日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

西海岸の熱波が長引く中、デスバレーでは1日平均気温128度を記録し、新たな記録を樹立した。

うだるような暑さが国中で長引く中、来週には何百もの気温記録が更新される可能性がある。これは米国西部と東部の何百万人ものアメリカ人に影響を及ぼしている。上の関連動画: 昨夏、記録的な暑さとなった都市。今後数日間で、いくつかの史上最高記録を含む広範囲の気温記録が並ぶか更新されると予想されている。西海岸とグレートベイスンの一部では、華氏90度後半から110度台の最高気温が予想される。「西部では、来週初めまで広範囲で危険な猛暑が続く」と国立気象局は述べた。「いくつかの場所で史上最高の暑さ記録が更新する可能性がある」。水曜日までに、250以上の最高気温と最低気温の記録が更新される可能性がある。12以上の州で約1億人が熱中症注意報の対象となっている。また、米国本土では、今後7日間で約4千万人が華氏100度を超える気温を経験すると予測されている。7月4日の週末には、毎日の気温記録が多数更新された。 土曜日、デスバレーでは気温が華氏128度に達し、2007年7月6日の127度という日最高記録を破った。ラスベガスでは華氏115度に達し、2007年と1989年の記録に並んだ。アリゾナ州キングマンでは華氏109度に達し、これまでの108度という記録を破った。カリフォルニア州では、ダゲットが華氏117度に達し、日最高気温記録を破った。ビショップでは華氏108度に達し、州で新たな記録を樹立した。サクラメント国立気象局によると、サクラメント地域でもいくつかの最高気温記録が樹立され、レディングでは華氏119度に達し、史上最高気温の華氏118度を上回った。西部では極めて危険な暑さが続くと予想されており、同地域の大半で猛暑注意報、警報、熱中症注意報が出されている。 カリフォルニア州とネバダ州では、熱中症のリスクが高まっているため、熱中症警報が発令されている。「西部で強烈で広範囲にわたる長時間の熱中症が深刻化しており、真剣に対処しないと非常に危険で、死に至る可能性もある」と国立気象局は述べた。カリフォルニア州デスバレーでは、水曜夜遅くまで猛暑警報が発令されており、気温は122~129度になると予想される。 州内の他の地域では、オーエンズバレーでは華氏111度、バーストーでは華氏118度に達する可能性がある。ネバダ州では、ラスベガスとパーランプでも華氏118度に達する可能性がある。「夜間の高温は、特にラスベガスとデスバレーでは日中の暑さからほとんど解放されないことを意味する。これらの地域では、最低気温が数日間華氏90度を下回らない可能性がある」と国立気象局は述べた。米国で最も乾燥した国立公園であるデスバレーでは、ラスベガスの国立気象局によると、火曜日までに華氏130度に達する可能性がある。適切な冷却と水分補給がない人にとっては、数日にわたる暑さと記録的な夜間の高温により、熱ストレスが蓄積される可能性がある。気象局によると、猛暑は米国で気象関連の死亡原因の1つであり、毎年数百人が死亡している。オレゴン州とワシントン州でも記録的な暑さが見られ、気温は来週初めまで3桁台に留まると予想されている。「今後数日で、内陸部の気温がさらに下がることが予想される。ポートランドの国立気象局は、「7月9日火曜日まで、渓谷の気温は毎日華氏100度近くかそれ以上に上昇する可能性がある」と述べた。一方、中部大西洋岸と南東部の暑さと湿気は来週にかけて徐々に収まると予想されており、メキシコ湾岸沿いからカロライナ州にかけて最も長く残ると気象局は述べた。土曜日に中部大西洋岸地域で華氏110度に近づいた熱指数は、日曜日には華氏100度近くまで下がる。現在、高温注意報はニューヨーク州北部から東海岸を下ってアラバマ州沿岸まで広がっている。西部では、熱波は来週にかけてグレートベースン、最終的には北部高原地帯に拡大すると予想されている。気象局によると、この熱波は7月中旬まで続く可能性が高い。容赦ない暑さが山火事の脅威に拍車をかけている猛暑と乾燥した強風が相まって、今週末の残りの時間、グレートベースン北部からフォーコーナーズ方面に山火事が発生する重大なリスクをもたらしている。 アイダホ州南部とユタ州南部の一部は特に危険にさらされている。西海岸のうだるような暑さは、カリフォルニア州で大規模な山火事を引き起こし続ける可能性がある。カリフォルニア州森林火災保護局によると、2024年現在までに州全体で3,000件を超える山火事が発生し、15万エーカー以上が焼失している。カリフォルニア州消防局によると、州内で最大の活動中の山火事であるベイシン山火事はフレズノ郡で14,000エーカー以上を焼き、土曜夕方の時点で60%鎮火した。別の大規模な山火事であるレイク山火事は金曜午後にサンタバーバラ郡で発生し、すでに12,000エーカー以上を焼失している。サンタバーバラ保安官事務所は近隣地域に避難警報を発令し、いくつかの道路が封鎖された。カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムが緊急事態宣言を発令したトンプソン山火事は、土曜夜の時点で79%鎮火した。 火曜日に始まった火災は、ビュート郡で約 4,000 エーカーを焼き尽くした。カリフォルニア州消防局によると、この火災により消防士 2 名が負傷し、26 棟の建物が破壊され、8 棟が損傷した。カリフォルニア州消防局によると、「火災発生中、危険なほどの高温と乾燥が観測された」という。マリポサ郡のフレンチ火災は、7 月 4 日に発生して以来、35% 鎮火し、900 エーカー以上を焼き尽くした。火災により、避難命令と警告が発令され、カリフォルニア州消防局によると、消防士 4 名が負傷し、4 棟の建物が破壊された。一方、サンディエゴ郡のマケイン火災は、約 1,500 エーカーを焼き尽くし、95% 鎮火した。 カリフォルニア州インヨー郡 — 数百の新しい 気温記録 猛暑が全国的に長引く中、来週には西部と東部の何百万人ものアメリカ人に影響を与える可能性がある。上記関連動画: 昨年の夏、記録的な猛暑に見舞われた都市 今後数日間で、史上最高気温となる可能性のあるものも含め、広範囲で気温記録が並ぶか、更新されると予想されています。西海岸およびグレートベイスンの一部では、最高気温が華氏90度後半から110度台になると予想されています。「西部では、広範囲にわたる猛暑が来週初めまで続くだろう」と国立気象局は述べた。「いくつかの場所では史上最高気温を記録する可能性がある」水曜日までに、250以上の最高気温と最低気温の記録が樹立される可能性がある。12州以上で約1億人が猛暑注意報の対象となっている。また、米国本土では約4千万人が今後7日間で華氏100度を超える気温に見舞われると予測されている。 7 月 4 日の週末、数多くの日中気温記録が破られました。土曜日、デス バレーでは気温が華氏 128 度に達し、2007…

西海岸の熱波が長引く中、デスバレーでは1日平均気温128度を記録し、新たな記録を樹立した。

1720353586
2024-07-07 10:16:00

うだるような暑さが国中で長引く中、来週には何百もの気温記録が更新される可能性がある。これは米国西部と東部の何百万人ものアメリカ人に影響を及ぼしている。上の関連動画: 昨夏、記録的な暑さとなった都市。今後数日間で、いくつかの史上最高記録を含む広範囲の気温記録が並ぶか更新されると予想されている。西海岸とグレートベイスンの一部では、華氏90度後半から110度台の最高気温が予想される。「西部では、来週初めまで広範囲で危険な猛暑が続く」と国立気象局は述べた。「いくつかの場所で史上最高の暑さ記録が更新する可能性がある」。水曜日までに、250以上の最高気温と最低気温の記録が更新される可能性がある。12以上の州で約1億人が熱中症注意報の対象となっている。また、米国本土では、今後7日間で約4千万人が華氏100度を超える気温を経験すると予測されている。7月4日の週末には、毎日の気温記録が多数更新された。 土曜日、デスバレーでは気温が華氏128度に達し、2007年7月6日の127度という日最高記録を破った。ラスベガスでは華氏115度に達し、2007年と1989年の記録に並んだ。アリゾナ州キングマンでは華氏109度に達し、これまでの108度という記録を破った。カリフォルニア州では、ダゲットが華氏117度に達し、日最高気温記録を破った。ビショップでは華氏108度に達し、州で新たな記録を樹立した。サクラメント国立気象局によると、サクラメント地域でもいくつかの最高気温記録が樹立され、レディングでは華氏119度に達し、史上最高気温の華氏118度を上回った。西部では極めて危険な暑さが続くと予想されており、同地域の大半で猛暑注意報、警報、熱中症注意報が出されている。 カリフォルニア州とネバダ州では、熱中症のリスクが高まっているため、熱中症警報が発令されている。「西部で強烈で広範囲にわたる長時間の熱中症が深刻化しており、真剣に対処しないと非常に危険で、死に至る可能性もある」と国立気象局は述べた。カリフォルニア州デスバレーでは、水曜夜遅くまで猛暑警報が発令されており、気温は122~129度になると予想される。 州内の他の地域では、オーエンズバレーでは華氏111度、バーストーでは華氏118度に達する可能性がある。ネバダ州では、ラスベガスとパーランプでも華氏118度に達する可能性がある。「夜間の高温は、特にラスベガスとデスバレーでは日中の暑さからほとんど解放されないことを意味する。これらの地域では、最低気温が数日間華氏90度を下回らない可能性がある」と国立気象局は述べた。米国で最も乾燥した国立公園であるデスバレーでは、ラスベガスの国立気象局によると、火曜日までに華氏130度に達する可能性がある。適切な冷却と水分補給がない人にとっては、数日にわたる暑さと記録的な夜間の高温により、熱ストレスが蓄積される可能性がある。気象局によると、猛暑は米国で気象関連の死亡原因の1つであり、毎年数百人が死亡している。オレゴン州とワシントン州でも記録的な暑さが見られ、気温は来週初めまで3桁台に留まると予想されている。「今後数日で、内陸部の気温がさらに下がることが予想される。ポートランドの国立気象局は、「7月9日火曜日まで、渓谷の気温は毎日華氏100度近くかそれ以上に上昇する可能性がある」と述べた。一方、中部大西洋岸と南東部の暑さと湿気は来週にかけて徐々に収まると予想されており、メキシコ湾岸沿いからカロライナ州にかけて最も長く残ると気象局は述べた。土曜日に中部大西洋岸地域で華氏110度に近づいた熱指数は、日曜日には華氏100度近くまで下がる。現在、高温注意報はニューヨーク州北部から東海岸を下ってアラバマ州沿岸まで広がっている。西部では、熱波は来週にかけてグレートベースン、最終的には北部高原地帯に拡大すると予想されている。気象局によると、この熱波は7月中旬まで続く可能性が高い。容赦ない暑さが山火事の脅威に拍車をかけている猛暑と乾燥した強風が相まって、今週末の残りの時間、グレートベースン北部からフォーコーナーズ方面に山火事が発生する重大なリスクをもたらしている。 アイダホ州南部とユタ州南部の一部は特に危険にさらされている。西海岸のうだるような暑さは、カリフォルニア州で大規模な山火事を引き起こし続ける可能性がある。カリフォルニア州森林火災保護局によると、2024年現在までに州全体で3,000件を超える山火事が発生し、15万エーカー以上が焼失している。カリフォルニア州消防局によると、州内で最大の活動中の山火事であるベイシン山火事はフレズノ郡で14,000エーカー以上を焼き、土曜夕方の時点で60%鎮火した。別の大規模な山火事であるレイク山火事は金曜午後にサンタバーバラ郡で発生し、すでに12,000エーカー以上を焼失している。サンタバーバラ保安官事務所は近隣地域に避難警報を発令し、いくつかの道路が封鎖された。カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムが緊急事態宣言を発令したトンプソン山火事は、土曜夜の時点で79%鎮火した。 火曜日に始まった火災は、ビュート郡で約 4,000 エーカーを焼き尽くした。カリフォルニア州消防局によると、この火災により消防士 2 名が負傷し、26 棟の建物が破壊され、8 棟が損傷した。カリフォルニア州消防局によると、「火災発生中、危険なほどの高温と乾燥が観測された」という。マリポサ郡のフレンチ火災は、7 月 4 日に発生して以来、35% 鎮火し、900 エーカー以上を焼き尽くした。火災により、避難命令と警告が発令され、カリフォルニア州消防局によると、消防士 4 名が負傷し、4 棟の建物が破壊された。一方、サンディエゴ郡のマケイン火災は、約 1,500 エーカーを焼き尽くし、95% 鎮火した。

数百の新しい 気温記録 猛暑が全国的に長引く中、来週には西部と東部の何百万人ものアメリカ人に影響を与える可能性がある。

上記関連動画: 昨年の夏、記録的な猛暑に見舞われた都市

今後数日間で、史上最高気温となる可能性のあるものも含め、広範囲で気温記録が並ぶか、更新されると予想されています。西海岸およびグレートベイスンの一部では、最高気温が華氏90度後半から110度台になると予想されています。

「西部では、広範囲にわたる猛暑が来週初めまで続くだろう」と国立気象局は述べた。「いくつかの場所では史上最高気温を記録する可能性がある」

水曜日までに、250以上の最高気温と最低気温の記録が樹立される可能性がある。

12州以上で約1億人が猛暑注意報の対象となっている。また、米国本土では約4千万人が今後7日間で華氏100度を超える気温に見舞われると予測されている。

7 月 4 日の週末、数多くの日中気温記録が破られました。土曜日、デス バレーでは気温が華氏 128 度に達し、2007 年 7 月 6 日に記録された華氏 127 度という日中気温記録を破りました。ラスベガスでは華氏 115 度に達し、2007 年と 1989 年の記録と同記録となりました。アリゾナ州キングマンでは華氏 109 度に達し、これまでの華氏 108 度という記録を破りました。

カリフォルニア州では、ダゲットが117度に達し、日中最高気温記録を更新した。ビショップは108度に達し、州の新たな記録を樹立した。サクラメント地域でもいくつかの最高気温が記録され、レディングでは119度に達し、史上最高気温記録の118度を上回った。 サクラメントの国立気象局

西部では極めて危険な暑さが続くと予想されており、この地域の大半で猛暑注意報、警報、注意報が発令されています。カリフォルニア州とネバダ州では、熱中症のリスクが高まっているため、猛暑警報が発令されています。

「西部で猛烈かつ広範囲で長期間続く熱波は、深刻に受け止めなければ極めて危険で、死に至る可能性もある」と国立気象局は述べた。

アナドル

2024年6月6日、カリフォルニア州デスバレーのメスキートフラット砂丘付近で気温が華氏122度に達したため、「猛暑注意」と書かれた標識が見える。(写真:Tayfun Coskun/Anadolu via Getty Images)

カリフォルニア州デスバレーでは、水曜夜遅くまで猛暑警報が発令されており、気温は華氏122度から129度の間になると予想されている。同州の他の地域では、オーエンズバレーでは華氏111度、バーストーでは華氏118度に達する可能性がある。ネバダ州では、ラスベガスとパーランプでも華氏118度に達する可能性がある。

「夜間の高温は日中の暑さからほとんど解放されないことを意味する。特にラスベガスとデスバレーでは、最低気温が数日間90度を下回らない可能性がある」と国立気象局は述べた。

デスバレー – 最も乾燥した国立公園 ラスベガスの国立気象局によると、米国では火曜日までに気温が華氏130度に達する可能性があるという。

適切な冷却と水分補給が行われていない人々にとって、数日間の暑さと記録的な夜間の気温により、熱中症が悪化する可能性があります。

猛暑は米国における気象関連の死亡原因の上位の一つであり、毎年何百人もの人々が亡くなっている。 気象サービス

オレゴン州とワシントン州も記録的な猛暑に見舞われており、来週初めまで気温は100度を超えると予想されている。

ポートランド国立気象局は「内陸部の谷間の気温は7月9日火曜日まで毎日100度近く、あるいはそれ以上に上昇する見込みで、今後数日間でさらなる記録更新が予想される」と述べた。

一方、中部大西洋岸と南東部の暑さと湿気は来週にかけて徐々に収まると予想され、メキシコ湾岸からカロライナ州にかけて最も長く続くと気象庁は発表した。中部大西洋岸地域で土曜日に華氏110度に迫る暑さ指数は、日曜日には華氏100度近くまで下がるだろう。現在、高温注意報はニューヨーク州北部から東海岸を下りアラバマ州沿岸まで広がっている。

西部では、熱波は来週までにグレートベースン、最終的には北部高原地帯に拡大すると予想されている。気象庁によると、この熱波は7月中旬まで続く見込みだ。

容赦ない暑さが山火事の脅威を増大させる

猛暑と乾燥した強風が相まって、今週末の残りの期間、グレートベースン北部からフォーコーナーズにかけての地域に山火事の重大な危険をもたらしている。アイダホ州南部とユタ州南部の一部は特に危険にさらされている。

西海岸の猛暑は、カリフォルニアで大規模な山火事を引き起こし続ける可能性がある。2024年までに州全体で3,000件以上の山火事が発生し、15万エーカー以上が焼失したと、環境省は発表している。 カリフォルニア州森林火災保護局

ベイスン火災は州内で最大の活動中の山火事で、フレズノ郡の14,000エーカー以上を焼き、土曜日の夕方の時点で60%が鎮火したと消防局は発表した。 カリフォルニア州消防局

もう一つの大規模な山火事、レイク・ファイアが金曜の午後にサンタバーバラ郡で発生し、すでに12,000エーカー以上を焼き尽くした。サンタバーバラ郡保安官事務所は近隣地域に避難警報を発令し、いくつかの道路が閉鎖された。

カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムが警戒を発令したトンプソン山火事 緊急事態宣言 火災は土曜日の夜の時点で79%鎮火した。火曜日に始まって以来、ビュート郡の約4,000エーカーが焼失した。カリフォルニア州消防局によると、消防士2人が負傷し、26棟の建物が全焼、8棟が被害を受けた。

カリフォルニア州消防局によると、「事故現場全体では危険なほどの暑さと乾燥した状態が観測された」という。

マリポサ郡のフレンチ火災は7月4日に発生して以来、35%鎮火され、900エーカー以上が焼失した。カリフォルニア州消防局によると、火災により避難命令と警報が発令され、消防士4人が負傷、建物4棟が破壊された。一方、サンディエゴ郡のマケイン火災は約1,500エーカーを焼失し、95%鎮火された。


#西海岸の熱波が長引く中デスバレーでは1日平均気温128度を記録し新たな記録を樹立した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。