日本語版
最新ニュース
企業

オランダがトルコを破りイングランド準決勝進出決定 – DW – 2024年7月6日

オランダは後半6分間で2得点を挙げ、トルコの心を打ち砕いた。これによりオランダは水曜日にドルトムントでイングランドと対戦し、ユーロ2024決勝進出を争うことになる。 トルコはサメット・アカイディンのゴールで前半に相応しいリードを奪った後、シュテファン・デ・フライのゴールとメルト・ミュルデュルのオウンゴールでロナルド・クーマン監督率いるチームが勝ち進みました。 「これだけの観客が集まるのは、とても重要で素晴らしいことだ」とオランダ代表主将のフィルジル・ファン・ダイクは試合後に語った。「スタジアムにトルコ人がたくさん来ることは分かっていたが、選手たちを誇りに思う」 ドイツ生まれのトルコ人選手の一人であるトルコ代表ミッドフィールダーのサリフ・オズジャンにとって、チームがここまで来られたのはファンの存在が大きな要因だった。 「我々は全員感極まっています。ファンに感謝したいです。素晴らしいサポートをいただきました」とドルトムントのミッドフィールダーは語った。「彼らは試合ごとに我々を支えてくれました。彼らのサポートは我々にとって非常に重要でした。」 政治が役割を果たす 試合はベルリンの熱狂的で騒々しい雰囲気にマッチした狂乱のペースで始まった。ドイツの首都に住むトルコ系移民の人口が多いため、 まるでホームトーナメントのような気分 時にはチームにとっても良い結果となったが、一方でオランダのファンの元気な姿もまたハイライトとなった。 激しさにもかかわらず、最初の30分間は両チームともゴールを狙ったシュートを打つことができなかった。 しかし、その後すぐに、大会でブレイクした若手選手、アルダ・ギュレルの見事なプレーにより、すべてが変わった。19歳のギュレルは、ルーズボールを左足で見事に落とし、右足でクロスを上げて、バックポストのアカイディンの頭に送った。センターバックのギュレルは、ミスをしなかった。 トーナメントでより定評のある多くのチームとは異なり、 七面鳥 リードを保たず、たとえブレイク時に多少の隙間が残ってしまうとしても、オランダの守備陣を攻撃し続けることを選択した。 ファンが許してくれないような気がした。そのうちの一人はトルコの大統領だった。 レジェプ・タイップ・エルドアンスタンドから見守る 外交上の争いにもかかわらず 1年以上 メリフ・デミラルのジェスチャー 前回のラウンドでは。 デミラルは、火曜日のオーストリア戦でのチームの勝利を祝った際、トルコ極右を連想させる灰色オオカミのサインを出したことで、2試合の出場停止処分を受けた。 禁止措置と、ドイツ警察が物議を醸すジェスチャーの使用を控えるよう呼びかけているにもかかわらず、一部のファンが狼の敬礼をしている姿が見られた。 有望なギュレル トルコのファンはギュレルに、これまでトルコの選手が到達できなかった高みに到達できる選手を期待している。この攻撃的ミッドフィールダーは、卓越したタッチと年齢をはるかに超えた落ち着きで、大会を順調に勝ち進んできた。アルダ・ギュレルがトルコで活躍したが、リードを守れなかった画像: セバスチャン・クリストフ・ゴルノウ/dpa/picture alliance イスタンブールのフェネルバフチェでキャリアをスタートさせたギュレルは、 チャンピオンズリーグ優勝者レアル・マドリード 2023-24シーズンの初めに彼は出場する予定だったが、怪我のため今年初めまで出場できなかった。 彼はチャンピオンズリーグで1分もプレーしなかったが、UEFAの規定により優勝メダルを受け取った初のトルコ人選手となった。 ドイツでのプレーから判断すると、これが最後ではないだろう。後半、彼は滑ってカーブするフリーキックでトルコのリードをほぼ2倍にしたが、オランダのゴールキーパー、バート・フェルブルッヘンがポストに弾き飛ばすところだった。 オランダの楽しみ オランダがボールを支配したときはいつも、スタンドから激しい笛の音が降り注ぎ、トルコのボールタッチはまるでゴールのように響いた。 オランダの希望が消えつつある中、交代出場のワウト・ヴェグホルストは試合最大のチャンスを逃した。しかし、70分にシュテファン・デ・フライがフリーのヘディングシュートを決め、その後ミュルデュルがコディ・ガクポに挑みながらうっかり決勝点を決め、トルコのファンを初めて沈黙させた。 劣勢のチームにはまだ同点にする時間があり、ゴールラインを越えることはできなかったものの、あと一歩のところまで迫った。「我々は一歩近づいた」とファン・ダイクは締めくくった。「仕事に取り掛かることができる」 編集者:ラナ・タハ #オランダがトルコを破りイングランド準決勝進出決定 #2024年7月6日

オランダがトルコを破りイングランド準決勝進出決定 – DW – 2024年7月6日

1720305653
2024-07-06 20:54:00

オランダは後半6分間で2得点を挙げ、トルコの心を打ち砕いた。これによりオランダは水曜日にドルトムントでイングランドと対戦し、ユーロ2024決勝進出を争うことになる。

トルコはサメット・アカイディンのゴールで前半に相応しいリードを奪った後、シュテファン・デ・フライのゴールとメルト・ミュルデュルのオウンゴールでロナルド・クーマン監督率いるチームが勝ち進みました。

「これだけの観客が集まるのは、とても重要で素晴らしいことだ」とオランダ代表主将のフィルジル・ファン・ダイクは試合後に語った。「スタジアムにトルコ人がたくさん来ることは分かっていたが、選手たちを誇りに思う」

ドイツ生まれのトルコ人選手の一人であるトルコ代表ミッドフィールダーのサリフ・オズジャンにとって、チームがここまで来られたのはファンの存在が大きな要因だった。

「我々は全員感極まっています。ファンに感謝したいです。素晴らしいサポートをいただきました」とドルトムントのミッドフィールダーは語った。「彼らは試合ごとに我々を支えてくれました。彼らのサポートは我々にとって非常に重要でした。」

政治が役割を果たす

試合はベルリンの熱狂的で騒々しい雰囲気にマッチした狂乱のペースで始まった。ドイツの首都に住むトルコ系移民の人口が多いため、 まるでホームトーナメントのような気分 時にはチームにとっても良い結果となったが、一方でオランダのファンの元気な姿もまたハイライトとなった。

激しさにもかかわらず、最初の30分間は両チームともゴールを狙ったシュートを打つことができなかった。

しかし、その後すぐに、大会でブレイクした若手選手、アルダ・ギュレルの見事なプレーにより、すべてが変わった。19歳のギュレルは、ルーズボールを左足で見事に落とし、右足でクロスを上げて、バックポストのアカイディンの頭に送った。センターバックのギュレルは、ミスをしなかった。

トーナメントでより定評のある多くのチームとは異なり、 七面鳥 リードを保たず、たとえブレイク時に多少の隙間が残ってしまうとしても、オランダの守備陣を攻撃し続けることを選択した。

ファンが許してくれないような気がした。そのうちの一人はトルコの大統領だった。 レジェプ・タイップ・エルドアンスタンドから見守る 外交上の争いにもかかわらず 1年以上 メリフ・デミラルのジェスチャー 前回のラウンドでは。

デミラルは、火曜日のオーストリア戦でのチームの勝利を祝った際、トルコ極右を連想させる灰色オオカミのサインを出したことで、2試合の出場停止処分を受けた。

禁止措置と、ドイツ警察が物議を醸すジェスチャーの使用を控えるよう呼びかけているにもかかわらず、一部のファンが狼の敬礼をしている姿が見られた。

有望なギュレル

トルコのファンはギュレルに、これまでトルコの選手が到達できなかった高みに到達できる選手を期待している。この攻撃的ミッドフィールダーは、卓越したタッチと年齢をはるかに超えた落ち着きで、大会を順調に勝ち進んできた。

トルコ代表のアルダ・ギュラーがボールを握る
アルダ・ギュレルがトルコで活躍したが、リードを守れなかった画像: セバスチャン・クリストフ・ゴルノウ/dpa/picture alliance

イスタンブールのフェネルバフチェでキャリアをスタートさせたギュレルは、 チャンピオンズリーグ優勝者レアル・マドリード 2023-24シーズンの初めに彼は出場する予定だったが、怪我のため今年初めまで出場できなかった。

彼はチャンピオンズリーグで1分もプレーしなかったが、UEFAの規定により優勝メダルを受け取った初のトルコ人選手となった。

ドイツでのプレーから判断すると、これが最後ではないだろう。後半、彼は滑ってカーブするフリーキックでトルコのリードをほぼ2倍にしたが、オランダのゴールキーパー、バート・フェルブルッヘンがポストに弾き飛ばすところだった。

オランダの楽しみ

オランダがボールを支配したときはいつも、スタンドから激しい笛の音が降り注ぎ、トルコのボールタッチはまるでゴールのように響いた。

オランダの希望が消えつつある中、交代出場のワウト・ヴェグホルストは試合最大のチャンスを逃した。しかし、70分にシュテファン・デ・フライがフリーのヘディングシュートを決め、その後ミュルデュルがコディ・ガクポに挑みながらうっかり決勝点を決め、トルコのファンを初めて沈黙させた。

劣勢のチームにはまだ同点にする時間があり、ゴールラインを越えることはできなかったものの、あと一歩のところまで迫った。「我々は一歩近づいた」とファン・ダイクは締めくくった。「仕事に取り掛かることができる」

編集者:ラナ・タハ

#オランダがトルコを破りイングランド準決勝進出決定 #2024年7月6日

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。