日本語版
最新ニュース
健康

ケンダル・エリスは米国トライアル400で優勝する前にポータブルトイレに負けそうになった

オレゴン州ユージーン — それは、屋外トイレからペントハウスへ移る典型的な事例だった。米国オリンピック陸上競技選考会の準決勝まで1時間も残っていない頃、400メートル走のケンダル・エリス選手は仮設トイレに閉じ込められ、ドアを叩きながら誰かに助けを求めて叫んでいた。ありがたいことに、誰かがそれをやりました。彼女は自己ベストタイムでそのレースに勝利し、日曜日にその記録を更新して決勝でも優勝し、全国選手権とそれに伴うオリンピック出場権も獲得しました。「素晴らしいことが起こる直前にクレイジーなことが起こるので、緊張とアドレナリンを全部発散させるのにそれが必要だったのかもしれない」と彼女は語った。ケンダル・エリス選手が女子400メートル決勝で優勝した後の反応。パトリック・スミス、ゲッティイメージズ経由誰もこのパフォーマンスを予想できなかっただろう。土曜日の準決勝でエリスが記録した49.81秒は、6年ぶりの自己ベストとなった。決勝ではそれを0.35秒上回り、 ビデオが示した。これまでは主にリレーのスペシャリストと考えられていた28歳の彼女は、今やオリンピックに出場し、自分だけのタイトルを目指して戦うことになる。「ただ自分を信じただけです」と、この突然の復活のきっかけを尋ねられた彼女は答えた。「トレーニングは変わっていませんし、練習の結果も変わっていませんが、ついに何かがカチッと音を立てて、『あなたはできる。最高の選手たちと一緒に試合に臨み、誰よりもいい成績を残せる』と分かったのです。」ケンダル・エリスは女子400メートルで勝利に向かっている。クリスチャン・ピーターセン、ゲッティイメージズ経由面白いことに、過去 6 年間、彼女はそれを証明するビデオを持っていたのです。今日でも、ブラウザに「最高」「トラック」「カムバック」という単語の組み合わせを入力すると、エリスの 2018年NCAA選手権のビデオ 最初の画面の上部に表示されます。そのレースで、エリスは最後の直線で30メートルを挽回し、南カリフォルニアを4x400リレーの勝利に導いた。2018年のリレーの最終ラップの半分が過ぎた時点で、彼女は3位につけ、かろうじて画面に映っていた。数秒後、テレビのアナウンサーは、先頭のパデュー大学のランナーにレースの主導権をほぼ託した。「バトンを落とさない限り、パデュー大学が勝つはずがない。私たちは絶対にそんなことは見ていなかった」エリスには有利な点がいくつかあった。彼女は、パーデュー大学のランナーが中距離走のスペシャリストだが、自分と同じような最後のキック力はないことを知っていた。「アナウンサーや他の人の言うことは聞いていませんでした」と彼女は言った。「私は自分の可能性について常に楽観的です。つまり、私が自分を信じていないなら、誰が信じてくれるでしょうか?」この勝利により、エリスは陸上界のちょっとした伝説となった。彼女はリレーの実力もあって、いくつかの代表チームに選ばれた。3年前の東京では、女子4x400メートルの予選で金メダルを獲得し、混合4x400メートルでも銅メダルを獲得した。しかし、その年の記憶に残っているのは、トライアルで4位に終わったことだ。わずか0.07秒差で負け、個人レースでは外から見ているような状態だった。「とても悲しかったのを覚えています」と彼女は言った。「5位か6位だったらよかったのに。でも、それは確かに教訓になりました。そして今日、私は自分自身に、もう二度とあんな思いはしたくないと言い聞かせました。」 #ケンダルエリスは米国トライアル400で優勝する前にポータブルトイレに負けそうになった

ケンダル・エリスは米国トライアル400で優勝する前にポータブルトイレに負けそうになった

1719301619
2024-06-24 17:08:56

オレゴン州ユージーン — それは、屋外トイレからペントハウスへ移る典型的な事例だった。

米国オリンピック陸上競技選考会の準決勝まで1時間も残っていない頃、400メートル走のケンダル・エリス選手は仮設トイレに閉じ込められ、ドアを叩きながら誰かに助けを求めて叫んでいた。

ありがたいことに、誰かがそれをやりました。彼女は自己ベストタイムでそのレースに勝利し、日曜日にその記録を更新して決勝でも優勝し、全国選手権とそれに伴うオリンピック出場権も獲得しました。

「素晴らしいことが起こる直前にクレイジーなことが起こるので、緊張とアドレナリンを全部発散させるのにそれが必要だったのかもしれない」と彼女は語った。

ケンダル・エリス選手が女子400メートル決勝で優勝した後の反応。

パトリック・スミス、ゲッティイメージズ経由

誰もこのパフォーマンスを予想できなかっただろう。

土曜日の準決勝でエリスが記録した49.81秒は、6年ぶりの自己ベストとなった。決勝ではそれを0.35秒上回り、 ビデオが示した。

これまでは主にリレーのスペシャリストと考えられていた28歳の彼女は、今やオリンピックに出場し、自分だけのタイトルを目指して戦うことになる。

「ただ自分を信じただけです」と、この突然の復活のきっかけを尋ねられた彼女は答えた。「トレーニングは変わっていませんし、練習の結果も変わっていませんが、ついに何かがカチッと音を立てて、『あなたはできる。最高の選手たちと一緒に試合に臨み、誰よりもいい成績を残せる』と分かったのです。」

ケンダル・エリスは女子400メートルで勝利に向かっている。
ケンダル・エリスは女子400メートルで勝利に向かっている。

クリスチャン・ピーターセン、ゲッティイメージズ経由

面白いことに、過去 6 年間、彼女はそれを証明するビデオを持っていたのです。

今日でも、ブラウザに「最高」「トラック」「カムバック」という単語の組み合わせを入力すると、エリスの 2018年NCAA選手権のビデオ 最初の画面の上部に表示されます。

そのレースで、エリスは最後の直線で30メートルを挽回し、南カリフォルニアを4×400リレーの勝利に導いた。

2018年のリレーの最終ラップの半分が過ぎた時点で、彼女は3位につけ、かろうじて画面に映っていた。数秒後、テレビのアナウンサーは、先頭のパデュー大学のランナーにレースの主導権をほぼ託した。「バトンを落とさない限り、パデュー大学が勝つはずがない。私たちは絶対にそんなことは見ていなかった」

エリスには有利な点がいくつかあった。彼女は、パーデュー大学のランナーが中距離走のスペシャリストだが、自分と同じような最後のキック力はないことを知っていた。

「アナウンサーや他の人の言うことは聞いていませんでした」と彼女は言った。「私は自分の可能性について常に楽観的です。つまり、私が自分を信じていないなら、誰が信じてくれるでしょうか?」

この勝利により、エリスは陸上界のちょっとした伝説となった。彼女はリレーの実力もあって、いくつかの代表チームに選ばれた。3年前の東京では、女子4×400メートルの予選で金メダルを獲得し、混合4×400メートルでも銅メダルを獲得した。

しかし、その年の記憶に残っているのは、トライアルで4位に終わったことだ。わずか0.07秒差で負け、個人レースでは外から見ているような状態だった。

「とても悲しかったのを覚えています」と彼女は言った。「5位か6位だったらよかったのに。でも、それは確かに教訓になりました。そして今日、私は自分自身に、もう二度とあんな思いはしたくないと言い聞かせました。」

#ケンダルエリスは米国トライアル400で優勝する前にポータブルトイレに負けそうになった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。