による ゾヤ・マティーン、 BBCのニュース
ゲッティイメージズディルジット・ドサンジとは誰ですか?
その質問に対する答えは、誰に尋ねるかによって異なります。
初心者のために説明すると、ドサンジはパンジャブ語で非常に人気のある歌手で、先週 ジミー・ファロンのザ・トゥナイト・ショーにデビュー40歳の彼は、パンジャブ地方の音楽とラップやヒップホップを融合させた新世代のアーティスト、いわゆる「パンジャブ・ウェーブ」の頂点に誇りをもっている。
ファロン氏から「地球上で最も偉大なパンジャブ人アーティスト」と紹介されたドサンジ氏は、民族衣装に身を包み、満員の観客の前でヒット曲「Born to Shine」と「GOAT」を披露した。
「開演から数秒で、みんな踊り出しました」と、ショーを観ていた映画評論家のスチャリタ・ティアギさんは言う。「ハウスバンドの顔を見ればよかったのに。彼らはびっくりしていました」
ゲッティイメージズインドでは、ドサンジはすべての映画で歌を歌う多才な俳優として、また熟練したプロデューサーとしても知られています。そして、彼の映画を見たことがない、または彼の音楽をフォローしていない人にとって、彼はソーシャルメディアのスターであり、インスタグラムで面白いビデオを定期的に投稿して話題を呼んでいます。 音声アシスタントAlexaとパンジャブ語で会話する 多くの人に特に好まれています。
ドサンジが特に興味深いのは、彼のイメージがパンジャブのヒップホップのステレオタイプとは正反対であり、音楽のざらついたサウンドや語彙を避けて、より有機的で伝統的なものを求めるミュージシャンであるという点だ。
彼はソウルフルな歌手で、豊かなバリトンは適切な場所で感情に揺さぶられ、高揚する。ショーでは、彼のエネルギーで観客を沸かせる（そしてエド・シーランを パンジャブ語で歌う）。そして、スクリーン上の彼の演技は人々を涙させたり笑わせたりします。
ファンにとって、彼は何よりも「ビーバ・ムンダ」、つまり「いい子」であり、その自発性、自然な魅力、親しみやすい性格により、当代で最も愛されるスターの一人となっている。
「同じ部屋にいる3人に、なぜこの男性が好きなのかと尋ねると、それぞれ違う理由を言うでしょう。演技、歌、あるいは彼が投稿するインスタグラムのコンテンツなどです」とティアギ氏は言う。「しかし、彼らには共通点が1つあります。それは、彼という人間に対する愛情です。」
ゲッティイメージズパンジャブ州のドサンジ・カラン村でディルジット・シンとして生まれたドサンジは、地元のグルドワラで宗教的な歌を歌うことからキャリアをスタートしました。当時彼を知っていた人たちは 言う 彼 彼は「ほとんどひげがなかったが、リズム感があり、バングラが上手で、とても上手にターバンを巻く」内気な少年だった。
「彼はとても神を敬うビーバボーイで、学ぶことに貪欲でした」と、ドサンジに最初のチャンスを与えたソングプロデューサーのラジンダー・シンは言う。 かつてインディアン・エクスプレス紙に語った。
16歳で彼は最初のアルバムをリリースしました。その曲はナイトクラブよりも結婚式のパーティーで話題となり、そこで彼の目を大きく開いた純真さとソウルフルな歌声は瞬く間に人気者になりました。すぐに彼はほぼ毎日ショーに出演するようになりました。
数年後、両親は彼を地元のミュージシャンである叔父のもとで暮らし、練習するためにルディアナ市に送りました。当時はポップミュージックが盛んな時期で、ダレル・メヘンディや「ムンディアン・トゥ・バッハ・ケ」で有名なパンジャビMCなどの地元のアーティストがパンジャビの音楽を世界に広めていました。2006年、ドサンジはカナダで初の国際ツアーを行い、1年後には新しい名前であるディルジット・ドサンジで2枚目のアルバムをリリースしました。
あれよあれよという間に、2010年までにドサンジはパンジャブの活気ある映画業界でも人気俳優としての地位を確立した。6年後、彼はボリウッドデビューを果たした。今や彼は世界的なスターだ。
ゲッティイメージズ昨年、彼はパンジャブ語の歌手として初めて コーチェラ・フェスティバルで演奏する彼はポップシンガーのシーアともコラボし、インドツアー中のシーランにも参加した。
ドサンジ氏はインタビューの中で、自身の成功は偶然ではなく、ここまで来るために昼夜を問わず努力し、機会がない時でも熱心に歌の練習をしてきたと繰り返し語っている。
しかし、彼が謙虚に振る舞う姿は、彼が名声への道における無実の傍観者のように見える。
「スターが一定の地位に成長すると、通常は自分自身を改革したいと思うものです。しかし、ドサンジは人気が急上昇し続けても個人的な行き過ぎには屈しません」とコミュニケーションコンサルタントのディリップ・チェリアンは言う。
「彼は謙虚な良い子であり続けることで、観客の心をつかんでいる」と彼は付け加えた。
しかし、チェリアンは、見た目以上の何かがあり、ドサンジの本物の人格の一部は、おそらく演技によるものかもしれないと信じている。
実際には、 ドサンジ自身もこう言っている。 せわしない生活を気にしない「純粋な魂」というイメージとは裏腹に、彼は常に競争相手を追い抜こうとしている。「これが私の仕事であり、私はそれを隠そうとはしません。」
チェリアン氏によると、ドサンジ氏は、同世代のほとんどの人が従う従来の道である「過激な不良少年」になるという罠に陥ることを意識的に避けてきたという。
キャリアの初期段階では銃を題材にしたり、男性のプライドについて歌ったりしていたが、それ以外は、ドサンジは物議を醸すような主題をほとんど避けてきた。パンジャブのポップスでよくある復讐や暴力の比喩を捨て、信仰、愛、伝統といったテーマを歌ってきた。彼の最も人気のある曲のいくつか、「GOAT」や「Born to Shine」では、金のためにここにいるのではなく、自分と村のために名を上げるためにここにいるのだと歌っている。
ゲッティイメージズ彼は毎回のコンサートを「パンジャブが来た」という宣言で始め、母国語のみで歌い、英語を上手に話すことなど気にしていないと主張する。「私のような本当に小さな場所から来たら、世界にそのことを知ってもらいたいと思うものです」と彼はかつてインタビューで語った。
ドサンジは自身のルーツを意識しており、それぞれの曲でパンジャブ人としてのアイデンティティを表現しようとしているが、それに縛られることもない。彼は伝統を大いに参考にしながらも実験も行っており、ポップと激しいバングラのビートを融合させた曲は、陳腐な古い表現を新鮮で現代風に聞こえるものにしている。
俳優業に関しては、彼はコメディーとシリアスな役柄の両方を演じており、「Udta Punjab」のようなパンジャブ州の反乱や麻薬問題を扱った映画や、「Jatt & Juliet」のような気楽な風刺やラブストーリーの映画にも出演している。
ゲッティイメージズティアギ氏のように彼に会ったことがある人たちは、彼を「内気で物静かであるが、非常に観察力のある人」と表現する。しかし、だからといって彼がソーシャルメディアで奇行にふけったり、冗談を言ったりするのを止めることはなく、その多くは彼自身をからかうものだ。
「業界で何年も過ごした後、ドサンジは自分のイメージを管理するのを手伝ってくれるスタッフを配置しました。それは単に本物であり続けるということだけでなく、国内外の観客の間で慎重に選択を左右することです」とチェリアンは言う。
彼の信憑性についての評決がどうであれ、ドサンジが並外れた才能を持った男だということは否定できない。
ドサンジの自虐的なユーモアでさえ、時には意図的なもののように感じられる。彼は、他の人より先に、英語が流暢でないことも含め、自分自身について冗談を言い始める。しかし、その軽さの裏には、世界における自分の立場と、パンジャブの小さな村の少年である自分が芸術でその立場に挑戦する方法を常に考えている真剣なパフォーマーの姿がある。
彼の音楽は彼のキャリアの基盤かもしれない。しかし、Dosanjh はそれ以上のものを提供している。彼は、古いものと新しいもの、シンプルさとスタイリッシュさが混ざり合った、総合的な才能の持ち主であり、そのすべてが彼を非常に親しみやすい存在にしている。
「たとえ本物らしさの一部が捏造されたとしても、それが誰を傷つけるというのか？彼は自分の業績や才能について嘘をついているわけではない」とティアギ氏は言う。
「カバーすべき領域はまだまだあります。ドサンジ氏はとにかくすべてをやり遂げたいのです。」