日本

タイのLGBTQコミュニティにとっての勝利として、議員らが同性婚合法化に投票 : –

タイでは、議員らが圧倒的多数で同性婚の合法化に賛成票を投じた。この法案が施行されれば、タイ政府はアジアで3番目に同性婚を認める国となる。 メアリー・ルイーズ・ケリー、司会: タイでは、議員らが圧倒的多数で同性婚の合法化に投票しました。火曜日に出席した 152 人のタイ上院議員のうち、130 人が法案の承認に投票し、一部は棄権しました。この法案が予定通り施行されれば、タイ政府はアジアで 3 番目に同性婚を認める国になります。さて、この法案の成立に尽力したのは、人権団体 Fortify Rights で活動している Mookdapa Yangyuenpradorn 氏です。ご参加いただき、ありがとうございました。ムックダパ・ヤンユエンプラドーン：本日はお招きいただきまして誠にありがとうございます。ケリー：タイの結婚の平等を主張する人たち、あなたのような人たちにとって、これは何年もかけて築き上げられたものだと知っています。タイのLGBTQコミュニティの現在の雰囲気はどのようなものですか？ヤンユエンプラドーン：これほど大きなことを自分の目で見ることができたのは、とても歴史的な瞬間だと思います。国会にはLGBTQIAのカップルもいたと思います。そして投票が行われ、法案が可決されたのを見たとき、レインボーフラッグがはためいていました。多くの人々がこの法案のために長い間運動してきたので、私たちの多くにとって非常に感動的な瞬間でした。中には10年以上運動してきた人もいます。生きている間にこれが現実になるなんて想像もできなかったと言う人もいます。ですから、人々は鳥肌が立ちました。私自身も、法案が可決されるのを見て鳥肌が立ちました。そして、活動家や、私たちより前にこの法案のために戦ってきた人々、そして今なお私たちと共に戦っている人々への感謝の気持ちもありました。ケリー：タイの世論が全体的にどうなっているのか教えてください。世論調査を見てきました。首相を含め、タイ国民の大多数がこの法律を支持していることが示されています。タイを旅行したことがあるので、タイは観光客にとってLGBTQフレンドリーな場所として宣伝していることを知っています。しかし、これには時間がかかりました。現時点でこれを実現できるように何か変化があったのでしょうか？ヤンユエンプラドーン：そうですね。LGBTQIAの人々に対する社会的受容と寛容のレベルが高まっていると思います。ご存知のように、タイは10年前、つまり8、9年前から軍事クーデターがあり、政府はさまざまな面で権利と自由を抑圧してきました。ですから、2020年の全国的な抗議活動で人々が街頭に出て変化を求めたとき、それはタイの政治情勢に大きな変化をもたらすきっかけになったと思います。人々が変化を求め、LGBTQIAの権利が主流の政治情勢で取り上げられる議題の1つになったのです。ケリー：タイのLGBTQ擁護者の戦いは今後どこへ向かうのでしょうか？ヤンユエンプラドーン：これは本当に始まりの始まりだと言えます。性別認定法案、反差別法案、性労働の非犯罪化法案など、提案され政府に押し付けられる法案が現在あります。ですから、今や状況は一変し、人々はLGBTQIAの権利、そしてもちろん保護と認定を保証する法律、政策、実践など、より多くの法案が出てくることを期待していると思います。ケリー：私は、これによりタイはアジアで同性婚を合法化する3カ国のうちの1つになると述べましたが、東南アジアでは唯一の国だったと思います。タイでのこの動きが他の国々にも影響を与え、同様の法律が可決されることを期待していますか？ヤンユエンプラドーン：もちろんです。この変化が、他の国々に刺激を与え、今日タイで私たちが行ったことは、隣国や国際舞台に対して、これは十分可能であるというメッセージを送ることだと理解してもらえることを心から願っています。ケリー：今日はお時間をいただき、本当にありがとうございました。ヤンユエンプラドーン：お招きいただきまして誠にありがとうございます。ケリー：彼女はムックダパ・ヤンユエンプラドーンさんです。彼女はフォーティファイ・ライツの人権問題担当で、私たちはバンコクで彼女に連絡を取りました。(エイコンの曲「クラック・ロック」より) Copyright © 2024 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトをご覧ください。 利用規約 そして 権限 ページ 詳しくはこちら 詳細については。 - のトランスクリプトは、- の契約業者によって急ぎの期限内に作成されます。このテキストは最終版ではない可能性があり、今後更新または改訂される可能性があります。正確性と可用性は異なる場合があります。- の番組の正式な記録は音声記録です。 #タイのLGBTQコミュニティにとっての勝利として議員らが同性婚合法化に投票 #-
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。