日本語版
最新ニュース
健康

ユナイテッドヘルス・グループのオプタム、スチュワード医師グループへの買収を断念

オプタムはスチュワード・ヘルス・ケアの医師グループの買収提案を進めておらず、連邦破産法第11章による再建中のスチュワードの財務立て直し計画の重要な要素を台無しにしている。 保険会社ユナイテッドヘルスグループの医療部門オプタムは3月の発表で、 規制申請 同社はマサチューセッツ州保健政策委員会と協議し、マサチューセッツ州に拠点を置く営利医療システムの医師グループであるスチュワードシップ・ヘルスを買収する計画を立てていた。同委員会の広報担当者は金曜日、オプタムはもはや 合意を確定する広報担当者によると、オプタムとスチュワードは委員会への買収通知を正式に撤回していなかったという。 関連: ユナイテッドヘルスグループのオプタムがスチュワード医師グループに注目する理由 スチュワードの広報担当者は声明で、司法省の審査プロセスは困難であり、スチュワードとオプタムは先に進めないことを決定したと述べた。 「スチュワードシップ・ヘルスは、患者に優れた医療を提供する貴重な資産であり続けている。この事業の買収に関心を持つ企業は他にも複数あり、スチュワードシップは積極的に交渉中だ」と広報担当者は述べた。 オプタムはコメントの要請に応じなかった。 コンサルティング会社ウエスト・モンローのパートナー、ネイサン・レイ氏は、この取引の破談はスチュワードにとって良いニュースではなく、スチュワードの事業で最も価値のある部分の一つを売却する選択肢が制限されると述べた。 「スチュワード氏は今、このすべてを再考しなければならない」と同氏は語った。「時間こそが、より大きな財政難と、同機関がサービスし雇用する人々への潜在的な影響を防ぐ最大の要素だろう」

ユナイテッドヘルス・グループのオプタム、スチュワード医師グループへの買収を断念

オプタムはスチュワード・ヘルス・ケアの医師グループの買収提案を進めておらず、連邦破産法第11章による再建中のスチュワードの財務立て直し計画の重要な要素を台無しにしている。

保険会社ユナイテッドヘルスグループの医療部門オプタムは3月の発表で、 規制申請 同社はマサチューセッツ州保健政策委員会と協議し、マサチューセッツ州に拠点を置く営利医療システムの医師グループであるスチュワードシップ・ヘルスを買収する計画を立てていた。同委員会の広報担当者は金曜日、オプタムはもはや 合意を確定する広報担当者によると、オプタムとスチュワードは委員会への買収通知を正式に撤回していなかったという。

関連: ユナイテッドヘルスグループのオプタムがスチュワード医師グループに注目する理由

スチュワードの広報担当者は声明で、司法省の審査プロセスは困難であり、スチュワードとオプタムは先に進めないことを決定したと述べた。

「スチュワードシップ・ヘルスは、患者に優れた医療を提供する貴重な資産であり続けている。この事業の買収に関心を持つ企業は他にも複数あり、スチュワードシップは積極的に交渉中だ」と広報担当者は述べた。

オプタムはコメントの要請に応じなかった。

コンサルティング会社ウエスト・モンローのパートナー、ネイサン・レイ氏は、この取引の破談はスチュワードにとって良いニュースではなく、スチュワードの事業で最も価値のある部分の一つを売却する選択肢が制限されると述べた。

「スチュワード氏は今、このすべてを再考しなければならない」と同氏は語った。「時間こそが、より大きな財政難と、同機関がサービスし雇用する人々への潜在的な影響を防ぐ最大の要素だろう」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。