日本語版
最新ニュース
企業

ボリビア、クーデター失敗で不安定化が深まる中17人を逮捕

「軍は民主主義を再構築し、30年、40年にわたって少数の同じ人々によって運営されるような民主主義ではなく、真の民主主義にするつもりだ」とズニガ氏は語った。その後すぐに、兵士と戦車は歴史あるムリーリョ広場から撤退し、地元テレビはスニガ氏の逮捕の映像を放送した。ボリビア海軍司令官フアン・アルネス・サルバドール氏も逮捕された。検察当局によると、この2人はテロと武装蜂起の罪で最高20年の懲役刑を受ける可能性がある。 04:00ボリビア、クーデター未遂を阻止、大統領官邸襲撃後に将軍を逮捕ボリビア、クーデター未遂を阻止、大統領官邸襲撃後に将軍を逮捕エドゥアルド・デル・カスティージョ内務大臣は、クーデター未遂事件に関連して、現役軍人、退役軍人、民間人を含む計17人を逮捕したと発表した。他の容疑者も引き続き捜索中である。政府は、軍人らに囲まれた大統領官邸の入り口でアルセ大統領とスニガ大統領が交わした会話を放送し、その中でアルセ大統領は軍司令官に対し、部隊を兵舎に撤退させるよう命じた。ズニガ大統領は「ノー」とはっきりと答えたが、数分後に大統領官邸を去った。「どんな犠牲を払っても、我々は民主主義とボリビア国民の意志を守るつもりだ!」と60歳のアルセ大統領はX(旧ツイッター)に書いた。その後、アルセ大統領は新たな軍指導者を宣誓させた。しかし、クーデター計画は異例の展開を見せ、スニガ大統領は記者団に対し、アルセ大統領が自らを強く見せ「支持率を高める」ための取り締まりを誘発するために、計画的な蜂起を命じたと語った。「それは全くの誤りだ」と大統領側近のマリア・ネラ・プラダ氏は語った。元中道派大統領カルロス・メサ氏(2003-2005年)はXに、この軍隊派遣は「茶番劇に似ている」と書いた。木曜日、ボリビアのラパスでクーデター未遂事件が発生した翌日、警察が政府宮殿を警備している。写真:AP軍事クーデターの長い歴史を持つボリビアは、2023年まで主な外貨獲得源であったガス生産量の減少により、ここ数週間経済危機に見舞われている。同国は燃料輸入を削減せざるを得ず、ドルが不足しており、商店や貨物輸送業者の強力な組合による抗議活動を引き起こしている。ニューヨーク州コーネル大学の政治学教授グスタボ・フローレス・マシアス氏は、クーデター未遂は「国内の重大かつ広範な不満の兆候」だと述べた。現時点では「軍内部に不満がどれほど広がっているかを慎重に評価する必要がある」と同氏は述べ、アルセ政権は「弱体化の重大な局面」に直面していると付け加えた。ボリビアは長年の政情不安により深刻な二極化に陥っており、与党の社会主義運動(MAS)党内ではアルセ大統領の支持者と元指導者のモラレス氏の間で内部対立が続いている。ボリビア初の先住民大統領となったモラレス氏は、2019年に憲法を無視して4期目の大統領就任を目指すまでは非常に人気があった。左派の同氏はその選挙で勝利したが、不正選挙の疑いで死者を出した抗議活動の中で辞任を余儀なくされ、国外に逃亡した。彼は2020年10月にアルセ氏が大統領選に勝利した後に復帰した。ボリビアのルイス・アルセ大統領の支持者たちが木曜日、ラパスのムリリョ広場で集会に参加した。写真:-それ以来、両者の間で権力闘争が激化し、モラレス氏は政府をますます批判し、汚職や麻薬密売の容認、そして自らの政治的疎外を非難した。6か月前、憲法裁判所はモラレス氏を2025年の選挙から失格とした。しかし、同氏は依然としてMAS候補としての指名を求めている。アルセ氏は再選を目指すかどうかは明らかにしていない。野党には大きな支持がない。ロシア外務省は木曜日、軍事クーデター未遂を「強く」非難し、南米諸国に対する「破壊的な外国の干渉」に警告した。国連のアントニオ・グテーレス事務総長は「事態の平和的解決を歓迎する」と報道官のステファン・デュジャリック氏は述べ、先にクーデター未遂に対する懸念を表明していた。クーデター未遂に対する非難はマドリード、ワシントン、そしてラテンアメリカ全土からも寄せられた。 #ボリビアクーデター失敗で不安定化が深まる中17人を逮捕

ボリビア、クーデター失敗で不安定化が深まる中17人を逮捕

1719527483
2024-06-27 22:18:23

「軍は民主主義を再構築し、30年、40年にわたって少数の同じ人々によって運営されるような民主主義ではなく、真の民主主義にするつもりだ」とズニガ氏は語った。

その後すぐに、兵士と戦車は歴史あるムリーリョ広場から撤退し、地元テレビはスニガ氏の逮捕の映像を放送した。ボリビア海軍司令官フアン・アルネス・サルバドール氏も逮捕された。検察当局によると、この2人はテロと武装蜂起の罪で最高20年の懲役刑を受ける可能性がある。

04:00

ボリビア、クーデター未遂を阻止、大統領官邸襲撃後に将軍を逮捕

ボリビア、クーデター未遂を阻止、大統領官邸襲撃後に将軍を逮捕

エドゥアルド・デル・カスティージョ内務大臣は、クーデター未遂事件に関連して、現役軍人、退役軍人、民間人を含む計17人を逮捕したと発表した。他の容疑者も引き続き捜索中である。

政府は、軍人らに囲まれた大統領官邸の入り口でアルセ大統領とスニガ大統領が交わした会話を放送し、その中でアルセ大統領は軍司令官に対し、部隊を兵舎に撤退させるよう命じた。

ズニガ大統領は「ノー」とはっきりと答えたが、数分後に大統領官邸を去った。

「どんな犠牲を払っても、我々は民主主義とボリビア国民の意志を守るつもりだ!」と60歳のアルセ大統領はX(旧ツイッター)に書いた。その後、アルセ大統領は新たな軍指導者を宣誓させた。

しかし、クーデター計画は異例の展開を見せ、スニガ大統領は記者団に対し、アルセ大統領が自らを強く見せ「支持率を高める」ための取り締まりを誘発するために、計画的な蜂起を命じたと語った。

「それは全くの誤りだ」と大統領側近のマリア・ネラ・プラダ氏は語った。

元中道派大統領カルロス・メサ氏(2003-2005年)はXに、この軍隊派遣は「茶番劇に似ている」と書いた。

木曜日、ボリビアのラパスでクーデター未遂事件が発生した翌日、警察が政府宮殿を警備している。写真:AP

軍事クーデターの長い歴史を持つボリビアは、2023年まで主な外貨獲得源であったガス生産量の減少により、ここ数週間経済危機に見舞われている。

同国は燃料輸入を削減せざるを得ず、ドルが不足しており、商店や貨物輸送業者の強力な組合による抗議活動を引き起こしている。

ニューヨーク州コーネル大学の政治学教授グスタボ・フローレス・マシアス氏は、クーデター未遂は「国内の重大かつ広範な不満の兆候」だと述べた。

現時点では「軍内部に不満がどれほど広がっているかを慎重に評価する必要がある」と同氏は述べ、アルセ政権は「弱体化の重大な局面」に直面していると付け加えた。

ボリビアは長年の政情不安により深刻な二極化に陥っており、与党の社会主義運動(MAS)党内ではアルセ大統領の支持者と元指導者のモラレス氏の間で内部対立が続いている。

ボリビア初の先住民大統領となったモラレス氏は、2019年に憲法を無視して4期目の大統領就任を目指すまでは非常に人気があった。左派の同氏はその選挙で勝利したが、不正選挙の疑いで死者を出した抗議活動の中で辞任を余儀なくされ、国外に逃亡した。

彼は2020年10月にアルセ氏が大統領選に勝利した後に復帰した。

ボリビアのルイス・アルセ大統領の支持者たちが木曜日、ラパスのムリリョ広場で集会に参加した。写真:-

それ以来、両者の間で権力闘争が激化し、モラレス氏は政府をますます批判し、汚職や麻薬密売の容認、そして自らの政治的疎外を非難した。

6か月前、憲法裁判所はモラレス氏を2025年の選挙から失格とした。しかし、同氏は依然としてMAS候補としての指名を求めている。

アルセ氏は再選を目指すかどうかは明らかにしていない。野党には大きな支持がない。

ロシア外務省は木曜日、軍事クーデター未遂を「強く」非難し、南米諸国に対する「破壊的な外国の干渉」に警告した。

国連のアントニオ・グテーレス事務総長は「事態の平和的解決を歓迎する」と報道官のステファン・デュジャリック氏は述べ、先にクーデター未遂に対する懸念を表明していた。

クーデター未遂に対する非難はマドリード、ワシントン、そしてラテンアメリカ全土からも寄せられた。

#ボリビアクーデター失敗で不安定化が深まる中17人を逮捕

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。