日本語版
最新ニュース
日本

暴行罪で有罪判決を受けた警官巡査部長に社会奉仕活動

警官の巡査部長は暴行と司法妨害の罪で有罪となり、80時間の社会奉仕活動を命じられた。 ウィリアム・ドイル巡査部長は、前回の審理では無罪を主張していたが、ウォーターフォード地方裁判所で2つの罪で有罪判決を受けた。 この事件は、ガルダ・シオカナ・オンブズマン委員会による調査に基づき、検察局長によって取り上げられた。 裁判所は、2022年3月9日にウォーターフォード警察署の一室で「騒ぎ」があり、暴行容疑の囚人が拘留されていた際に平手打ちの音が聞こえたという以前の証言を聞いた。 また、他の警官が問題の部屋に戻ったとき、ウォーターフォード警察署のドイル軍曹が囚人の肩に手を置いてその上に立っていたという証拠もあった。 囚人はすぐに軍曹に暴行を受けたと主張した。 警官レイチェル・プラットは以前、上官のドイル軍曹に事件に関する拘留記録に何を記入すべきか尋ねたところ、軍曹は部屋で何が起こったかについては触れず、囚人を「拘束」しようとしていたと述べるよう彼女に指示したと法廷で証言した。 軍曹はこれを否定し、暴行を否認した。 ジョン・オリアリー判事は、両方の罪状で有罪を認定し、司法妨害未遂罪のほうがより重い罪状であるとして、懲役4か月の代わりに80時間の社会奉仕活動を行うよう命じた。 彼は判決を下すにあたり暴行罪を考慮に入れた。 裁判官は、控訴の場合には被告自身の保証金として500ユーロを支払う必要があると示唆した。 #暴行罪で有罪判決を受けた警官巡査部長に社会奉仕活動

暴行罪で有罪判決を受けた警官巡査部長に社会奉仕活動

1720181328
2024-07-05 10:50:24

警官の巡査部長は暴行と司法妨害の罪で有罪となり、80時間の社会奉仕活動を命じられた。

ウィリアム・ドイル巡査部長は、前回の審理では無罪を主張していたが、ウォーターフォード地方裁判所で2つの罪で有罪判決を受けた。

この事件は、ガルダ・シオカナ・オンブズマン委員会による調査に基づき、検察局長によって取り上げられた。

裁判所は、2022年3月9日にウォーターフォード警察署の一室で「騒ぎ」があり、暴行容疑の囚人が拘留されていた際に平手打ちの音が聞こえたという以前の証言を聞いた。

また、他の警官が問題の部屋に戻ったとき、ウォーターフォード警察署のドイル軍曹が囚人の肩に手を置いてその上に立っていたという証拠もあった。

囚人はすぐに軍曹に暴行を受けたと主張した。

警官レイチェル・プラットは以前、上官のドイル軍曹に事件に関する拘留記録に何を記入すべきか尋ねたところ、軍曹は部屋で何が起こったかについては触れず、囚人を「拘束」しようとしていたと述べるよう彼女に指示したと法廷で証言した。

軍曹はこれを否定し、暴行を否認した。

ジョン・オリアリー判事は、両方の罪状で有罪を認定し、司法妨害未遂罪のほうがより重い罪状であるとして、懲役4か月の代わりに80時間の社会奉仕活動を行うよう命じた。

彼は判決を下すにあたり暴行罪を考慮に入れた。

裁判官は、控訴の場合には被告自身の保証金として500ユーロを支払う必要があると示唆した。

#暴行罪で有罪判決を受けた警官巡査部長に社会奉仕活動

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。