1720215037
2024-07-05 19:18:45
サイモン・ハリス首相は、英国で労働党政権が誕生したことは、英愛関係の「偉大なリセット」の先駆けとなる可能性があると述べた。
首相は英国総選挙での「全面的な勝利」を認め、サー・キール・スターマー氏と緊密に協力することを楽しみにしていると述べた。
「首相とその家族、スタッフ、候補者たちに祝福の意を表したい。首相として親しい隣人として、また友人として共に働くことを楽しみにしている」と同氏は述べた。
「アイルランドと英国の関係は、この島々に住むすべての人々にとって非常に重要であり、アイルランドの首相と英国の首相との関係は極めて重要である。」
近年、ロンドンとダブリンの関係は深刻な緊張にさらされている。
ブレグジットによって引き起こされた混乱と、北アイルランド紛争の遺産に対処するための保守党政権の物議を醸す法律は、大きな緊張を生んだ分野だった。
スターマー氏は北アイルランド紛争の犯罪加害者に条件付き免責を与える法律を廃止すると約束した。
ハリス首相はダブリンの政府庁舎で記者団に対し、「今日は前を向く日だ」と語った。
「これは、首相と首相、そして両政府間の関係の潜在能力を最大限に引き出すことです。キール・スターマー氏と私は、関係がますます強固なものになることを望んでいます。今こそ、大いなるリセットの時です。」
「労働党のマニフェストでは、アイルランドに対する言葉はパートナーシップと共通の平和の共同保証人という言葉でした。今朝ダブリンからロンドンにメッセージを送りたいと思います。私はキール・スターマーの献身とエネルギーに匹敵する私たちの和平プロセスと多くの分野における将来の可能性に貢献するつもりです。」
「私は、首相とタオイスコーリの関係を、あるべき姿にするだけでなく、実現可能なものにするために努力します。」
「アイルランドと英国は隣国というだけでなく、歴史と文化が絡み合う独立国家です。多くの場合、私たちは家族です。どんな困難が待ち受けていようとも、私たちは一瞬たりともそのことを忘れたことはありません。」
ハリス氏はさらに、「スターマー首相との早期の協議を楽しみにしています。今後数時間、数日中にそのことについてさらに詳しくお伝えしますが、首相にはまずやるべきことがいくつかあるのです」と述べた。
「今朝5時、キール・スターマーは国民に『変化は今始まる』と語った。
「その変化には、より緊密な英愛関係と、大きなリセットの機会が含まれる。」
北アイルランドのミシェル・オニール首相とエマ・リトル・ペンゲリー副首相は金曜日にサー・キールと電話で話し、祝意を伝えた。
オニール氏は、英国とアイルランドの関係を「リセット」し、公共サービスやケースメントパークの再開発、レガシー法に資金を提供する必要性を提起したと述べた。
「私は首相に対し、犠牲者と生存者を見捨てた保守党の恥ずべきレガシー法を廃止するという約束を貫くよう求めた」とオニール氏は述べた。
「私は今後も英国政府に対し、国民にとって最も重要な事柄について圧力をかけ続け、公共サービスとすべてのコミュニティに貢献していくつもりだ」
リトル・ペンゲリー氏は次のように述べた。「私たちは、北アイルランドの財政安定を確保するための投資の重要性など、いくつかの重要な問題を提起しました。
「私たちはまた、前向きな協力関係を構築し、今後NI執行部と英国政府とのつながりを強化することの利点についても話し合いました。」
シン・フェイン党のリーダー、メアリー・ルー・マクドナルド氏は「この新たな地平が労働党によって捉えられること」を希望すると述べ、「修復すべきことがたくさんある」と付け加えた。
マイケル・マーティン副首相は金曜日、新任の英国外務大臣デイビッド・ラミー氏と会談した後、英国とアイルランドの関係は豊かで重要であると述べた。
マーティン外務大臣は、英国の新政権は「重要な機会」を提供しており、議論すべきことはたくさんあると述べた。
近年、ロンドンとダブリンの関係は深刻な緊張にさらされている。
ブレグジットによって引き起こされた混乱と、北アイルランド紛争の遺産に対処するための保守党政権の物議を醸す法律は、大きな緊張を生んだ分野だった。
サー・キール首相は、北アイルランド紛争の犯罪加害者に条件付き免責を与える法律を廃止すると約束した。
ハリス首相はダブリンの政府庁舎で記者団に対し、「今日は前を向く日だ」と語った。
「これは、首相と首相の間、そして我々の政府間の関係の潜在能力を最大限に引き出すことだ。」
「キール・スターマー氏と私は、政権がますます強くなることを願っている。今こそ大いなるリセットの時だ」
「労働党のマニフェストでは、アイルランドに対する言葉はパートナーシップと共通の平和の共同保証人という言葉でした。今朝ダブリンからロンドンにメッセージを送りたいと思います。私はキール・スターマーの献身とエネルギーに匹敵する私たちの和平プロセスと多くの分野における将来の可能性に貢献するつもりです。」
「私は、首相とタオイスコーリの関係を、あるべき姿にするだけでなく、実現可能なものにするために努力します。」
「アイルランドと英国は隣国というだけでなく、歴史と文化が絡み合う独立国家です。多くの場合、私たちは家族です。どんな困難が待ち受けていようとも、私たちは一瞬たりともそのことを忘れたことはありません。」
ハリス氏はさらに、「スターマー首相との早期の協議を楽しみにしている。今後数時間、数日のうちにその件についてさらに詳しくお伝えするが、首相にはまずやるべきことがいくつかある」と付け加えた。
マーティン氏は次のように述べた。「今晩、英国の新外務大臣デイビッド・ラミー氏と話をし、労働党の選挙勝利と新職への任命を祝福できてうれしく思います。」
「我々は、今こそ二国間関係をリセットする大きなチャンスであるという点で合意した。
「議論すべきことはたくさんあるので、今後、外務大臣とともにこれらすべての問題に取り組むことを楽しみにしています。」
「両国は、豊かで重要な関係を共有しています。私たちは、密接な文化的つながりを持つ近隣国です。私たちは、島々を越えて数え切れないほどの家族の絆を持つ重要な貿易相手国です。
「最も重要なのは、英国とアイルランドの両政府が共に聖金曜日合意の共同保証人であることです。その基盤の上に築き上げ、共に前向きな進展を確保し、共通の課題を前進させていきたいと思います。」
木曜の夜、DUPのギャビン・ロビンソン党首はサー・キール氏は「我々と良好な関係にある人物だ」と述べ、労働党の勝利を「驚くべき」結果と呼んだ。
#スターマー氏とハリス氏英愛関係を緊急に再構築することを約束