1718557731
2024-06-16 16:25:30
ティペラリー州ボリソケーンでは、アイルランド滞在許可を与えられた20家族が、これまでIPASが提供してきた宿泊施設に滞在できるようにするためのキャンペーンが進行中です。
この家族は、政府、地元住民、そして彼ら自身の合意に基づき、2019年に亡命希望者として町のリバーサイドアパートに引っ越してきてから5年間暮らしている。
しかし、現在、彼らは滞在許可を与えられたため、IPASが提供する住宅に住む権利を失い、数週間以内に立ち退きを迫られている。
2019年にリバーサイド複合施設への家族の入居につながった合意の交渉を支援したボリソカネ連絡委員会は、首相がこの問題に介入することを期待している。
家族らは、リバーサイドに留まるために適正な家賃を支払うことには問題はないと述べている。なぜなら、退去するということは、賃貸住宅を見つけるのが難しく、家賃も高い地元の住宅市場が不安定になることを意味するからだ。
しかし政府は、世界各地の紛争から逃れ、アイルランドで国際保護を申請している子供連れの家族に宿泊施設を提供することが「緊急に必要」だと述べている。
統合省は声明で、現在の家族は、国際保護の申請後に滞在許可を与えられた他のすべての人と同様に、「IPASが提供する宿泊施設を利用する権利はもうない」と述べた。
当局は昨年と今年3月に家族と面会し、「緊急宿泊施設」への移送を検討中であると伝えた。
「資格を有する者はアイルランド国民と同じ住宅権利を有し、地方自治体への登録や、必要に応じて代替の住居を確保するための住宅支援金（HAP）の利用が支援される」と声明は付け加えた。
「さらに、このステータスを持つ人々はアイルランド国民と同じ社会福祉の権利を有する。」
「初めて安全で歓迎されていると感じた場所」
マーガレット・ドネリーと元亡命希望者たち
地元委員会は、住民は社会福祉に頼りたくないと述べており、また、ボリソカネ地域には代わりの住居が不足しているという。
「どの地域にも宿泊施設はありません」と連絡グループのマーガレット・ドネリーさんは言う。「多くの家族が地域外にまで移動しており、連絡がなかったり、月額1700ユーロの宿泊施設を提供されたりしているからです」
「働く家族にそんな余裕はない。繰り返しになるが、社会扶助だ。彼らは社会福祉を望んでいるのではなく、働きたいのだ。」
「彼らの仕事はここにあり、学校もここにあり、クラブもここにあります。ここは彼らが初めて安全で歓迎されていると感じられる場所です。」
「さらに先に進んでも、彼らはまた抗議活動に直面することになるのか、孤立し、支援ネットワークもなく独りぼっちになることになるのか、分からないのです。」
リバーサイドのアパートに両親、姉、弟とともに住んでいる人の一人が、ボリソカネ・コミュニティ・カレッジで5年間過ごし、最近リービング・サーティフィケートを修了したアイラ・アリ・シャザドさんです。
彼女と家族はもともとパキスタン出身で、母国で脅威にさらされた後、モズニーとドロヘダを経由してボリソカネにやって来た。
彼女は現在、リムリックの大学で法律を学び、兄姉と同じように大学に進学することを望んでいる。
「私と妹と弟の活動はボリソカネで行われています」と彼女は語った。
「私は彼らがボリソカネに居続けてほしいし、私もボリソカネに留まりたい。ここは本当にいい場所だし、周りの人たちはとても親切で、私たちを本当に歓迎してくれた」と彼女は語った。
「私は卒業試験の勉強をしていたのですが、突然父が、退学に関する書類が届いたと私に告げました。私は、今すぐに退学するのは考えていない、なぜならボリソケーンに慣れるのに5年かかったし、友達も、活動も、すべてがボリソケーンにあるから、ここにいたいと思ったのです。」
「ボリソカネは夢のようだ」
ガリーマ・デイヴィッドの子供たちは地元の小学校に通っており、1人は中学校に入学する予定である。
もう一人の住人はガリーマ・デイヴィッズさんで、5年以上前に安全上の理由で家族とともに南アフリカを離れなければならず、現在は4人の幼い子供たちとともにリバーサイド複合施設に住んでいる。
「ボリソケーンにいるのは夢のようです」と彼女は言う。「とても安全で、コミュニティーはとても愛情深く、とても安心できます。とにかく安全な場所です。」
彼女がおそらく退去しなければならないという知らせを受けたのは3か月前のことだった。
「あれは私たちにとって事態をひっくり返した」と彼女は思い出した。
「私たちはこれからどうなるのか心配しています…とても不安で、子どもたちもそれを感じ取っています。自分自身も、すべてのことに対しても、子どもたちのためにも、すべてであるのは難しいことです。」
彼女の子供たちは地元の小学校に通っており、そのうちの1人は9月に中学校に入学する予定だ。
「ここは子供たちが成長し、繁栄するのに安全な場所だと分かっていました」と彼女は語った。
「ボリソカネを離れたくなかったのですが、状況のせいで、私たちは他の場所を探さざるを得なくなり、私は他の場所を探しました。探せるところはどこでも探しましたが、何も見つかりませんでした。」
「私の最優先事項は、子供たちが本当の心の平穏と安全と安心を得るために、常にボリソケーンに留まることでした。
「それが私たちにとってのプランAです。それが私たちの希望ですが、私たちはどこか別の場所を探していました。」
キース・ドノヴァンは首相に介入を再度要請している
地元連絡委員会のキース・ドノバン氏によると、現在の住民をリバーサイド複合施設から退去させることは2019年の合意に違反するだけでなく、住民の家族にも悪影響を与えるだろうという。
「私たちは完全に統合されています。この人たちはボリソカネを故郷と呼び、ボリスと呼んでいます。ここが彼らの故郷なのです。彼らは未知の恐怖を抱えて私たちの海岸にやって来ました」と彼は語った。
委員会は政府にIPASの措置を再考するよう求めている。
「私は再び首相が介入し、ヘレン・マッケンティー首相とロデリック・オゴーマン首相が理性を持って、我々の合意が守られるようにしてほしいと訴えたい。我々の合意はユニークであり、我々の合意は守らなければならないし、守らなければならないだろう。」
#ティップタウン郡元難民申請者の滞在許可を政府に要請