器が年間 15,000 トンも搬入されます。格納庫には、古いプリンターや電子回路が山積みになっています。 ここでは、多くのコンピュータや通信機器、デバイスの計算を行うすべてのものが見つかります。マザーボードには、デバイスの重要な金属の90〜95%が含まれています。 「とセルジュ・キンベル氏は強調する。重要金属とは、欧州連合(EU)が供給に困難が生じる可能性があると考えている鉱物を指す。これにはエネルギー転換に必要な金属が含まれる。これらの金属は、 これは当社にとって貴重なものであり、当社がここで変換する方法を知っています。当社は、電子カードから重要な金属を抽出できる世界でも数少ない企業であり、フランスでは唯一の企業です。 »

CO2排出量を最大99%削減

リサイクルされる廃棄物は主にヨーロッパから来ますが、アフリカやラテンアメリカからも来ます。廃棄物は剥がされ、金属を含む部分は粉砕されます。次に、炉に通されて銀、金、銅、さらには白金族金属(たとえば自動車の触媒コンバーターに使用される)が溶解され、化学処理によって分離され、最終的に精製されて産業界に再販売されます。

したがって、リサイクルされた金属 1 キログラムあたりの温室効果ガスの排出量は、新しい金属よりもはるかに少なくなります。 金属によって結果は全く異なります。銀およびプラチナ グループの場合、99.9% の削減が明らかです。 「」とセルジュ・キンベルは断言する。同社の計算によると、リサイクルされた銀1kgあたりに排出されるCO2は、新品の金属に比べてほぼ1000倍少ない。銅の場合は4倍少ない。鉱業は最も汚染の多い産業の一つであるため、エネルギー節約と温室効果ガス排出量の違いはなおさら重要である。

銅のリサイクルの増加

ウィーサイクリング社は、約 140 名の従業員を雇用しています。工場開発のためにフランス政府から支援を受けている同社は、2030 年までに生産量を 4 倍に増やすことを計画しており、特に銅の生産量を増やします。同社は、販売先は十分あると見積もっています。一方で、金属の収集を改善する必要があるとセルジュ・キンベル氏は説明します。 「当社の金属は炭素の影響が非常に少ないことを証明する十分な実績と顧客からの肯定的なフィードバックがあり、非常に簡単に販売できます。一方、時には激しい国際競争に直面しながら廃棄物の堆積物を回収するのは複雑です。これが当社のビジネスにとって最大の課題の 1 つです。」 現在、リサイクル能力が十分でないことから、フランスはヨーロッパにおける中古金属の主要輸出国の一つとなっています。

#循環経済 #金属リサイクル採掘に代わる汚染の少ない代替手段

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。