日本語版
最新ニュース
日本

チノイのビジネスマンの物語はアリス・グオと比較される

マニラ、フィリピン — 出生登録が遅れた。中国人の父親に育てられた。国籍に疑問あり。フィリピンと中国のパスポートを所持している可能性あり。 これらの問題は停職処分を受けたバンバン市長アリス・グオ氏に関係していると結論付けるのは簡単だが、下院は地元の電気・照明会社オムニ・フィリピンのヘンリー・ビゲイ社長がその説明に当てはまることから、別の類似した話を偶然見つけたようだ。 水曜日に行われた下院危険薬物委員会の公聴会で、ビゲイ氏の父親であるヤタイ・インターナショナル・コーポレーションの創立者ヤン・フア・ホン氏がフィリピンの出生証明書に父親として記載されていないことが明らかになり、議員らはビゲイ氏のケースを郭氏のケースと比較せざるを得なかった。 読む: 麻薬を保管する倉庫の所有者は偽の身分証明書を使用していたとバーバーズ氏は語る ビガイの親として記載されているのは母親のマリア・ルイサ・ビガイだけだったが、ビガイは父親に育てられたことを認めた。 「あなたの手紙には、マリア・ルイサ・ビガイがあなたの実の母親で、1992年にあなたを産んだと書いてありましたが、あなたは生後3か月で登録されたので、登録も遅れました。あなたの母親と父親は結婚したことがありません。 […] 「それでは、あなたは誰を母親として育ったのですか?」とブキドノン第2地区のジョナサン・キース・フローレス議員がビゲイ氏に尋ねた。 「私が幼かった頃、一緒にいたのは父だけだったのを覚えています。父だけだったのです」とビゲイさんは語った。 「その頃、あなたを育てたのは誰ですか?」とフローレスは再び尋ねた。 「私の記憶によれば、それは私の父親でした(私の記憶が正しければ、それは私の父親でした)」とビゲイは答えた。 読む: パンパンガの倉庫で36億ペソ相当のシャブが押収される 偽の身元 ビゲイ氏が母親にも会ったことがないと話すと、フローレス氏は、郭氏の上院での証言により偽の身元が使用される可能性が出てきたため、なぜ個人情報を尋ねられているのかをビゲイ氏が理解してくれることを願っていると述べた。 「カシ、私たちがなぜこうした質問をしているのか、あなたには理解してもらいたい。なぜなら、アリス・グオさんの問題が浮上した今、特に市民権の取得に関しては、登録が遅れたことが問題になっているからだ。私たちがなぜこうした質問をしているのか、あなたには理解してもらいたい」とフローレス氏はビゲイ氏に語った。 「個人的なことかもしれないが、この質問は個人的な騒ぎではない。私が知りたいのは、私が知っているほとんどの人が、不動産の所有や企業の支配権の禁止を回避するためだけに、自分がフィリピン人であると偽っているからだ。だから私たちはこれに非常に興味を持っているのだ」と彼は付け加えた。 サンタローザ市議会議員のダン・フェルナンデス氏も同様の意見を表明し、郭氏に関して上院で提起された問題のため、ビゲイ氏が質問を嫌がらないことを望むと述べた。 フェルナンデス氏がこの発言をしたのは、ビゲイ氏がフェルナンデス氏の書類を調べ、同氏がヤタイ・インターナショナル・コーポレーションの設立者であり、オムニ・フィリピンの社長であることを確認した後のことで、フェルナンデス氏が自分が扱っている企業を本当に把握しているのか疑問が浮上している。 「ヘンリー・ビゲイさん、気にしないでください。私たちがこのように質問しているのは、真実を本当に明らかにするためです。なぜなら、これはすでにかなり複雑な問題だからです。私たちは、中国人の父または母を持ち、フィリピン人になることを選んだフィリピン生まれの中国人(市民)を愛しています。私たちは彼らを愛しています」とフェルナンデス氏は語った。 読む: タルラックの襲撃でフィリピン人、外国人ポゴ労働者800人以上が救出される フィリピン人のふりをしてるの? 「この委員会で私たちが嫌っているのは、フィリピン人のふりをしているが、私たちのさまざまな財産やさまざまな企業を所有したい外国人です。それがこの委員会で明らかにしたいことです。もしあなたが正当な人なら、私たちはあなたを誇りに思い、あなたと共にいます」 […] しかし、もしあなたがフィリピン人であると偽り、企業や様々な財産を所有している外国人であれば、我々は敵だ」と彼は付け加えた。 郭氏は、幼少期、父親、学歴について尋ねられた際に、バンバンの農場で父親が彼女の世話をしながら育ったとよく答え、同じような答えをしたため、上院議員の間で悪評を買った。 読む: PSA関係者、郭氏の「母親」は存在しない可能性も 郭市長のフィリピン人母親は実在しないという説もあり、市長が中国のスパイではないかという懸念が高まっている。郭市長はこれを否定し、自分はフィリピン人だと主張している。 地元の最高責任者は、人身売買の苦情やその他の苦情により3月13日に家宅捜索を受けたバンバンのフィリピン・オフショア・ゲーミング・オペレーション(ポゴ)施設への関与の疑いで捜査を受けていた。 読む: 私はスパイではありません – バンバン市長アリス・グオ…

1718836441
2024-06-19 16:16:00

マニラ、フィリピン — 出生登録が遅れた。中国人の父親に育てられた。国籍に疑問あり。フィリピンと中国のパスポートを所持している可能性あり。

これらの問題は停職処分を受けたバンバン市長アリス・グオ氏に関係していると結論付けるのは簡単だが、下院は地元の電気・照明会社オムニ・フィリピンのヘンリー・ビゲイ社長がその説明に当てはまることから、別の類似した話を偶然見つけたようだ。

水曜日に行われた下院危険薬物委員会の公聴会で、ビゲイ氏の父親であるヤタイ・インターナショナル・コーポレーションの創立者ヤン・フア・ホン氏がフィリピンの出生証明書に父親として記載されていないことが明らかになり、議員らはビゲイ氏のケースを郭氏のケースと比較せざるを得なかった。

読む: 麻薬を保管する倉庫の所有者は偽の身分証明書を使用していたとバーバーズ氏は語る

ビガイの親として記載されているのは母親のマリア・ルイサ・ビガイだけだったが、ビガイは父親に育てられたことを認めた。

「あなたの手紙には、マリア・ルイサ・ビガイがあなたの実の母親で、1992年にあなたを産んだと書いてありましたが、あなたは生後3か月で登録されたので、登録も遅れました。あなたの母親と父親は結婚したことがありません。 […] 「それでは、あなたは誰を母親として育ったのですか?」とブキドノン第2地区のジョナサン・キース・フローレス議員がビゲイ氏に尋ねた。

「私が幼かった頃、一緒にいたのは父だけだったのを覚えています。父だけだったのです」とビゲイさんは語った。

「その頃、あなたを育てたのは誰ですか?」とフローレスは再び尋ねた。

「私の記憶によれば、それは私の父親でした(私の記憶が正しければ、それは私の父親でした)」とビゲイは答えた。

読む: パンパンガの倉庫で36億ペソ相当のシャブが押収される

偽の身元

ビゲイ氏が母親にも会ったことがないと話すと、フローレス氏は、郭氏の上院での証言により偽の身元が使用される可能性が出てきたため、なぜ個人情報を尋ねられているのかをビゲイ氏が理解してくれることを願っていると述べた。

「カシ、私たちがなぜこうした質問をしているのか、あなたには理解してもらいたい。なぜなら、アリス・グオさんの問題が浮上した今、特に市民権の取得に関しては、登録が遅れたことが問題になっているからだ。私たちがなぜこうした質問をしているのか、あなたには理解してもらいたい」とフローレス氏はビゲイ氏に語った。

「個人的なことかもしれないが、この質問は個人的な騒ぎではない。私が知りたいのは、私が知っているほとんどの人が、不動産の所有や企業の支配権の禁止を回避するためだけに、自分がフィリピン人であると偽っているからだ。だから私たちはこれに非常に興味を持っているのだ」と彼は付け加えた。

サンタローザ市議会議員のダン・フェルナンデス氏も同様の意見を表明し、郭氏に関して上院で提起された問題のため、ビゲイ氏が質問を嫌がらないことを望むと述べた。

フェルナンデス氏がこの発言をしたのは、ビゲイ氏がフェルナンデス氏の書類を調べ、同氏がヤタイ・インターナショナル・コーポレーションの設立者であり、オムニ・フィリピンの社長であることを確認した後のことで、フェルナンデス氏が自分が扱っている企業を本当に把握しているのか疑問が浮上している。

「ヘンリー・ビゲイさん、気にしないでください。私たちがこのように質問しているのは、真実を本当に明らかにするためです。なぜなら、これはすでにかなり複雑な問題だからです。私たちは、中国人の父または母を持ち、フィリピン人になることを選んだフィリピン生まれの中国人(市民)を愛しています。私たちは彼らを愛しています」とフェルナンデス氏は語った。

読む: タルラックの襲撃でフィリピン人、外国人ポゴ労働者800人以上が救出される

フィリピン人のふりをしてるの?

「この委員会で私たちが嫌っているのは、フィリピン人のふりをしているが、私たちのさまざまな財産やさまざまな企業を所有したい外国人です。それがこの委員会で明らかにしたいことです。もしあなたが正当な人なら、私たちはあなたを誇りに思い、あなたと共にいます」 […] しかし、もしあなたがフィリピン人であると偽り、企業や様々な財産を所有している外国人であれば、我々は敵だ」と彼は付け加えた。

郭氏は、幼少期、父親、学歴について尋ねられた際に、バンバンの農場で父親が彼女の世話をしながら育ったとよく答え、同じような答えをしたため、上院議員の間で悪評を買った。

読む: PSA関係者、郭氏の「母親」は存在しない可能性も

郭市長のフィリピン人母親は実在しないという説もあり、市長が中国のスパイではないかという懸念が高まっている。郭市長はこれを否定し、自分はフィリピン人だと主張している。

地元の最高責任者は、人身売買の苦情やその他の苦情により3月13日に家宅捜索を受けたバンバンのフィリピン・オフショア・ゲーミング・オペレーション(ポゴ)施設への関与の疑いで捜査を受けていた。

読む: 私はスパイではありません – バンバン市長アリス・グオ

パスポート2冊所持者

委員会の公聴会は3時間目後半に終了する予定だったが、委員長でスリガオ・デル・ノルテ第2地区代表のロバート・エース・バーバーズ氏は、ビゲイ氏が中国とフィリピンの両方のパスポートを所持していることを明らかにした。

ビゲイ氏は最終的に、自分が両方のパスポートを所持していることを認め、フィリピンのパスポートを申請および更新する際に、他国のパスポートを所持していないことを宣誓供述した。

フローレス氏は、これはフィリピン系中国人の間では慣習となっているかもしれないが、やめなければならないと述べた。

「彼はフィリピンに長く住んでいるし、優秀なビジネスマンだと確信している。おそらくこれは中国系フィリピン人の間での慣習なのだろうが、これは政府機関を混乱させるだけでなく、一般大衆をも混乱させるので、やめるべきだ」と彼は語った。

下院委員会の公聴会はもともと、当局がサンバレス州のスービック港からメキシコのパンパンガ州の倉庫まで追跡した違法薬物に関するものだった。

しかし、最終的に倉庫の所有者がエンパイア999リアルティ・コーポレーションであることが明らかになり、議員らはさらに調査を進め、この会社はウィリー・オンという人物によって所有されており、この人物は偽のフィリピン人身分を使っていたと思われることを突き止めた。

一方、ビゲイ氏は父親に代わって出席し、ヤタイ・インターナショナル・コーポレーションとエンパイア999不動産コーポレーションとの疑惑の関係を明らかにするよう求められた。

#チノイのビジネスマンの物語はアリスグオと比較される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。