日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

郵政公社の弁護士がホライゾンの重要な報告書を共有しないよう助言、元会長が調査で証言 | ビジネスニュース

郵政公社の元会長は、ホライゾンITスキャンダル調査に対し、社内弁護士から会計システムに関して委託した報告書を共有しないよう助言されたと語った。 2015年10月から約7年間この役職を務めたティム・パーカー氏は、2016年にジョナサン・スウィフト氏が行った調査の結果は法的に秘匿特権であるという助言に従ったことを後悔していると述べた。 彼は、それがジェーン・マクラウド顧問弁護士から口頭で受けたのか、書面で受けたのか思い出せないと述べた。 郵便局。マネー最新情報:マークス&スペンサーがトップの座を奪い、今年の新食料品店に選出調査の弁護士ジェイソン・ビアKCは、マクラウド氏が自身の証言の中で、調査結果について理事会に報告し、報告書は要請があればメンバーに提供されると述べたことを思い出した。 しかし、調査では、1999年以来ホライゾンの使用に関連した窃盗や詐欺ですでに有罪判決を受けていた数百人の副郵便局長の弁護士はおろか、その結論は郵便局の理事会や政府にも一切共有されていなかったことが明らかになった。パーカー氏は、弁護士らが調査結果を前進させ、報告書は一部編集された上で後日共有されると信じていると述べた。 郵便局スキャンダルについて スウィフト調査は、郵便局が有罪判決を得るために持っていた証拠の強さに疑問を投げかけた。その後、判決はすべて覆されたが、政府の介入にもかかわらず補償手続きの速さに被害者の間では不満が残っている。 よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには Chrome ブラウザをご利用ください 2:34 元エンジニアがホライゾンシステムを擁護 パーカー氏はビア氏の質問に対し、スウィフトのレビューを葬り去っても良いという示唆を否定した。「当時、この報告書を他の取締役に伝えるべきではないというアドバイスを受けた以外に、この報告書を他の取締役から隠していた動機は何だったのでしょうか?」 よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには Chrome ブラウザをご利用ください 3:58 ヴェネルズ氏は「ナンセンス」を語ったと非難される 「この件に関して、私には何の利害関係もなかったし、郵便局を守ろうという利害関係もなかったことを心に留めておいてほしい。これは単に私が受けたアドバイスであり、それに従っただけだ」同氏は、当時は助言は誠意を持ってなされたと信じていたが、後から考えれば動機は副郵便局長の利益のためではなかったかもしれないと認めたと述べた。 WhatsAppでSky Newsをフォロー スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう ここをタップ このストーリーの続きを読む:元郵便局のオペレーション責任者が「逃したチャンス」を認める政府は「ホライゾンソフトウェアの終了を受け入れなかっただろう」ホライゾンITスキャンダルの解説同氏は、マクラウド氏からの説明を思い出せないと付け加え、取締役会の議事録にその記録がないというビア氏の意見に同意した。パーカー氏はまた、冤罪の被害者に全面的な謝罪をするべきかどうかについてかなり熟考したと公聴会で語った。「今日は冒頭陳述をしようかと考えていました。立ち上がって、多くの人がしたように『深く深くお詫び申し上げます』と言い、その後、人々との議論が続きました。「これをすべきか? なぜなら、私は謝りたいからです。そして、私が受け取った答えは、『まあ、そうすることはできますが、実際、人々はそれに少し飽きてきており、すべてが少し空虚に聞こえ、あなたが本当に謝りたい気持ちを感じさせるよりも、人々をイライラさせるだけになるでしょう』でした。」調査は来週の火曜日に再開される予定だ。 #郵政公社の弁護士がホライゾンの重要な報告書を共有しないよう助言元会長が調査で証言 #ビジネスニュース

郵政公社の弁護士がホライゾンの重要な報告書を共有しないよう助言、元会長が調査で証言 | ビジネスニュース

1720058330
2024-07-03 15:42:00

郵政公社の元会長は、ホライゾンITスキャンダル調査に対し、社内弁護士から会計システムに関して委託した報告書を共有しないよう助言されたと語った。

2015年10月から約7年間この役職を務めたティム・パーカー氏は、2016年にジョナサン・スウィフト氏が行った調査の結果は法的に秘匿特権であるという助言に従ったことを後悔していると述べた。

彼は、それがジェーン・マクラウド顧問弁護士から口頭で受けたのか、書面で受けたのか思い出せないと述べた。 郵便局

マネー最新情報:
マークス&スペンサーがトップの座を奪い、今年の新食料品店に選出

調査の弁護士ジェイソン・ビアKCは、マクラウド氏が自身の証言の中で、調査結果について理事会に報告し、報告書は要請があればメンバーに提供されると述べたことを思い出した。

しかし、調査では、1999年以来ホライゾンの使用に関連した窃盗や詐欺ですでに有罪判決を受けていた数百人の副郵便局長の弁護士はおろか、その結論は郵便局の理事会や政府にも一切共有されていなかったことが明らかになった。

パーカー氏は、弁護士らが調査結果を前進させ、報告書は一部編集された上で後日共有されると信じていると述べた。

郵便局スキャンダルについて

スウィフト調査は、郵便局が有罪判決を得るために持っていた証拠の強さに疑問を投げかけた。

その後、判決はすべて覆されたが、政府の介入にもかかわらず補償手続きの速さに被害者の間では不満が残っている。

よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには Chrome ブラウザをご利用ください


2:34

元エンジニアがホライゾンシステムを擁護

パーカー氏はビア氏の質問に対し、スウィフトのレビューを葬り去っても良いという示唆を否定した。

「当時、この報告書を他の取締役に伝えるべきではないというアドバイスを受けた以外に、この報告書を他の取締役から隠していた動機は何だったのでしょうか?」

よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには Chrome ブラウザをご利用ください

ヴェネルズ氏は「ナンセンス」を語ったと非難される

「この件に関して、私には何の利害関係もなかったし、郵便局を守ろうという利害関係もなかったことを心に留めておいてほしい。これは単に私が受けたアドバイスであり、それに従っただけだ」

同氏は、当時は助言は誠意を持ってなされたと信じていたが、後から考えれば動機は副郵便局長の利益のためではなかったかもしれないと認めたと述べた。

WhatsAppでSky Newsをフォロー
WhatsAppでSky Newsをフォロー

スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう

ここをタップ

このストーリーの続きを読む:
元郵便局のオペレーション責任者が「逃したチャンス」を認める
政府は「ホライゾンソフトウェアの終了を受け入れなかっただろう」
ホライゾンITスキャンダルの解説

同氏は、マクラウド氏からの説明を思い出せないと付け加え、取締役会の議事録にその記録がないというビア氏の意見に同意した。

パーカー氏はまた、冤罪の被害者に全面的な謝罪をするべきかどうかについてかなり熟考したと公聴会で語った。

「今日は冒頭陳述をしようかと考えていました。立ち上がって、多くの人がしたように『深く深くお詫び申し上げます』と言い、その後、人々との議論が続きました。

「これをすべきか? なぜなら、私は謝りたいからです。そして、私が受け取った答えは、『まあ、そうすることはできますが、実際、人々はそれに少し飽きてきており、すべてが少し空虚に聞こえ、あなたが本当に謝りたい気持ちを感じさせるよりも、人々をイライラさせるだけになるでしょう』でした。」

調査は来週の火曜日に再開される予定だ。

#郵政公社の弁護士がホライゾンの重要な報告書を共有しないよう助言元会長が調査で証言 #ビジネスニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。