オリンピックの水上競技が迫る中、セーヌ川に悪いニュース

セーヌ川の水は危険なレベルまで上昇した 大腸菌 金曜日に発表された検査結果によると、パリオリンピックで水泳競技が行われる予定の2か月弱前に、汚染レベルは上昇した。パリで大雨が続いた6月の最初の8日間の汚染レベルは、 大腸菌 そして 腸球菌 選手にとって安全と判断される限度を超えた。この報告書は、国際オリンピック委員会の上級幹部が、エッフェル塔近くのセーヌ川沿いの歴史的なダウンタウンで予定通りレースが行われることに「疑う余地はない」と述べた翌日、監視団体オー・ド・パリによって発表された。清掃されたセーヌ川での最初のオリンピック競技は、7月30日朝に行われる1マイル未満の水泳を含む男子トライアスロンである。女子トライアスロンは翌日、混合リレー競技は8月5日に行われる。

8月8日と9日には、それぞれ6.2マイルを超える女子と男子のマラソン水泳競技が予定されているが、オリンピックを前に15億ドルの投資が行われる前は歴史的に汚染されていた水域である。IOCのクリストフ・デュビ氏は、パリ当局とオリンピック主催者から最新情報を聞いた後のオンラインブリーフィングで、「我々はこの夏、セーヌ川で泳ぐことに自信を持っている」と述べた。IOCが公に自信を表明したにもかかわらず、競技が選手にとって安全であると承認するかどうかの最終決定は、個人競技の統括団体である世界水泳と世界トライアスロンに委ねられるべきである。オリンピックでのセーヌ川の水の安全性は、昨年8月に予定されていたいくつかのテストイベントが季節外れの大雨の後にキャンセルされて以来、疑問視されてきた。欧州基準によると、セーヌ川の安全限度は、 大腸菌 100ミリリットルあたり900コロニー形成単位です。

世界トライアスロン連盟も、競技に十分な水質を判断するために同じ基準を使用しています。6月の最初の8日間のテスト結果では、 大腸菌 レベルは頻繁にこれらの閾値を超えました。 腸球菌 汚染レベルは改善し、大部分は安全限度内にとどまっていた。検査では、6月1日の高い汚染レベルから6月9日までには許容レベルに改善したことが示されたが、これは主に天候の改善によるものだ。雨水は下水道に浸透し、道路の冠水を防ぐため、糞便細菌を含んだ余剰水はセーヌ川に流される。この問題に対処するため、大雨の際に180万立方フィートの水を貯めることができる巨大な貯水池が5月に開設された。大都市の河川の水質は、流出から、時には違法な化学物質の投棄、船舶の往来まで、さまざまな要因によって影響を受ける可能性がある。

（もっと セーヌ川 物語。