日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ハリファックスに新たなサメのケージ体験が登場

ハリファックスのアドレナリン中毒者にとって、新たな出口ができました。 大西洋サメ探検 勇敢な参加者に、海で最も恐れられている捕食動物を間近で観察できる機会を提供する新しいサメケージ体験を開始しました。 「この探検に参加すると、本当に楽しいドライブを楽しみ、ハリファックスのウォーターフロントの素晴らしい景色を眺め、船長が決めた場所に向かい、特注のサメの檻を水中に沈める機会が得られます」とアトランティック・シャーク・エクスペディションズのニール・ハマーシュラッグ社長は語った。 「人々はこの檻の中に入り、素晴らしい体験をします。動物に近づき、 [they’re] 安全。" ハマーシュラッグ氏は、この体験に参加する人々が、私たちの海域に生息する多くの種類のサメをよりよく理解し、保護することにも貢献していると語った。 アトランティック・シャーク・エクスペディションズは昨年の夏、南岸沖で活動していたが、ハリファックスに移転したことで多くの利点が生まれた。 檻の中でサメが泳いでくるのを待つ人。(Facebook/Atlantic Shark Expeditions)「私たちがハリファックスに移りたかったのは、実は海岸に近いこちらの方がサメの種類が驚くほど豊富で、この体験を共有できる人もたくさんいるからです」と彼は語った。 ハマーシュラッグ氏は、私たちの海域に生息する多くの種類のサメは、それぞれが海洋生態系において重要な役割を果たしていると言う。 サメの檻がボートの後部に固定されているのが見える。(CTV/マイク・ラム)「海にサメがいることは恐れるべきことではなく、むしろ喜ぶべきことだということを人々は知っておくべきだと思う。なぜならサメは海洋生態系の調整に非常に重要な役割を果たしているからだ」と彼は語った。 「私自身の研究を含め、これまでの研究から、サメが漁獲されると海のバランスが崩れ、波及効果が予期せぬ、時には悪影響をもたらす可能性があることは分かっています。」 サメが霧の海へと泳いでいく。(Facebook/Atlantic Shark Expeditions)『ジョーズ』や『MEG ザ・モンスター』のような映画ではサメは人食い怪物のように描かれているが、ハマーシュラッグ氏はサメは恐れるべきではなく、むしろ尊敬されるべきだと語る。 「人々はサメを恐れるのではなく、サメの存在を認識するべきだと私は思います。ですから私たちは、サメは人々を襲うためにいるのではなく、むしろ私たちがサメを恐れる以上に、サメが人間を恐れているのだということを人々に知ってもらいたいと考えています。」 ノバスコシア州のニュースをもっと知りたい方は 専用の地方ページ。 #ハリファックスに新たなサメのケージ体験が登場

ハリファックスに新たなサメのケージ体験が登場

1719365139
2024-06-26 01:02:00

ハリファックスのアドレナリン中毒者にとって、新たな出口ができました。

大西洋サメ探検 勇敢な参加者に、海で最も恐れられている捕食動物を間近で観察できる機会を提供する新しいサメケージ体験を開始しました。

「この探検に参加すると、本当に楽しいドライブを楽しみ、ハリファックスのウォーターフロントの素晴らしい景色を眺め、船長が決めた場所に向かい、特注のサメの檻を水中に沈める機会が得られます」とアトランティック・シャーク・エクスペディションズのニール・ハマーシュラッグ社長は語った。

「人々はこの檻の中に入り、素晴らしい体験をします。動物に近づき、 [they’re] 安全。”

ハマーシュラッグ氏は、この体験に参加する人々が、私たちの海域に生息する多くの種類のサメをよりよく理解し、保護することにも貢献していると語った。

アトランティック・シャーク・エクスペディションズは昨年の夏、南岸沖で活動していたが、ハリファックスに移転したことで多くの利点が生まれた。

檻の中でサメが泳いでくるのを待つ人。(Facebook/Atlantic Shark Expeditions)「私たちがハリファックスに移りたかったのは、実は海岸に近いこちらの方がサメの種類が驚くほど豊富で、この体験を共有できる人もたくさんいるからです」と彼は語った。

ハマーシュラッグ氏は、私たちの海域に生息する多くの種類のサメは、それぞれが海洋生態系において重要な役割を果たしていると言う。

サメの檻がボートの後部に固定されているのが見える。(CTV/マイク・ラム)「海にサメがいることは恐れるべきことではなく、むしろ喜ぶべきことだということを人々は知っておくべきだと思う。なぜならサメは海洋生態系の調整に非常に重要な役割を果たしているからだ」と彼は語った。

「私自身の研究を含め、これまでの研究から、サメが漁獲されると海のバランスが崩れ、波及効果が予期せぬ、時には悪影響をもたらす可能性があることは分かっています。」

サメが霧の海へと泳いでいく。(Facebook/Atlantic Shark Expeditions)『ジョーズ』や『MEG ザ・モンスター』のような映画ではサメは人食い怪物のように描かれているが、ハマーシュラッグ氏はサメは恐れるべきではなく、むしろ尊敬されるべきだと語る。

「人々はサメを恐れるのではなく、サメの存在を認識するべきだと私は思います。ですから私たちは、サメは人々を襲うためにいるのではなく、むしろ私たちがサメを恐れる以上に、サメが人間を恐れているのだということを人々に知ってもらいたいと考えています。」

ノバスコシア州のニュースをもっと知りたい方は 専用の地方ページ。

#ハリファックスに新たなサメのケージ体験が登場

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。