1719376845
2024-06-26 01:18:29
ニューヨークの判事は、共和党の大統領候補ドナルド・トランプ氏が、アダルト映画スターの沈黙を買収して2016年の選挙に影響を与えようとした罪で刑事告発され、有罪判決を受けたことを受けて、トランプ氏に対する言論統制命令を部分的に解除した。
改正された大統領令により、トランプ氏は事件の証人について公に話すことが可能となり、陪審員についてのコメント禁止も緩和されたが、個々の検察官や事件に関与した他の人々についての発言については引き続き制限が課せられることになった。
フアン・メルチャン判事の命令によれば、トランプ氏や両陣営の弁護士が匿名の陪審員団のメンバーを特定することを禁じる別の命令は引き続き有効となっている。
検察当局は先週、トランプ氏の支持者たちが陪審員を特定しようとし、彼らに対して暴力を振るうと脅したと述べた。
ドナルド・トランプ氏の弁護士は、この言論統制命令が彼の選挙演説を抑圧していると主張した。
「陪審員に対する継続的な懸念を正当化する十分な証拠がある」と判事は記した。
元大統領はニュースマックスに対し、報道禁止命令が部分的にしか解除されなかったのは不公平だと感じていると語った。「部分的にというのはどういう意味か?」とトランプ氏は言った。「報道禁止命令は完全に解除されなければならない。」
トランプ氏の弁護団は、この言論統制命令が同氏の選挙演説を抑圧しており、木曜日に予定されている民主党のジョー・バイデン大統領との討論会で同氏からの攻撃に反論する能力が制限される可能性があると主張した。
米大統領に対する初の刑事裁判で、マンハッタンの陪審は5月30日、トランプ氏が元弁護士マイケル・コーエン氏からポルノ女優ストーミー・ダニエルズ氏に支払われた口止め料13万ドル(約1400万円)を隠蔽したとして有罪判決を下した。ダニエルズ氏は2016年の大統領選前にトランプ氏との性的関係を公表すると脅していた。
同年4年の任期で当選したトランプ氏は、2006年の疑惑の遭遇を否定し、有罪判決に対して控訴すると明言している。判決は7月11日に言い渡される予定で、11月5日の大統領選挙を前に、バイデン氏に挑戦する大統領候補としてトランプ氏を正式に指名するため、同氏の政党が会合を開く4日前となる。
マーチャン判事は、トランプ氏の過去の脅迫発言が裁判を混乱させる恐れがあると判断し、4月の裁判開始前に口止め命令を出した。
フアン・メルチャン判事は、7週間の裁判中に命令に違反したとしてドナルド・トランプに1万ドルの罰金を科した。
判事は7週間の公判中にトランプ氏が命令に違反したとして1万ドルの罰金を言い渡し、5月6日には再び命令に違反した場合は投獄されると警告した。
マンハッタン地区検事アルビン・ブラッグ事務所の広報担当者はコメントを控えた。
脅威から解放される
マーチャン判事は命令書の中で、裁判が終わった今、状況は変わったと記した。しかし、この事件を担当した個々の検察官、裁判所職員、およびその家族に関するトランプ氏のコメントに対する制限は、判決が言い渡されるまで有効であると述べた。
「判決が下されるまで、対象となるすべての個人は、脅迫、威嚇、嫌がらせ、危害を受けることなく、合法的な義務を遂行し続けなければならない」と判事は記した。
ブラッグ氏の事務所は先週、裁判の証人に関するトランプ氏の発言に対する制限はもはや必要ないと述べた。しかし、安全上のリスクを理由に、他の制限は維持するようマーチャン氏に求めた。
6月20日の宣誓供述書の中で、ブラッグ氏の警護を担当するニューヨーク市警の警察官は、地方検事、ブラッグ氏の家族、スタッフが2024年に61件の脅迫を受けたと述べた。
宣誓供述書によると、これらの投稿には、ブラッグ氏の従業員の住所を明かす投稿や、トランプ氏の裁判初日である4月15日に事件関係者2人の自宅に爆弾を仕掛ける脅迫が含まれていた。
被告側の弁護士トッド・ブランシュ氏とエミル・ボーブ氏は6月11日の法廷提出書類で、トランプ氏に「独立した第三者」による「嫌がらせ通信」の責任を負わせることは、彼の言論の自由の権利を侵害すると主張した。
この命令は、トランプ氏がこの事件を批判したり、マーチャン氏とブラッグ氏について発言したりすることを妨げるものではない。
#判事トランプ大統領の口止め料差し止め命令を部分的に解除