日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

広さ約37平米! 3人家族が快適に暮らす「折りたためる」マンションをのぞいてみた | Business Insider Japan

部屋を案内してくれた建築家のロベール・ガノー氏。 そしてラトゥ ニューヨークのマンハッタンに住む子どもが生まれたばかりの夫婦は、寝室が1つしかないマンションの部屋をもっと快適にしたいと考えた。 リノベーション後、可動式の壁とマーフィーベッドがリビングを"日中"と"夜"とで異なる空間にした。 28万ドル(約4400万円)のリノベーションで、広さ250平方フィート(約23平方メートル)の空間から複数の部屋を作ることができたと建築家のロベール・ガノー(Robert Garneau)氏は話している。 8年前、ニューヨークのマンハッタンに住むある夫婦は子どもが生まれたことをきっかけに、寝室が1つしかないマンションを出るか、家族にあった空間にする方法を見つけるか、ジレンマに直面した。 住宅価格が値上がりする一方のニューヨークで物件探しに賭けたくなかった夫婦は、そのまま同じ部屋に住み続けることにした。ただ、成長する子どもと、臨床心理士と作業療法士として働く共稼ぎの夫婦のために、別々の就寝スペースを作りたかった。 建築家のロベール・ガノー氏は、25年前にニューヨークのマンションで初めて"柔軟な空間作り"を試してみた。 「プロジェクトにはそれぞれ個性がありますが、極小空間については1つの考え方があります」とニューヨークやカリフォルニア、スペイン、フランスで50以上のプロジェクトに携わってきたガノー氏は語った。 「空間全体だけでなく隅々まで考えて、全てがきちんと収まるようにしなければなりません」 ガノー氏とガノー氏率いるチームはこの家族のために、目立たない可動式の壁とマーフィーベッドを活用して、メインのリビングにもう1つ寝室を完璧に隠すことのできる空間をデザインした。 家族連れにやさしいマンハッタンのアッパー・イーストサイドにあるこのマンションは、広さ400平方フィート(約37平方メートル)。ガノー氏はこの部屋の250平方フィートしかないメインのリビングを、オープンキッチンのあるリビング、寝室、ワークスペースとして機能する"柔軟な空間"に生まれ変わらせた。 あとの150平方フィートは廊下やバスルーム、そして子ども用の主寝室だ。 物件を最初に紹介したニューヨーク・タイムズによると、この夫婦は2006年に約30万ドルでこのマンションの一室を購入した。リノベーションには約28万ドルかかったとガノー氏は話している。 一家は現在も、2年以上にわたってこの部屋で快適に暮らしている。室内をのぞかせてもらった。 メインのリビングは広さ250平方フィート(約23平方メートル)ほど リビング。 ダン・ラトゥ/Business Insider リビングは長方形の1つの空間として使用することもできる。 このくらい小さな空間をデザインしていると「ドミノ効果」があるとガノー氏は言う ダン・ラトゥ/Business Insider 小さな空間をデザインする時は、部屋の主要な構成要素から始めて、その周囲にスペースを確保するといいとガノー氏は話している。 この物件の場合、夫婦はもともと所有していた革張りのソファを絶対に残したかったし、新しいマーフィーベッドを置くスペースも確保したかった。 ガノー氏と同氏のチームは、これらを出発点とした。 奥行8インチ(約20センチメートル)のキャビネットをデザインすることで、ガノー氏は小さな空間でも収納を増やした ダン・ラトゥ/Business Insider 「小さな空間のデザインでおもしろいのは、見過ごされやすいところからなんとかスペースを見つけ出すことです」とガノー氏はBusiness Insiderに語った。 「これほど奥行のないキャビネットを作る人はあまりいません」 夫婦はメインのリビングにあるこれらの収納を、自分たちの服や私物をしまうクローゼットとして使っているという。 部屋を明るく感じさせるために、ガノー氏は色のグラデーションで遊んだりもした ダン・ラトゥ/Business Insider キャビネットはグレー一色に見えるかもしれないが、窓に近付くにつれ少しずつ明るくなるよう、わずかなグラデーションがついている。…

広さ約37平米! 3人家族が快適に暮らす「折りたためる」マンションをのぞいてみた | Business Insider Japan

1718369396
2024-06-14 10:00:00

部屋を案内してくれた建築家のロベール・ガノー氏。

そしてラトゥ

  • ニューヨークのマンハッタンに住む子どもが生まれたばかりの夫婦は、寝室が1つしかないマンションの部屋をもっと快適にしたいと考えた。
  • リノベーション後、可動式の壁とマーフィーベッドがリビングを”日中”と”夜”とで異なる空間にした。
  • 28万ドル(約4400万円)のリノベーションで、広さ250平方フィート(約23平方メートル)の空間から複数の部屋を作ることができたと建築家のロベール・ガノー(Robert Garneau)氏は話している。

8年前、ニューヨークのマンハッタンに住むある夫婦は子どもが生まれたことをきっかけに、寝室が1つしかないマンションを出るか、家族にあった空間にする方法を見つけるか、ジレンマに直面した。

住宅価格が値上がりする一方のニューヨークで物件探しに賭けたくなかった夫婦は、そのまま同じ部屋に住み続けることにした。ただ、成長する子どもと、臨床心理士と作業療法士として働く共稼ぎの夫婦のために、別々の就寝スペースを作りたかった。

建築家のロベール・ガノー氏は、25年前にニューヨークのマンションで初めて”柔軟な空間作り”を試してみた。

「プロジェクトにはそれぞれ個性がありますが、極小空間については1つの考え方があります」とニューヨークやカリフォルニア、スペイン、フランスで50以上のプロジェクトに携わってきたガノー氏は語った。

「空間全体だけでなく隅々まで考えて、全てがきちんと収まるようにしなければなりません」

ガノー氏とガノー氏率いるチームはこの家族のために、目立たない可動式の壁とマーフィーベッドを活用して、メインのリビングにもう1つ寝室を完璧に隠すことのできる空間をデザインした。

家族連れにやさしいマンハッタンのアッパー・イーストサイドにあるこのマンションは、広さ400平方フィート(約37平方メートル)。ガノー氏はこの部屋の250平方フィートしかないメインのリビングを、オープンキッチンのあるリビング、寝室、ワークスペースとして機能する”柔軟な空間”に生まれ変わらせた。

あとの150平方フィートは廊下やバスルーム、そして子ども用の主寝室だ。

物件を最初に紹介したニューヨーク・タイムズによると、この夫婦は2006年に約30万ドルでこのマンションの一室を購入した。リノベーションには約28万ドルかかったとガノー氏は話している。

一家は現在も、2年以上にわたってこの部屋で快適に暮らしている。室内をのぞかせてもらった。


メインのリビングは広さ250平方フィート(約23平方メートル)ほど

リビング

リビング。

ダン・ラトゥ/Business Insider

リビングは長方形の1つの空間として使用することもできる。

このくらい小さな空間をデザインしていると「ドミノ効果」があるとガノー氏は言う

リビング

ダン・ラトゥ/Business Insider

小さな空間をデザインする時は、部屋の主要な構成要素から始めて、その周囲にスペースを確保するといいとガノー氏は話している。

この物件の場合、夫婦はもともと所有していた革張りのソファを絶対に残したかったし、新しいマーフィーベッドを置くスペースも確保したかった。

ガノー氏と同氏のチームは、これらを出発点とした。

奥行8インチ(約20センチメートル)のキャビネットをデザインすることで、ガノー氏は小さな空間でも収納を増やした

リビング

ダン・ラトゥ/Business Insider

「小さな空間のデザインでおもしろいのは、見過ごされやすいところからなんとかスペースを見つけ出すことです」とガノー氏はBusiness Insiderに語った。

「これほど奥行のないキャビネットを作る人はあまりいません」

夫婦はメインのリビングにあるこれらの収納を、自分たちの服や私物をしまうクローゼットとして使っているという。

部屋を明るく感じさせるために、ガノー氏は色のグラデーションで遊んだりもした

リビング

ダン・ラトゥ/Business Insider

キャビネットはグレー一色に見えるかもしれないが、窓に近付くにつれ少しずつ明るくなるよう、わずかなグラデーションがついている。

「これも空間を変えたり、わたしたちの感じ方を変えるやり方の1つです」とガノー氏はBusiness Insiderに語った。

造り付けのキャビネットをあちこちに置くのではなく、むき出しのレンガを部分的に残すことも、空間の”呼吸”を助ける

むき出しのレンガ

ダン・ラトゥ/Business Insider

夫婦がワークスペースとして使っている木製の机の上にはむき出しのレンガが見えていて、その上にはグレーの造り付けのキャビネットがある。

「できるだけ露出したままにしました」とガノー氏は語った。

「素敵な木材、レンガ、そして光を浴びたグレー… 癒しのレシピがそこにはあるんです」

このスペースの本当の魅力は、キャビネットを 「折りたたんで 」もう1つ寝室を作るところにある

室内の様子

ダン・ラトゥ/Business Insider

ガノー氏は壁を動かすこの儀式を「前触れ」と表現した。

壁を動かすことで物理的に空間を作ることは、そうすることによって生まれる新たな空間に自分を順応させる助けになるとガノー氏は話している。

壁は戦略的に配置された磁石でカチッと固定される

室内の様子

ダン・ラトゥ/Business Insider

実際に壁が動くのを見るのはおもしろい。

その変貌ぶりに、心を奪われる人も少なくないとガノー氏は話した。

「直感的なものです」

ドアストッパーで壁を固定し、安全性を高めている

ドアストッパー

ダン・ラトゥ/Business Insider

「通常、空間が人の興味を引くのはドアを開けた時です」とガノー氏は言う。

この部屋にそれは当てはまらない。

あっという間に、夫婦の寝室が完成した

室内の様子

ダン・ラトゥ/Business Insider

折りたためる壁で作った空間は、必ずしも寝室でなくていいとガノー氏は語った。

マーフィーベッドを上げたままにしておけば、ワークスペースにもなるし、ロッキングチェアを持ってくれば子どもをあやす静かな場所にもなる。

クイーンサイズのマーフィーベッドは、簡単におろすことができる

ベッド

ダン・ラトゥ/Business Insider

ベッドの機械式の脚は、ベッドを下ろすと自動的に広がる。

マーフィーベッドは悪いイメージを持たれているが、スペースを最大限に活用する役に立つとガノー氏は言う

マーフィーベッド

ダン・ラトゥ/Business Insider

ガノー氏は別のプロジェクトで、女優でテレビ司会者のラバーン・コックスのために「グラマラス 」なマーフィーベッドを取り入れたカスタムスペースをデザインした。マーフィーベッドは、ニューヨークの狭い空間を最大限活用するためにも使われた。

ただ、コックスのマーフィーベッドは、ボタンを押せばベッドを下ろすことができるものだという。

マーフィーベッドの両サイドに作ったキャビネットも、空間を最大限に活用するためのものだ

ベッド

ダン・ラトゥ/Business Insider

ガノー氏は、マーフィーベッドを降ろす”儀式”は自分をスケジュールに合わせる良い方法だと言う。

「1日の中には区切りのようなものがあって、空間と関わることでルーティンに区切りを入れるのです」

夫婦はこの寝室を自分たちで使い、もともとあった寝室は子ども用にすることにした

寝室

ダン・ラトゥ/Business Insider

このプロジェクトは約28万ドルをかけて、2022年の夏に完成したという。

壁をカチッと固定すると、リビングと寝室は完全に別の部屋のようになる

室内の様子

ダン・ラトゥ/Business Insider

ガノー氏が立っている場所の左側にあるドアを閉めれば、寝室もしくはワークスペースとリビングを完全に分けることができる。

ドアを閉めても、ソファとテレビのあるリビングにはそれほど圧迫感を与えない。

“落ち着き”と”暮らしやすさ”を手に入れるために、ものすごく広いスペースは必要ないとガノー氏は信じている

室内の様子

ダン・ラトゥ/Business Insider

「洞窟のような巨大な豪邸に住んだからといって、快適とは限りません」とガノー氏は話している。

マーフィーベッドは元に戻すのも簡単だ

マーフィーベッド

ダン・ラトゥ/Business Insider

ベッドを壁に戻すのに、2分もかからない。

部屋を1つに戻すのも簡単だ

室内の様子

ダン・ラトゥ/Business Insider

可動式の壁は、夫婦との最初の話し合いの時から考えていたものだとガノー氏は語った。

「必要に応じて別の空間を切り分け、また1つに戻すことができるというアイデアを彼らは知っていました」

誰もが自分のスペースを完全にカスタマイズできるわけではないが、ちょっとしたデザインの選択で世界は大きく変わるとガノー氏は言う

クローゼット

ダン・ラトゥ/Business Insider

照明によって、空間の見え方は大きく変わってくるとガノー氏は強調した。

同氏のチームは、造り付けのグレーのキャビネットの上にLED照明を配置し、視線を上に集めるようにした。

キャビネットやクローゼットの中のLED照明は、狭い空間を温かく、親しみやすいものにしている

照明

ダン・ラトゥ/Business Insider

「キャビネットを開けた時に『何も見えない』のと明るいのとでは、天と地ほどの差があります」とガノー氏は語った。

ガノー氏のチームは、家具と家具の間に意図的にスペースを残した

ソファ

ダン・ラトゥ/Business Insider

ガノー氏からのもう1つのアドバイスは、コンパクトだが詰め込み過ぎない空間を作ること… つまり家具と家具の間にスペースを空けることだ。

この部屋ではソファと特注の壁の間を数センチあけている。

マーフィーベッドも両サイドにスペースを残している。

#広さ約37平米 #3人家族が快適に暮らす折りたためるマンションをのぞいてみた #Business #Insider #Japan

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。