日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

エアリンガス:パイロットの給与問題で航空会社がさらに80便を欠航

6時間前エアリンガスは、パイロットの賃金をめぐるストライキが続く中、さらに80便が欠航になったと発表した。同航空会社は、7月11日から14日までの運航中止により「可能な限り多くのサービスを確保」できると述べた。同社は声明で、影響を受けた乗客には払い戻しや再予約の選択肢について航空会社から連絡があると述べた。 アイルランド航空パイロット協会(Ialpa)に代表されるパイロットらは、6月26日に無期限の就業規則抗議活動を開始した。それは、彼らが残業をしていないか、その他の時間外の業務を行っていないことを意味します。この紛争により、これまでに数百便の欠航が発生し、数万人の乗客の旅行計画が混乱している。パイロットらは当初、2019年の前回の賃上げ以来、高いインフレ率に賃金が追いついていないとして、24%の賃上げを要求した。しかし、エアリンガスは12.25%を超える賃上げに同意する前に、パイロットの労働条件の変更を求めていると報じられている。労働裁判所イアルパは、24%の賃上げ要求を撤回することを申し出たが、会社側が応じなかったと非難した。先週金曜日、労働裁判所は両党に対し月曜日の会合に出席するよう新たな招待状を出した。8時間以上続いた会議にはエアリンガスとイアルパの代表者が出席し、裁判所からの勧告を待っている。裁判所は紛争の拡大を阻止するよう求めているが、Ialpaメンバーによる現行の治安維持活動は継続される。Aer Lingus のフライトがキャンセルされた場合はどうすればよいですか?エアリンガスは、最近の欠航の影響を受けた顧客には無料でフライトを変更する選択肢が与えられると述べた。同航空会社は、払い戻しやバウチャーの請求も可能になると述べた。これらのオプションは、影響を受ける顧客に直接通知されます。「エアリンガスは、イアルパの労働争議によって生じた不確実性を考慮し、お客様が感じている不安を十分に理解しており、影響を受けるお客様に可能な限り多くの選択肢を提供している」と同社は述べた。 #エアリンガスパイロットの給与問題で航空会社がさらに80便を欠航

エアリンガス:パイロットの給与問題で航空会社がさらに80便を欠航

1720212466
2024-07-05 14:19:11

6時間前

エアリンガスは、パイロットの賃金をめぐるストライキが続く中、さらに80便が欠航になったと発表した。

同航空会社は、7月11日から14日までの運航中止により「可能な限り多くのサービスを確保」できると述べた。

同社は声明で、影響を受けた乗客には払い戻しや再予約の選択肢について航空会社から連絡があると述べた。

アイルランド航空パイロット協会(Ialpa)に代表されるパイロットらは、6月26日に無期限の就業規則抗議活動を開始した。

それは、彼らが残業をしていないか、その他の時間外の業務を行っていないことを意味します。

この紛争により、これまでに数百便の欠航が発生し、数万人の乗客の旅行計画が混乱している。

パイロットらは当初、2019年の前回の賃上げ以来、高いインフレ率に賃金が追いついていないとして、24%の賃上げを要求した。

しかし、エアリンガスは12.25%を超える賃上げに同意する前に、パイロットの労働条件の変更を求めていると報じられている。

労働裁判所

イアルパは、24%の賃上げ要求を撤回することを申し出たが、会社側が応じなかったと非難した。

先週金曜日、労働裁判所は両党に対し月曜日の会合に出席するよう新たな招待状を出した。

8時間以上続いた会議にはエアリンガスとイアルパの代表者が出席し、裁判所からの勧告を待っている。

裁判所は紛争の拡大を阻止するよう求めているが、Ialpaメンバーによる現行の治安維持活動は継続される。

Aer Lingus のフライトがキャンセルされた場合はどうすればよいですか?

エアリンガスは、最近の欠航の影響を受けた顧客には無料でフライトを変更する選択肢が与えられると述べた。

同航空会社は、払い戻しやバウチャーの請求も可能になると述べた。

これらのオプションは、影響を受ける顧客に直接通知されます。

「エアリンガスは、イアルパの労働争議によって生じた不確実性を考慮し、お客様が感じている不安を十分に理解しており、影響を受けるお客様に可能な限り多くの選択肢を提供している」と同社は述べた。

#エアリンガスパイロットの給与問題で航空会社がさらに80便を欠航

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。