1718171282
2024-06-12 04:01:15
オーストラリアとその周辺地域で、投獄されているウクライナの社会主義者ボグダン・シロチュークの解放を求める運動に参加する労働者や若者が増えている。
4月25日に偽りの反逆罪とロシア支援の捏造容疑で逮捕されたボグダンは、実際には労働者階級の利益のために勇敢に闘う闘士である。これには、関係するすべての政府に対してウクライナとロシアの労働者を団結させるという立場から、ロシアに対する米国とNATOの戦争に反対することが含まれる。
私たちはすべての読者に、このキャンペーンを支持し、ボグダン氏の即時釈放を要求するよう呼びかけます。
****
日本在住のニュージーランド人教師スコット
ボグダン・シロチュークを解放せよ!ウクライナはWSWSへのアクセスをブロックした。これは、ボグダンに対する「大逆罪」の容疑を捏造し、戦争反対派を黙らせたファシストのゼレンスキー政権の明白な動きである。資本主義支配階級が労働者階級を戦争の駒として利用し、企業利益を追求し続ける中、核戦争の脅威は増大し続けている。我々は資本主義支配階級と闘い続け、ボグダンの即時解放のために闘わなければならない。
メルボルン出身の青少年活動家兼俳優のイゴール
メルボルンのモナッシュ大学の学生、ウィル
ウクライナ保安庁(SBU)によるボグダン・シロチュクの逮捕と拘留は、ゼレンスキー政権に根付いたファシズム的傾向を如実に示している。この露骨な捏造は、嘘と政治的不条理に満ちており、真の社会主義反対派を抑圧し、犯罪者に仕立て上げることを目的としている。ボグダン・シロチュクは、ボルシェビキ・レーニン主義青年親衛隊(YGBL)の熱心な指導者であり、事実の根拠がなく、マルクス主義の原則とウクライナ帝国主義戦争への反対のみに根ざした罪状であるが、大逆罪で不当に告発されている。
SBUの告発は疑わしい文書に基づいており、 世界社会主義ウェブサイト ロシアのプロパガンダの道具として、ロシアの国際社会主義組織(WSWS)と第四インターナショナル委員会(ICFI)を非難している。この物語は虚偽であるだけでなく、ウクライナとロシアの資本主義体制に対する社会主義の批判を非合法化するために戦略的に構築されている。米国とNATOの挑発とプーチン政権のウクライナ侵攻に対するICFIの姿勢は、世界的な資本主義の危機と民族主義戦争の反動性に対する深い理解から生まれたものである。社会主義革命を促進し、国境を越えた労働者階級の団結を促進することによってのみ、ブルジョア階級の利益に奉仕する終わりのない戦争状態に背を向けることができる。
歴史的に、ブルジョア国家は常に革命の声を黙らせるために抑圧的な手段を講じてきた。SBU の行動は、残忍な国家弾圧による過去の社会主義運動の抑圧を彷彿とさせる。ボグダン・シロチュクの逮捕は、資本主義の搾取と戦争に対する組織的な抵抗を解体することを目指すこの反動的な伝統の継続を示すものである。支配的な西側諸国の言説に異議を唱える ICFI と WSWS は、経済危機と地政学危機が拡大する中で権力の掌握を維持しようとますます必死になっている資本家階級にとって、主要な標的となっている。
この文脈において、労働者階級は、ボグダン・シロチュクと帝国主義戦争および資本主義の抑圧に抵抗するすべての人々を守るために結集しなければならない。これらの抑圧の力が西側から来るか、ロシアのブルジョア階級の利益から来るかは関係ない。シロチュクの解放を求める闘いは、社会主義と搾取の鎖からの人類の解放を求めるより広範な闘いと本質的に結びついている。これらのファシズムの戦術を暴露し、抵抗するために世界的な連帯を結集し、抑圧された人々の声が沈黙しないようにすることが不可欠である。
民主的権利の擁護と社会主義のための闘いはつながっており、ボグダン・シロチュークの事例は、帝国主義の蛮行が激化する中で、革命的な国際主義が緊急に必要であることを強調している。ローザ・ルクセンブルクの有名な言葉にあるように、人類は「社会主義か蛮行か」という厳しい選択に直面している。
シドニーの退職労働者ジェニー
私はボグダン・シロチューク氏の逮捕を非難する。同氏は逮捕前に、ウクライナとロシアの労働者階級に対し、彼らの忠誠心はそれぞれの国の好戦的な寡頭政治家ではなく、同じ階級の同胞にあると警告するという民主的権利を行使した。同氏は直ちに釈放され、家族や友人のもとに戻されなければならない。
帝国主義戦争に反対し、資本主義を打倒するために国際労働者階級を団結させるという綱領は、ウクライナとロシアの指導者たちを怖がらせている。なぜなら、彼らが容赦なく互いの戦闘に送り込んでいるのは、彼らの労働者階級の男女だからだ。もし兵士たちが武器を捨てたら、プーチンとゼレンスキーはどうするだろうか。彼らはますます反戦色を強める政治潮流に非常に敏感で、1917年の重大なロシア革命を主導したレオン・トロツキーが創設した第四インターナショナルと連携するボグダンを沈黙させなければならなかった。彼らは彼を監禁することで彼を沈黙させ、ウクライナは「民主主義」の名の下にこの戦争を戦っていると主張する帝国主義のラッパとは反対に、ウクライナには民主主義がないことを証明した。ファシズムはゼレンスキー政権で健在である。
ボグダンは、社会主義国際主義を意識的に主張した、勇敢で信念のある若者です。彼は、ウクライナ戦争やその他の重要な地政学的問題をウクライナとロシアの労働者に明らかにするために働きました。彼は、第一次世界大戦の地獄のような残忍で進行中の塹壕戦と爆撃戦の真っ最中にこれを成し遂げました。深刻な健康問題を抱えている彼は、ウクライナの刑務所から早急に釈放される必要があります。#FreeBogdan キャンペーンにぜひ参加してください。
シドニーのアーティスト、リンダ
ウクライナ政府によるボグダン・シロチュク氏と 世界社会主義ウェブサイト WSWS がプーチン大統領とロシアのウクライナ侵攻の両方に強く反対していることは十分に文書化されており、WSWS がプーチン大統領のために働いているというのは明らかに不合理である。
第四インターナショナル委員会(ICFI)に所属するWSWSは、ロシアの軍事介入を労働者階級の窮状を悪化させる反動的な動きとして一貫して非難してきた。
WSWS はプーチン政権の反動的な性質を繰り返し強調し、労働者階級を犠牲にしてロシアの寡頭政治の利益を守っているとして批判してきた。この原則的な姿勢は、シロチュクと WSWS をクレムリンのプロパガンダ担当者として描写しようとするウクライナ政府の主張と真っ向から矛盾しているが、この主張はロシアのナショナリズムと帝国主義に対する WSWS の明確かつ揺るぎない反対の重みで崩れ去っている。
さらに、ウクライナ政府が最近、進行中の戦争を理由に欧州人権条約の適用除外を見直したことは、こうした非難が権威主義的な文脈でなされていることを一層強調している。基本的な民主的権利を侵害するこうした適用除外は、反対意見や反対派を抑圧する広範な戦略を反映しており、シロチュク氏への迫害は、社会主義や反戦の声を封じ込めることを目的とした、より広範な抑圧的措置の一部となっている。
#日本とオーストラリアがボグダンシロチュークの解放を求める声明