日本語版
最新ニュース
企業

新しい報告書はオーケストラのレパートリーにおける「不当な」性別と人種の格差を明らかにする

ドン財団は30カ国のオーケストラのレパートリーを調査した結果、性別と人種の大きな違いを発見した。 英国の組織 ドン、音楽界の女性たち 受賞歴のあるソプラノ歌手によって2018年に設立されました ガブリエラ・ディ・ラッチョ あらゆる芸術分野における女性の活躍推進を推進する。 最新の 2023/24 グローバルレパートリーにおける平等と多様性に関するレポート 2023/24年のコンサートシーズンに向けて、30か国111のオーケストラのレパートリーを調査している。これまでの研究では、 100のオーケストラで予定されている曲の5%を女性が演奏した。 2020/21シーズンを通して。 演奏予定の16,327曲を最近分析したところ、作品の7.5%が女性作曲であることが明らかになった(2010年の7.7%から減少)。 同じトピックに関する2021/22レポートそのうち5.8%は白人女性によって作曲された。世界の大多数の女性による作品は1.6%を占めた。 対照的に、予定作品の92.5%は男性が作曲しており、そのうち89.3%は白人男性によるものであった。2021/22年には、男性作品がレパートリーの92.3%を占め、そのうち87.7%が白人男性によるものであったため、最新のデータでは男性作曲家の全体的な代表性がわずかに増加していることがわかる。 世界の大多数の男性は、作品の 3.2% を作曲しました。ノンバイナリーの作曲家は、全作品の 0.1% 未満で、これは前シーズンと同じです。 さらに、作品の78.4%は亡くなった白人男性によって作曲されており、前回の分析期間の76.4%から増加しています。 ソース: ギブレポート2024 報告書によると、トップ10の作曲家(W・A・モーツァルト、ベートーベン、チャイコフスキー、ブラームス、ドヴォルザーク、ラヴェル、シュトラウス、ラフマニノフ、マーラー、シベリウス)が全作品の30.6%を占めている。これらの作曲家の作品は、女性作曲家による全作品の合計の4倍以上演奏されている。 報告書によると、最も多くプログラムされた作曲家はモーツァルトで、1060曲が予定されており、これは存命の女性作曲家全員の演奏曲数を合わせた数よりも多い。ベートーベンとチャイコフスキーの作品は、女性作曲家全員の演奏曲数を合わせた数より多く、それぞれ7.64%と7.47%だった。 上位 25 位に入った作曲家には、ショスタコーヴィチ、プロコフィエフ、J.S. バッハ、ストラヴィンスキー、ドビュッシー、メンデルスゾーン、ハイドン、ワーグナー、シューマン、シューベルト、ブルックナー、バルトーク、ガーシュイン、サン=サーンスなどが含まれています。このリストで唯一存命の作曲家は、バッハのすぐ後にランクされているジョン・ウィリアムズです。 最も多くの作品が予定されていた女性は リリ・ブーランジェ、52曲の演奏が予定されており、作曲家全体では52位にランクされました。 作品が20回以上演奏された12人の女性には、アナ・クライン、ソフィア・グバイドゥリナ、ガブリエラ・オルティス、カイヤ・サーリアホ、ウンスク・チン、フローレンス・プライス、グラジナ・バツェヴィチ、アナ・トルヴァルズドッティル、ジェシー・モンゴメリー、クララ・シューマン、クラリス・アサドなどが含まれています。 ソース: ギブレポート2024 2021/22年と2023/24年の報告書を比較すると、女性作曲家の全体的な割合がわずかに減少し、世界的に大多数を占める女性作曲家の割合も減少しています。また、世界的に大多数を占める男性作曲家の割合も減少しており、2021/22年は4.5%であったのに対し、2023/24年は3.2%となっています。 2021/22年シーズンから今シーズンにかけて女性や世界的に多数派を占める作曲家の減少を示すデータは、「より幅広い多様性を犠牲にして、主に歴史的に白人男性で構成されたクラシックの『規範』を統合する傾向が強まっていることを強調している」と報告書は述べている。 「ドンの今年の報告書『音楽界の女性たち』は単なるデータの解説ではありません。行動への呼びかけなのです」とディ・ラッチオは言う。 報告書で述べた「過去5年間、私たちは情報提供のためだけでなく、実際の変化を促進するためにこのデータを公開してきました。…

新しい報告書はオーケストラのレパートリーにおける「不当な」性別と人種の格差を明らかにする

1718277912
2024-06-12 18:43:33

ドン財団は30カ国のオーケストラのレパートリーを調査した結果、性別と人種の大きな違いを発見した。

英国の組織 ドン、音楽界の女性たち 受賞歴のあるソプラノ歌手によって2018年に設立されました ガブリエラ・ディ・ラッチョ あらゆる芸術分野における女性の活躍推進を推進する。

最新の 2023/24 グローバルレパートリーにおける平等と多様性に関するレポート 2023/24年のコンサートシーズンに向けて、30か国111のオーケストラのレパートリーを調査している。これまでの研究では、 100のオーケストラで予定されている曲の5%を女性が演奏した。 2020/21シーズンを通して。

演奏予定の16,327曲を最近分析したところ、作品の7.5%が女性作曲であることが明らかになった(2010年の7.7%から減少)。 同じトピックに関する2021/22レポートそのうち5.8%は白人女性によって作曲された。世界の大多数の女性による作品は1.6%を占めた。

対照的に、予定作品の92.5%は男性が作曲しており、そのうち89.3%は白人男性によるものであった。2021/22年には、男性作品がレパートリーの92.3%を占め、そのうち87.7%が白人男性によるものであったため、最新のデータでは男性作曲家の全体的な代表性がわずかに増加していることがわかる。

世界の大多数の男性は、作品の 3.2% を作曲しました。ノンバイナリーの作曲家は、全作品の 0.1% 未満で、これは前シーズンと同じです。

さらに、作品の78.4%は亡くなった白人男性によって作曲されており、前回の分析期間の76.4%から増加しています。

ソース: ギブレポート2024

報告書によると、トップ10の作曲家(W・A・モーツァルト、ベートーベン、チャイコフスキー、ブラームス、ドヴォルザーク、ラヴェル、シュトラウス、ラフマニノフ、マーラー、シベリウス)が全作品の30.6%を占めている。これらの作曲家の作品は、女性作曲家による全作品の合計の4倍以上演奏されている。

報告書によると、最も多くプログラムされた作曲家はモーツァルトで、1060曲が予定されており、これは存命の女性作曲家全員の演奏曲数を合わせた数よりも多い。ベートーベンとチャイコフスキーの作品は、女性作曲家全員の演奏曲数を合わせた数より多く、それぞれ7.64%と7.47%だった。

上位 25 位に入った作曲家には、ショスタコーヴィチ、プロコフィエフ、J.S. バッハ、ストラヴィンスキー、ドビュッシー、メンデルスゾーン、ハイドン、ワーグナー、シューマン、シューベルト、ブルックナー、バルトーク、ガーシュイン、サン=サーンスなどが含まれています。このリストで唯一存命の作曲家は、バッハのすぐ後にランクされているジョン・ウィリアムズです。

最も多くの作品が予定されていた女性は リリ・ブーランジェ、52曲の演奏が予定されており、作曲家全体では52位にランクされました。

作品が20回以上演奏された12人の女性には、アナ・クライン、ソフィア・グバイドゥリナ、ガブリエラ・オルティス、カイヤ・サーリアホ、ウンスク・チン、フローレンス・プライス、グラジナ・バツェヴィチ、アナ・トルヴァルズドッティル、ジェシー・モンゴメリー、クララ・シューマン、クラリス・アサドなどが含まれています。

2023/24 グローバルレパートリーにおける平等と多様性に関するレポート

ソース: ギブレポート2024

2021/22年と2023/24年の報告書を比較すると、女性作曲家の全体的な割合がわずかに減少し、世界的に大多数を占める女性作曲家の割合も減少しています。また、世界的に大多数を占める男性作曲家の割合も減少しており、2021/22年は4.5%であったのに対し、2023/24年は3.2%となっています。

2021/22年シーズンから今シーズンにかけて女性や世界的に多数派を占める作曲家の減少を示すデータは、「より幅広い多様性を犠牲にして、主に歴史的に白人男性で構成されたクラシックの『規範』を統合する傾向が強まっていることを強調している」と報告書は述べている。

「ドンの今年の報告書『音楽界の女性たち』は単なるデータの解説ではありません。行動への呼びかけなのです」とディ・ラッチオは言う。 報告書で述べた「過去5年間、私たちは情報提供のためだけでなく、実際の変化を促進するためにこのデータを公開してきました。

「残念ながら、私たちの最新の報告書は、機会を逃したことを明かしています。プログラムに歴史上の白人男性作曲家が圧倒的に多いのは、過去の偏見を反映しているだけでなく、それを継続的に支持しているのです」と彼女は続けた。「この現状は、私たちの文化的対話の豊かさと、真に包括的で多様な音楽表現の可能性を制限しています。『これは非常に小さな後退だ』と言う人もいるかもしれません。しかし、私たちは前進すべきではないでしょうか?」

この報告書には、世界中の参加111のオーケストラの予定されている作曲の詳細が記載されており、2021/22年の前回の報告書以降のプログラミングの違いに関するデータも含まれています。

2023/24 グローバルレパートリーにおける平等と多様性に関するレポート

ソース: ギブレポート2024

このレポートで調査したオーケストラの中には、トロント交響楽団、シカゴ交響楽団、ロサンゼルス・フィルハーモニック、メキシコシティ・フィルハーモニー管弦楽団、サンパウロ市立交響楽団、モンテビデオ交響楽団、チリ国立交響楽団、ブエノスアイレス国立交響楽団が含まれます。フィルハーモニー管弦楽団。

その他の参加アンサンブルには、オスロ・フィルハーモニー管弦楽団、ロイヤル・ストックホルム・フィルハーモニー管弦楽団、アカデミー室内管弦楽団、ロンドン交響楽団、BBCフィルハーモニック、サンクトペテルブルク・フィルハーモニー管弦楽団、上海交響楽団、シドニー交響楽団、スカラ座、イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団、日本フィルハーモニー管弦楽団などがある。

性別や人種の多様性に富んだプログラムのトップ 5 には、アメリカン コンポーザーズ オーケストラ、リバー オークス室内管弦楽団、チネケ! オーケストラ、ロンドン コンテンポラリー オーケストラ、BBC コンサート オーケストラが含まれていました。

データによると、最も多様性の低いプログラムには、アカデミー室内管弦楽団、チェコ・フィルハーモニー管弦楽団、フランダース交響楽団、オーロラ管弦楽団、BBC交響楽団、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団などが含まれていました。

「私たちは、何もしないことが共犯に等しい重大な岐路に立っています」とディ・ラッチオ氏は報告書で付け加えた。「十分なリソースと多様性の明らかな利点があるにもかかわらず、変化のペースが遅いのは正当化できません。この報告書は、公平な代表性に向けた運動を啓発し、活性化させることを目指しています。私たちは、オーケストラ(この報告書に掲載されているかどうかにかかわらず)、スポンサー、観客など、すべての関係者に、この取り組みに参加するよう呼びかけます。」

「クラシック音楽の未来は、過去の残響に限定されるべきではなく、今日の多様な声と共鳴するべきです。多様性を受け入れることで、私たちは現在の愛好家だけでなく、クラシック音楽を活気に満ちたダイナミックで包括的な芸術形式として見るようになる将来の世代のためにも、音楽の世界を豊かにします。」

#新しい報告書はオーケストラのレパートリーにおける不当な性別と人種の格差を明らかにする

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。