日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ノースポートランドのアサイーカフェがアルバータパティオパーティーで9周年を祝う

2020 年 7 月 10 日、ポートランドの Carioca Bowls で利用できるオプションの一部 (KOIN) オレゴン州ポートランド(コイン) — パンデミックにより2店舗目の店舗を閉鎖せざるを得なくなったが、 カリオカボウルズ ほぼ10年の節目を記念する祝賀会を計画した。 今週末、ノースポートランドのアサイーカフェでは9周年記念「パティオでのパーティー」が開催されます。 ポートランド・ピクルスは幸運なファンに1か月分の家賃を支払う カリオカ・ボウルズのオーナー、リチャード・マトゥソウ氏はKOIN 6に対し、1999年にブラジルでビジネスを学んでいたときに、中南米原産のベリーであるアサイーを初めて食べたと語った。 「一番大事なのは、これがコミュニティの架け橋のような存在だということです」とマトゥソウさんは言う。「みんながアサイーの店で集まり、刺激を受け、話をしたり、その後楽しいことをしたりしていました。私にとってアサイーは、コミュニティをひとつにまとめる一種の入り口になったのです。」 その後、彼はニューヨークに戻り、そこで後にサンバゾンを共同設立することになる起業家たちと出会った。この会社はアサイーを米国にもたらした功績がある。 オレゴン州倫理委員会、コテック知事とファーストレディに対する調査を却下 アサイーが上陸すると、まずカリフォルニアとハワイで人気が高まりました。ポートランド在住のマトゥソウ氏のチームメイトがアサイーの西側への普及をさらに進めるよう奨励したことで、マトゥソウ氏はカリオカ ボウルズをオープンしたその日にローズ シティに移り住みました。 店主はカフェの思い出を、新型コロナウイルス感染拡大前とロックダウン後の2つの章に分けて語る。マトゥソウ氏によると、店は開店後5年間、着実に成長したという。これがきっかけで、2019年にスラブタウンに2号店をオープンする計画を立てた。 しかし、翌年にパンデミックが発生すると、彼は店を閉め、アルバータ州の店舗の運営に集中することを選んだ。彼はその決断が功を奏したと信じている。 「真のチャンピオン」アール・ブルーメナウアー、米国同盟国のための移民活動で評価される 「アルバータ通りで出会った新しい隣人との思い出が山ほどある。その人は今では私の顧客であり友人でもある」と彼は語った。 6 月 30 日の Carioca Bowls のチラシ「Party On the…

ノースポートランドのアサイーカフェがアルバータパティオパーティーで9周年を祝う

1719626798
2024-06-29 00:19:51

2020 年 7 月 10 日、ポートランドの Carioca Bowls で利用できるオプションの一部 (KOIN)

オレゴン州ポートランド(コイン) — パンデミックにより2店舗目の店舗を閉鎖せざるを得なくなったが、 カリオカボウルズ ほぼ10年の節目を記念する祝賀会を計画した。

今週末、ノースポートランドのアサイーカフェでは9周年記念「パティオでのパーティー」が開催されます。

ポートランド・ピクルスは幸運なファンに1か月分の家賃を支払う

カリオカ・ボウルズのオーナー、リチャード・マトゥソウ氏はKOIN 6に対し、1999年にブラジルでビジネスを学んでいたときに、中南米原産のベリーであるアサイーを初めて食べたと語った。

「一番大事なのは、これがコミュニティの架け橋のような存在だということです」とマトゥソウさんは言う。「みんながアサイーの店で集まり、刺激を受け、話をしたり、その後楽しいことをしたりしていました。私にとってアサイーは、コミュニティをひとつにまとめる一種の入り口になったのです。」

その後、彼はニューヨークに戻り、そこで後にサンバゾンを共同設立することになる起業家たちと出会った。この会社はアサイーを米国にもたらした功績がある。

オレゴン州倫理委員会、コテック知事とファーストレディに対する調査を却下

アサイーが上陸すると、まずカリフォルニアとハワイで人気が高まりました。ポートランド在住のマトゥソウ氏のチームメイトがアサイーの西側への普及をさらに進めるよう奨励したことで、マトゥソウ氏はカリオカ ボウルズをオープンしたその日にローズ シティに移り住みました。

店主はカフェの思い出を、新型コロナウイルス感染拡大前とロックダウン後の2つの章に分けて語る。マトゥソウ氏によると、店は開店後5年間、着実に成長したという。これがきっかけで、2019年にスラブタウンに2号店をオープンする計画を立てた。

しかし、翌年にパンデミックが発生すると、彼は店を閉め、アルバータ州の店舗の運営に集中することを選んだ。彼はその決断が功を奏したと信じている。

「真のチャンピオン」アール・ブルーメナウアー、米国同盟国のための移民活動で評価される

「アルバータ通りで出会った新しい隣人との思い出が山ほどある。その人は今では私の顧客であり友人でもある」と彼は語った。

6 月 30 日の Carioca Bowls のチラシ「Party On the Patio」(リチャード・マトゥソウ提供)6 月 30 日の Carioca Bowls のチラシ「Party On the Patio」(リチャード・マトゥソウ提供)

827 NE Alberta St. にある Carioca Bowls は、日曜日の午前 8 時から午後 4 時まで記念日を祝います。このお祭りには、ヨガ、音楽、景品、1 年間無料のアサイー ボウルが当たる抽選会などが含まれます。

#ノースポートランドのアサイーカフェがアルバータパティオパーティーで9周年を祝う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。