日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ウエストジェットの整備士のストライキは回避されたと航空会社と組合が発表

ウエストジェットの整備士を代表する組合はストライキの通告を取り消し、同航空会社との交渉を再開する予定だ。航空機整備士同好会(AMFA)が代表を務めるウエストジェット航空の飛行機整備士約670人は、数か月に及ぶ交渉を経て今週初めに同航空会社にストライキ通告を出しており、早ければ木曜夕方にも職場を離れる予定となっている。しかし 声明の中で ウエストジェットは水曜日遅く、組合と航空会社の双方が解決策を見つけるために交渉のテーブルに戻ると発表した。ウェストジェットは水曜日早朝、ストライキの可能性に備えて30便以上の便を欠航し、数千人の乗客が混乱に陥った。ウエストジェットのディエデリック・ペン社長は「当初の欠航がお客様や従業員に与えた影響は認識しており、この間のお客様の忍耐とご理解に心から感謝します」と述べた。「交渉のテーブルに戻るにあたり、当社は事業のさらなる混乱を避けるための解決策を見つけることに全力を尽くします。」組合の広報担当者スコット・クリストファーソン氏は、両者が交渉のテーブルに戻ることに合意したことを確認し、来週交渉を再開すると述べた。拘束力のある仲裁の要請組合員らは先週、暫定合意を否決する票を圧倒的多数で投じ、今週は航空会社の仲裁要請にも反対した。カルガリーを拠点とするウエストジェットは、カナダ労働関係委員会(CIRB)に拘束力のある仲裁の介入を要請していた。これにより、労働裁判所は両者の間で契約書を取りまとめることになる。これは両者にとって初の団体交渉協約となる。その間、委員会はストライキを禁止することができる。組合員らは先週、暫定合意を圧倒的多数で否決したが、組合は今回の動きが「業界を変えるような契約」という目標を損なうとして反対している。視聴 | 乗客は航空料金の高さに不満を漏らす: 航空会社の料金は制御不能になっていると乗客が言う座席の選択や顧客対応など、かつては航空券代金に含まれていたサービスに対して料金を請求する航空会社が増えている。連邦政府はこうした料金が分かりやすくなるよう努めると約束しているが、透明性が増しても航空会社の料金がなくなるわけではない。ウエストジェットは水曜日夜の声明で、CIRBから、団体交渉協定を作成するために拘束力のある仲裁を利用するかどうかの決定を下すまでにさらに時間が必要であると通知されたと述べた。同航空会社は、乗客に対し、木曜日に空港に行く前にフライトの状況を確認するよう呼びかけている。 #ウエストジェットの整備士のストライキは回避されたと航空会社と組合が発表

ウエストジェットの整備士のストライキは回避されたと航空会社と組合が発表

1718929092
2024-06-20 06:08:36

ウエストジェットの整備士を代表する組合はストライキの通告を取り消し、同航空会社との交渉を再開する予定だ。

航空機整備士同好会(AMFA)が代表を務めるウエストジェット航空の飛行機整備士約670人は、数か月に及ぶ交渉を経て今週初めに同航空会社にストライキ通告を出しており、早ければ木曜夕方にも職場を離れる予定となっている。

しかし 声明の中で ウエストジェットは水曜日遅く、組合と航空会社の双方が解決策を見つけるために交渉のテーブルに戻ると発表した。

ウェストジェットは水曜日早朝、ストライキの可能性に備えて30便以上の便を欠航し、数千人の乗客が混乱に陥った。

ウエストジェットのディエデリック・ペン社長は「当初の欠航がお客様や従業員に与えた影響は認識しており、この間のお客様の忍耐とご理解に心から感謝します」と述べた。

「交渉のテーブルに戻るにあたり、当社は事業のさらなる混乱を避けるための解決策を見つけることに全力を尽くします。」

組合の広報担当者スコット・クリストファーソン氏は、両者が交渉のテーブルに戻ることに合意したことを確認し、来週交渉を再開すると述べた。

拘束力のある仲裁の要請

組合員らは先週、暫定合意を否決する票を圧倒的多数で投じ、今週は航空会社の仲裁要請にも反対した。

カルガリーを拠点とするウエストジェットは、カナダ労働関係委員会(CIRB)に拘束力のある仲裁の介入を要請していた。これにより、労働裁判所は両者の間で契約書を取りまとめることになる。これは両者にとって初の団体交渉協約となる。その間、委員会はストライキを禁止することができる。

組合員らは先週、暫定合意を圧倒的多数で否決したが、組合は今回の動きが「業界を変えるような契約」という目標を損なうとして反対している。

視聴 | 乗客は航空料金の高さに不満を漏らす:

航空会社の料金は制御不能になっていると乗客が言う

座席の選択や顧客対応など、かつては航空券代金に含まれていたサービスに対して料金を請求する航空会社が増えている。連邦政府はこうした料金が分かりやすくなるよう努めると約束しているが、透明性が増しても航空会社の料金がなくなるわけではない。

ウエストジェットは水曜日夜の声明で、CIRBから、団体交渉協定を作成するために拘束力のある仲裁を利用するかどうかの決定を下すまでにさらに時間が必要であると通知されたと述べた。

同航空会社は、乗客に対し、木曜日に空港に行く前にフライトの状況を確認するよう呼びかけている。

#ウエストジェットの整備士のストライキは回避されたと航空会社と組合が発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。