日本語版
最新ニュース
健康

放射線科医が癌治療の習慣的な遅れに警告

画像出典:ゲッティイメージズ記事情報英国王立放射線科医師会(RCR)によると、がん治療のための長い待ち時間は英国全土で日常化しており、専門がんセンターのほぼ半数で毎週のように遅延が発生しているという。同大学は、放射線科医が30%、臨床腫瘍医が15%という「驚くべき」不足状況にあり、がん治療従事者における「差し迫った危機」について警告している。保守党は、再選されれば、次の議会の終わりまでにイングランドのがん治療に関する現在の目標を達成すると述べた。 労働党は早期発見を改善するためにスキャナーの数を倍増させると述べており、一方自由民主党はイングランドで緊急紹介から62日以内にすべての患者が治療を開始できるという法的保証を導入すると述べた。「医師が足りない」RCRの報告書は、イングランド、ウェールズ、スコットランド、北アイルランドにある60の専門がんセンターの上級管理者からの回答に基づいている。2023年11月に実施された調査では、深刻な遅延を経験したセンターの数が1年でほぼ2倍に増加したことが判明した。施設の47%の管理者は、化学療法やその他の抗がん剤を必要とする患者が「ほとんど毎週、あるいは毎週」遅延に直面していると述べており、前年の28%の施設での遅延報告より増加している。放射線治療の毎週の遅延を報告するセンターも、2022年の22%から2023年には43%とほぼ倍増した。調査対象となった臨床ディレクターのほぼ全員が、人手不足がバックログを引き起こしていると述べた。「増え続ける患者を安全に管理できるほどの医師が不足しており、需要が増え続け、NHSを去る医師が増えるにつれて、この問題は悪化するばかりだ」とRCR会長のキャサリン・ハリデー博士は語った。英国の4つの国全体の医療システムは、新型コロナウイルスのパンデミック以前から、がん治療の目標を達成できていない。3月のNHSの最新データによると、イングランドで最初のがん治療を受けるまでに62日未満を待つ患者の割合は、目標の85%に対して69%だった。英国がん研究協会の新たな分析によると、目標が最後に達成された2015年12月以降、イングランドでは38万2000人のがん患者が規定期間内に治療を受けていなかったことが判明した。この慈善団体は、次期政権に対し、がん医療従事者の不足に対処し、システムの能力を高める計画を盛り込んだ、イングランドの長期がん戦略を策定するよう求めている。「すべての政党は、英国全土でのがん研究を支援し、イングランドのがんサービスを改善・改革するための長期的かつ十分な資金提供を受けた戦略に取り組むべきだ」とキャンサー・リサーチUKの最高経営責任者ミシェル・ミッチェル氏は述べた。「これがなければ、がん患者は当然受けるべきレベルのケアを受けられなくなるだろう。」NHSイングランドは、治療を62日以上待つ患者の数が2020年4月以来最低となり、28日以内にがんを診断するか除外するという別の目標も達成していると述べた。画像出典:家族写真画像キャプション:ローズマリー・ヘッドさんは過去1年間、がん治療の遅延に何度も直面した。エセックス州ラングドンヒルズ在住のローズマリー・ヘッドさん(83歳)は、肺がんと診断されるまでに8カ月も待たなければならなかったと語った。 彼女は1月に腫瘍の治療を受けたが、まだ結果を知らされていないため、治療が効果的だったかどうかは分からない。 彼女の次回診察の予約は10月に延期された。娘のジャッキーさんは「母が、あまりの苛立ちのあまり、これ以上耐えられないというところまで来ているのを見てきました。そのことが本当に腹立たしく、心を痛めます」と語った。がん慈善団体マクミランは、NHSのデータは「あまりにも多くの人々」が命を救う可能性のある検査や治療をあまりにも長い間待っていることを示していると述べた。選挙公約健康問題は権限委譲された問題であり、イングランド国外の政策はウェストミンスターではなく、スコットランド政府とウェールズ政府、および北アイルランド政府の大臣によって定められている。しかし、ウェストミンスターでNHSの支出に関する決定がなされると、それに応じて政策を調整しなければならない地方自治体への支払い、または配分が自動的に行われる。保守党 彼らのマニフェストで述べた 次回の議会の終わりまでにNHSががんやその他の病気に関するパフォーマンス目標を達成することを約束し、新たなNHS施設に投資し、看護師9万2000人と医師2万4000人を新たに採用することを約束した。労働党は、早期発見率を向上させるために最新鋭のスキャナーの数を倍増することで「がんによる死亡者を減らす」ことを約束した。同党は木曜日遅くにマニフェスト全文を発表する予定だ。の 自由民主党は 彼らは、すべてのがん患者が緊急紹介から62日以内に治療を開始することを保証する。これは、がん看護師の増員や古いスキャン機器の交換などによって部分的に達成される。改革英国 NHSは緊急に改革が必要だと述べている スタッフ数を増やし、待機リストを削減する。詳細は月曜日のイベントで発表される予定。緑の党 待機リストを減らすと述べている 2030年までにNHSの予算を年間280億ポンド増額する。 1718237869 #放射線科医が癌治療の習慣的な遅れに警告 2024-06-12 23:46:12

放射線科医が癌治療の習慣的な遅れに警告

画像出典:ゲッティイメージズ

英国王立放射線科医師会(RCR)によると、がん治療のための長い待ち時間は英国全土で日常化しており、専門がんセンターのほぼ半数で毎週のように遅延が発生しているという。

同大学は、放射線科医が30%、臨床腫瘍医が15%という「驚くべき」不足状況にあり、がん治療従事者における「差し迫った危機」について警告している。

保守党は、再選されれば、次の議会の終わりまでにイングランドのがん治療に関する現在の目標を達成すると述べた。

労働党は早期発見を改善するためにスキャナーの数を倍増させると述べており、一方自由民主党はイングランドで緊急紹介から62日以内にすべての患者が治療を開始できるという法的保証を導入すると述べた。

「医師が足りない」

RCRの報告書は、イングランド、ウェールズ、スコットランド、北アイルランドにある60の専門がんセンターの上級管理者からの回答に基づいている。

2023年11月に実施された調査では、深刻な遅延を経験したセンターの数が1年でほぼ2倍に増加したことが判明した。

施設の47%の管理者は、化学療法やその他の抗がん剤を必要とする患者が「ほとんど毎週、あるいは毎週」遅延に直面していると述べており、前年の28%の施設での遅延報告より増加している。

放射線治療の毎週の遅延を報告するセンターも、2022年の22%から2023年には43%とほぼ倍増した。

調査対象となった臨床ディレクターのほぼ全員が、人手不足がバックログを引き起こしていると述べた。

「増え続ける患者を安全に管理できるほどの医師が不足しており、需要が増え続け、NHSを去る医師が増えるにつれて、この問題は悪化するばかりだ」とRCR会長のキャサリン・ハリデー博士は語った。

英国の4つの国全体の医療システムは、新型コロナウイルスのパンデミック以前から、がん治療の目標を達成できていない。

3月のNHSの最新データによると、イングランドで最初のがん治療を受けるまでに62日未満を待つ患者の割合は、目標の85%に対して69%だった。

英国がん研究協会の新たな分析によると、目標が最後に達成された2015年12月以降、イングランドでは38万2000人のがん患者が規定期間内に治療を受けていなかったことが判明した。

この慈善団体は、次期政権に対し、がん医療従事者の不足に対処し、システムの能力を高める計画を盛り込んだ、イングランドの長期がん戦略を策定するよう求めている。

「すべての政党は、英国全土でのがん研究を支援し、イングランドのがんサービスを改善・改革するための長期的かつ十分な資金提供を受けた戦略に取り組むべきだ」とキャンサー・リサーチUKの最高経営責任者ミシェル・ミッチェル氏は述べた。

「これがなければ、がん患者は当然受けるべきレベルのケアを受けられなくなるだろう。」

NHSイングランドは、治療を62日以上待つ患者の数が2020年4月以来最低となり、28日以内にがんを診断するか除外するという別の目標も達成していると述べた。

画像出典:家族写真

画像キャプション:ローズマリー・ヘッドさんは過去1年間、がん治療の遅延に何度も直面した。

エセックス州ラングドンヒルズ在住のローズマリー・ヘッドさん(83歳)は、肺がんと診断されるまでに8カ月も待たなければならなかったと語った。

彼女は1月に腫瘍の治療を受けたが、まだ結果を知らされていないため、治療が効果的だったかどうかは分からない。

彼女の次回診察の予約は10月に延期された。

娘のジャッキーさんは「母が、あまりの苛立ちのあまり、これ以上耐えられないというところまで来ているのを見てきました。そのことが本当に腹立たしく、心を痛めます」と語った。

がん慈善団体マクミランは、NHSのデータは「あまりにも多くの人々」が命を救う可能性のある検査や治療をあまりにも長い間待っていることを示していると述べた。

選挙公約

健康問題は権限委譲された問題であり、イングランド国外の政策はウェストミンスターではなく、スコットランド政府とウェールズ政府、および北アイルランド政府の大臣によって定められている。

しかし、ウェストミンスターでNHSの支出に関する決定がなされると、それに応じて政策を調整しなければならない地方自治体への支払い、または配分が自動的に行われる。

  • 保守党 彼らのマニフェストで述べた 次回の議会の終わりまでにNHSががんやその他の病気に関するパフォーマンス目標を達成することを約束し、新たなNHS施設に投資し、看護師9万2000人と医師2万4000人を新たに採用することを約束した。
  • 労働党は、早期発見率を向上させるために最新鋭のスキャナーの数を倍増することで「がんによる死亡者を減らす」ことを約束した。同党は木曜日遅くにマニフェスト全文を発表する予定だ。
  • 自由民主党は 彼らは、すべてのがん患者が緊急紹介から62日以内に治療を開始することを保証する。これは、がん看護師の増員や古いスキャン機器の交換などによって部分的に達成される。
  • 改革英国 NHSは緊急に改革が必要だと述べている スタッフ数を増やし、待機リストを削減する。詳細は月曜日のイベントで発表される予定。
  • 緑の党 待機リストを減らすと述べている 2030年までにNHSの予算を年間280億ポンド増額する。

1718237869
#放射線科医が癌治療の習慣的な遅れに警告
2024-06-12 23:46:12

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。