日本語版
最新ニュース
日本

人工呼吸器なしでも呼吸できる – オスロ大都市圏

これは、家族の広報担当者であるカレ・ロフスタッケン氏がNRKに確認したものだ。同氏は、これは彼女が昏睡状態から目覚めたということではなく、人工呼吸器なしで自力で呼吸しており、手足を動かしているということだと明言した。 「彼女が意識を取り戻したと言えるのはまだまだ先だ。現時点でわかっているのは、ここにはリハビリのための資源があるということだが、それがどのように進むかを知るにはまだ長い道のりがある」と彼は言う。 医師でもあるロフスタッケン氏は、これは非常に良いニュースだと語る。 - ほんの数日前と比べると、これはとても良いですね。 ルステンにはこれから長いリハビリ期間が待っていると彼は言う。 「ミアはタフです。筋肉もしっかりしていて、リハビリを成功させるために必要な条件をすべて備えています」とロフスタッケンさんは言う。 カレ・ロフスタッケンはミア・ルステンの家族のスポークスマンです。彼はレース界で彼らと知り合い、医師として働いています。 写真: Kåre Løvstakken / 個人撮影 ノルウェーに帰国 1月にNRKは次のように書いた。 ルセンはロードレースで世界選手権に出場することに選ばれた初めて女性クラスが設立されました。 「私は18歳の時からこの仕事に取り組んできました」とルステンは言った。 18歳のとき、彼女はヤマハのロードレースチームに抜擢された。唯一の女の子として。そして最初からワールドカップ優勝が夢だった。 スピードの才能を持つミア・ルステン(22)は、ロードレース世界選手権で初めて女子クラスに参加することができました。こちらは前回のレースの様子です。 写真: デイモン・ティーリンク しかし、選手権中に事態は悪化した。ワールドカップレース終了の7ラウンド前に彼女は衝突したのだ。 衝突の際、彼女は頭部に負傷し、 しばらくして手術を受けたそれ以来彼女は昏睡状態が続いている。 日曜日の夕方、ルステンさんはノルウェーに帰国した。その後、彼女はオスロ大学病院の脳神経外科に入院した。 ロフスタッケンさんは、自分が生き延びるかどうか長い間不確かだったと語る。 - 今では彼女は自分で呼吸でき、手足も動かせるようになりました。意識を失って、いつ目覚めるかわからない状態から大きく進歩しました。 詐欺未遂 火曜日の朝、ミア・ルセンの妹は、インスタグラムでこのバイクライダーをフォローしている人たちに詐欺行為に注意するよう警告するフェイスブックの投稿をした。 ラステンのファンのページで共有された投稿で、姉は、誰かがミアと彼女の両方になりすましていると書いている。そして、ミアを助けるためにお金を要求しているという。 この投稿のコメント欄には、アカウントを報告したと書いている人が数人います。 写真: スクリーンショット / Facebook 「他人の悲劇を利用して金儲けをするという、これほどひどいことを思いつく人がいることに、彼らは深くショックを受けている」とロフスタッケン氏は言う。 家族はそれを非常に不快に感じていると彼は付け加えた。彼によると、家族は詐欺未遂の通報を考えたが、今のところ通報しないことに決めたという。…

人工呼吸器なしでも呼吸できる – オスロ大都市圏

これは、家族の広報担当者であるカレ・ロフスタッケン氏がNRKに確認したものだ。同氏は、これは彼女が昏睡状態から目覚めたということではなく、人工呼吸器なしで自力で呼吸しており、手足を動かしているということだと明言した。

「彼女が意識を取り戻したと言えるのはまだまだ先だ。現時点でわかっているのは、ここにはリハビリのための資源があるということだが、それがどのように進むかを知るにはまだ長い道のりがある」と彼は言う。

医師でもあるロフスタッケン氏は、これは非常に良いニュースだと語る。

– ほんの数日前と比べると、これはとても良いですね。

ルステンにはこれから長いリハビリ期間が待っていると彼は言う。

「ミアはタフです。筋肉もしっかりしていて、リハビリを成功させるために必要な条件をすべて備えています」とロフスタッケンさんは言う。

カレ・ロフスタッケンはミア・ルステンの家族のスポークスマンです。彼はレース界で彼らと知り合い、医師として働いています。

写真: Kåre Løvstakken / 個人撮影

ノルウェーに帰国

1月にNRKは次のように書いた。 ルセンはロードレースで世界選手権に出場することに選ばれた初めて女性クラスが設立されました。

「私は18歳の時からこの仕事に取り組んできました」とルステンは言った。

18歳のとき、彼女はヤマハのロードレースチームに抜擢された。唯一の女の子として。そして最初からワールドカップ優勝が夢だった。

スピードの才能を持つミア・ルステン(22)は、ロードレース世界選手権で初めて女子クラスに参加することができました。こちらは前回のレースの様子です。

写真: デイモン・ティーリンク

しかし、選手権中に事態は悪化した。ワールドカップレース終了の7ラウンド前に彼女は衝突したのだ。

衝突の際、彼女は頭部に負傷し、 しばらくして手術を受けたそれ以来彼女は昏睡状態が続いている。

日曜日の夕方、ルステンさんはノルウェーに帰国した。その後、彼女はオスロ大学病院の脳神経外科に入院した。

ロフスタッケンさんは、自分が生き延びるかどうか長い間不確かだったと語る。

– 今では彼女は自分で呼吸でき、手足も動かせるようになりました。意識を失って、いつ目覚めるかわからない状態から大きく進歩しました。

詐欺未遂

火曜日の朝、ミア・ルセンの妹は、インスタグラムでこのバイクライダーをフォローしている人たちに詐欺行為に注意するよう警告するフェイスブックの投稿をした。

ラステンのファンのページで共有された投稿で、姉は、誰かがミアと彼女の両方になりすましていると書いている。そして、ミアを助けるためにお金を要求しているという。

この投稿のコメント欄には、アカウントを報告したと書いている人が数人います。

写真: スクリーンショット / Facebook

「他人の悲劇を利用して金儲けをするという、これほどひどいことを思いつく人がいることに、彼らは深くショックを受けている」とロフスタッケン氏は言う。

家族はそれを非常に不快に感じていると彼は付け加えた。彼によると、家族は詐欺未遂の通報を考えたが、今のところ通報しないことに決めたという。

– 彼らは、そのような活動を支援することを考えているコミュニティの全員に対して、これは彼らの計画ではないので、いかなる資金も送ってはならないと通知しました。

明確化: この事件の以前の報道では、ルステンさんが昏睡から目覚めたという印象を与える可能性がありましたが、正しくは、彼女は自力で呼吸でき、回復しているということです。NRK は本文でこの点を明確にし、誤った印象を与える可能性のある引用を削除しました。さらに、ルステンさんの状態をより明確に説明する家族のスポークスマンからの新しい引用が追加されました。

2024年6月25日 21:22公開 2024年6月25日 23:10更新

2024-06-25 20:38:43
1719371653
#人工呼吸器なしでも呼吸できる #オスロ大都市圏

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。