日本語版
最新ニュース
企業

殺人未遂の疑いで未熟児ルーシー・レトビーちゃんを治療した医師は、母親を専門病院に移送しないという決定は正しかったと陪審員に語った。

未熟児の女の子を治療した医師 ルーシー・レトビー 殺人未遂の疑いで逮捕された女性は昨日、母親をもっと専門的な病院に移送しないという決定は正しい判断だったと主張した。法的理由により名前を公表できない母親は、2016年2月に予定より15週間早く予期せず出産が始まり、カウンテス・オブ・チェスター病院に入院した。マンチェスター刑事法院は、当時、この病院は27週以降に生まれた赤ちゃんのケアを専門としており、ベイビーKと呼ばれたこの赤ちゃんは、医師や看護師がそのような未熟児のケアにもっと経験のある、より専門的な病棟で、他の場所で生まれるのが理想だったと証言した。しかし、産科医のサラ・ブリガム医師は陪審員に対し、最も近い新生児用ベッドは60マイル離れたプレストンにあり、妊娠25週の赤ちゃんが救急車の後部座席で生まれるリスクは大きすぎると述べた。医師は、早産は「予測不可能」であり、陣痛の初期段階から赤ちゃんが生まれるまでわずか30分で、正期産の母親よりも早く出産する可能性があると述べた。 ルーシー・レトビー容疑者(34歳)は、2016年2月17日の早朝、ベイビーKの誕生から2時間以内に呼吸管を外して殺害しようとした罪で告発されている。ベイビーKが死亡するまでに、この新生児看護師はすでに5人の赤ちゃん(男児3人、女児2人)を殺害しており、数か月後には三つ子のうちさらに2人の男児を殺害した。法的理由により名前を公表できない母親は、2016年2月に予定より15週間早く出産し、カウンテス・オブ・チェスター病院(写真)に入院した。 「母親たちを救急車に乗せる前に、救急車の中で出産しないことを確認する必要がある」とブリガム医師は語った。「彼女は [Baby K’s mother] 出産が進んでいたため、救急車に乗せるには不安定で、救急車内で出産する危険性があった。」34歳のレトビー容疑者は、2016年2月17日の早朝、生後2時間以内にベイビーKの呼吸チューブを外して殺害しようとした罪で告発されている。その時までに、新生児看護師はすでに5人の赤ちゃん(男児3人、女児2人)を殺害しており、数か月後には三つ子のうちさらに2人の男児を殺害した。 このモジュールのサイズを変更するにはここをクリック 最初の裁判では陪審員らが、彼女がベイビーKを殺害しようとしたという容疑に関して評決に達することができず、再審が命じられた。検察は、レトビー容疑者が「事実上現行犯で」赤ちゃんKの呼吸管を外して殺そうとしたところを捕まったと主張している。テレビに定期的に出演している上級コンサルタントのラビ・ジャヤラム医師が、赤ちゃんが倒れた際にベビーベッドの近くで「何もしていない」レトビー容疑者を発見したと検察は述べている。裁判所は、ベイビーKの母親が2016年2月15日午前10時頃、陣痛の初期段階で伯爵夫人の病院に入院したことを聞いた。彼女の陣痛は進行し続け、検査の結果、赤ちゃんが逆子であることが判明した。つまり、彼女は足から先に生まれる可能性が高いということだ。そして午後3時頃、ブリガム医師は彼女を別の病院に転院させないという決断を下した。しかし、裁判所は、ベイビーKが生まれてから35時間後、2月17日の午前2時10分過ぎだったと聞いた。弁護側のベン・マイヤーズは、「後知恵というのは素晴らしいもので、ベイビーKが生まれてから35時間後だったので、その決定が下されていなければ(移送する)時間があったはずだ」と述べた。ブリガム医師はこう答えた。「彼女はベッドに横たわっていたので、そうは言えないと思います。彼女を台車や救急車に移すという行為は、膜破裂を引き起こす可能性があります。早産の場合、状況が非常に急速に変化する可能性があることはわかっています。」マイヤーズ氏は「それでは、あなたにとってそれは正しい決断だったとお考えですか?」と尋ねた。ブリガム医師は「はい、正しい決断でした」と答えた。元ヘレフォード出身のレトビーは殺人未遂容疑を否認している。裁判は続いている。 #殺人未遂の疑いで未熟児ルーシーレトビーちゃんを治療した医師は母親を専門病院に移送しないという決定は正しかったと陪審員に語った

殺人未遂の疑いで未熟児ルーシー・レトビーちゃんを治療した医師は、母親を専門病院に移送しないという決定は正しかったと陪審員に語った。

1718681570
2024-06-17 21:02:14

未熟児の女の子を治療した医師 ルーシー・レトビー 殺人未遂の疑いで逮捕された女性は昨日、母親をもっと専門的な病院に移送しないという決定は正しい判断だったと主張した。

法的理由により名前を公表できない母親は、2016年2月に予定より15週間早く予期せず出産が始まり、カウンテス・オブ・チェスター病院に入院した。

マンチェスター刑事法院は、当時、この病院は27週以降に生まれた赤ちゃんのケアを専門としており、ベイビーKと呼ばれたこの赤ちゃんは、医師や看護師がそのような未熟児のケアにもっと経験のある、より専門的な病棟で、他の場所で生まれるのが理想だったと証言した。

しかし、産科医のサラ・ブリガム医師は陪審員に対し、最も近い新生児用ベッドは60マイル離れたプレストンにあり、妊娠25週の赤ちゃんが救急車の後部座席で生まれるリスクは大きすぎると述べた。

医師は、早産は「予測不可能」であり、陣痛の初期段階から赤ちゃんが生まれるまでわずか30分で、正期産の母親よりも早く出産する可能性があると述べた。

ルーシー・レトビー容疑者(34歳)は、2016年2月17日の早朝、ベイビーKの誕生から2時間以内に呼吸管を外して殺害しようとした罪で告発されている。ベイビーKが死亡するまでに、この新生児看護師はすでに5人の赤ちゃん(男児3人、女児2人)を殺害しており、数か月後には三つ子のうちさらに2人の男児を殺害した。法的理由により名前を公表できない母親は、2016年2月に予定より15週間早く出産し、カウンテス・オブ・チェスター病院(写真)に入院した。

「母親たちを救急車に乗せる前に、救急車の中で出産しないことを確認する必要がある」とブリガム医師は語った。

「彼女は [Baby K’s mother] 出産が進んでいたため、救急車に乗せるには不安定で、救急車内で出産する危険性があった。」

34歳のレトビー容疑者は、2016年2月17日の早朝、生後2時間以内にベイビーKの呼吸チューブを外して殺害しようとした罪で告発されている。

その時までに、新生児看護師はすでに5人の赤ちゃん(男児3人、女児2人)を殺害しており、数か月後には三つ子のうちさらに2人の男児を殺害した。

このモジュールのサイズを変更するにはここをクリック

最初の裁判では陪審員らが、彼女がベイビーKを殺害しようとしたという容疑に関して評決に達することができず、再審が命じられた。

検察は、レトビー容疑者が「事実上現行犯で」赤ちゃんKの呼吸管を外して殺そうとしたところを捕まったと主張している。テレビに定期的に出演している上級コンサルタントのラビ・ジャヤラム医師が、赤ちゃんが倒れた際にベビーベッドの近くで「何もしていない」レトビー容疑者を発見したと検察は述べている。

裁判所は、ベイビーKの母親が2016年2月15日午前10時頃、陣痛の初期段階で伯爵夫人の病院に入院したことを聞いた。

彼女の陣痛は進行し続け、検査の結果、赤ちゃんが逆子であることが判明した。つまり、彼女は足から先に生まれる可能性が高いということだ。そして午後3時頃、ブリガム医師は彼女を別の病院に転院させないという決断を下した。

しかし、裁判所は、ベイビーKが生まれてから35時間後、2月17日の午前2時10分過ぎだったと聞いた。弁護側のベン・マイヤーズは、「後知恵というのは素晴らしいもので、ベイビーKが生まれてから35時間後だったので、その決定が下されていなければ(移送する)時間があったはずだ」と述べた。

ブリガム医師はこう答えた。「彼女はベッドに横たわっていたので、そうは言えないと思います。彼女を台車や救急車に移すという行為は、膜破裂を引き起こす可能性があります。早産の場合、状況が非常に急速に変化する可能性があることはわかっています。」

マイヤーズ氏は「それでは、あなたにとってそれは正しい決断だったとお考えですか?」と尋ねた。ブリガム医師は「はい、正しい決断でした」と答えた。

元ヘレフォード出身のレトビーは殺人未遂容疑を否認している。裁判は続いている。

#殺人未遂の疑いで未熟児ルーシーレトビーちゃんを治療した医師は母親を専門病院に移送しないという決定は正しかったと陪審員に語った

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。