1719253291
2024-06-24 17:29:30
テンプルオーグ・カレッジは、職員の集団苦情に名前を挙げたために「複数回にわたる継続的な処罰」を受けた教師に対し、約4万ユーロの支払いを命じられた。
職場関係委員会(WRC)は、スピリタン教育トラストが運営するサウスダブリンの男子中学校でスペイン語をパートタイムで教えているジェニー・クランシーが、2022年8月の会議で校長のニアム・クインから「脅迫」されただけでなく、不当な扱いを受け、勤務時間を変更され、懲戒手続きを開始されたとの判決を下した後、この賞を与えた。
雇用審判所は、2014年保護情報開示法に基づくクランシーさんの訴えに基づき、月曜日に当事者に通知された判決で、給与15か月分に相当する3万9912ユーロを支払うよう命じた。
この判決は、学校側が先週、いかなる証人証言も提出せずに訴訟を終結させた後に下された。同校の弁護士らは以前、同委員会に対し、校長のクイン氏が、学校での規律違反やクランシー氏に対する自身の行為を否定し、反論する証言を行うと伝えていた。
教師たちは2022年春に集団で苦情を申し立て、健康と安全、職員用施設の喪失、生徒の規律について懸念を表明した。その中には、ある教師への暴行疑惑や、生徒が別の教師の「後ろ姿」を撮影したという主張も含まれていた。
クランシー氏は2月の法廷での証言で、クイン氏の指導下にある学校を「時限爆弾」に例え、校長が特定の事件に対処した方法のせいで生徒たちが「学校を自由に操れる」と感じ始めていたと述べた。
クランシー氏は、2022年9月に始まる学期の時間割が変更され、午後に授業をしなければならなくなり、学校で教えることに同意する前にクイン氏の前任者と合意していたという保育の取り決めが覆されたため、苦情申し立てに署名したことで罰せられたと主張していた。
クランシーさんのケースでは、彼女がクランシーさんとこの件について話し合うために会議に行ったところ、クインさんは「激怒」し、彼女に向かって怒鳴ったという。その後、彼女に対して懲戒手続きが開始されたと知らされたと彼女は語った。
ドイル・リーガルの依頼を受けたクランシーさんの法廷弁護士、コナー・ダフ弁護士は、依頼人がクインさんに何の罪で告発されているのかを告げるよう何度も求め、弁護士に法的文書を発行させるほどだったにもかかわらず、告訴は一度もなされなかったと述べた。
裁定官のブレイフニ・オニール氏は、2022年9月にクランシー氏が申し立てた苦情が却下されたことに対する教育委員会の対応は「不十分で怠慢」だったとしながらも、その対応は懲罰には当たらなかったと書いている。同氏はさらに、同年11月の公聴会で独立委員会がクランシー氏の苦情を却下した際、学校側はクランシー氏を「懲罰しなかった」と付け加えた。
オニール判事はクランシーさんの訴えは根拠があると判断した。同判事は、訴えを起こすにあたってクランシーさんが「多額の訴訟費用」をかけたことは考慮に入れられないと記し、クランシーさんが被った「ストレスや精神的苦痛」は別の法的フォーラムに持ち込むべきだったとする同校の弁護士ローズマリー・マロン弁護士の主張を受け入れた。
しかし、彼はこう付け加えた。「懲罰行為が複数かつ継続的に行われていることを考慮すると、最低の刑罰を与えるのは不適切だと私は考える」
#テンプルオーグ大学複数回にわたる継続的な懲罰行為を受けた教師に約4万ユーロを支払う予定 #アイリッシュタイムズ