日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「洗練された雰囲気を守るため」米ミズーリ州のレストランは女性30歳以上、男性35歳以上でないと入れない | Business Insider Japan

レストランに年齢制限? プロストックスタジオ/ゲッティイメージズ ブリス・カリビアン・レストラン(Bliss Caribbean Restaurant)は、5月にアメリカのミズーリ州でオープンしたレストランだ。 このレストランで食事をするには、女性は30歳以上、男性は35歳以上でなければならない。 オーナーは、年齢制限を設けることで「洗練された環境を維持する」助けになると話している。 ミズーリ州のあるレストランでは、「大人のセクシーな雰囲気を守るため 」に30歳未満の客を締め出す厳しい年齢制限を設けている。 ブリス・カリビアン・レストランは、5月にミズーリ州のセントルイス郡でオープンしたレストランだ。この店には客に対し、年齢制限を設けているとソーシャルメディアで明らかにした。 「黒人が経営するブリス・カリビアン・レストランはノース・カウンティで高級レストラン体験を提供することに専念しています」とFacebookに投稿した。 「大人のセクシーな雰囲気を守るため、わたしたちは全てのお客様に女性は30歳以上、男性は35歳以上であることを求めます。このポリシーは洗練された環境を維持し、わたしたちの基準を守り、その唯一無二の雰囲気の持続を支えるものです」 この発表はSNS上で大きな話題になり、スタッフは地元放送局SDKの取材を受けた。副支配人のエリカ・ローズ(Erica Rhodes)さんは、このレストランはリラックスした、大人の時間を求める客のための隠れ家を目指していると語った。 「このレストランは年齢を重ねた人々がハッピーアワーを楽しんだり、美味しいものを食べに来たりするための場所で、騒がしい若者を気にせずに済みます」 「若者には、30歳か35歳になったらこの店をひいきにしてくださいと伝えたいです。わたしたちはしばらくここにいるつもりですから」 ブリス・カリビアン・レストランのオーナーであるマービン・ペイト(Marvin Pate)さんも、この年齢制限が批判を招いていることは承知しているという。 「確かにわたしたちの方針が原因で反発を多少買っていますが、それは構いません。わたしたちは自分たちのルールを守ります」とペイトさんはKSDKに話した。 オーナーによると、店のこの方針に対する反応はほとんどが好意的なもので、6月3日のFacebook投稿でもそのことに触れている。 「わたしたちは大人のセクシーな空間を保ち、洗練された雰囲気と安心感を両立させていることを誇りに思っています」 「わたしたちをここまで導いてくれた愛とサポートに心から感謝しています!」 Business Insiderはブリス・カリビアン・レストランにコメントを求めたが、回答は得られなかった。 #洗練された雰囲気を守るため米ミズーリ州のレストランは女性30歳以上男性35歳以上でないと入れない #Business #Insider #Japan

「洗練された雰囲気を守るため」米ミズーリ州のレストランは女性30歳以上、男性35歳以上でないと入れない | Business Insider Japan

1718128858
2024-06-11 10:00:00

レストランに年齢制限?

プロストックスタジオ/ゲッティイメージズ

  • ブリス・カリビアン・レストラン(Bliss Caribbean Restaurant)は、5月にアメリカのミズーリ州でオープンしたレストランだ。
  • このレストランで食事をするには、女性は30歳以上、男性は35歳以上でなければならない。
  • オーナーは、年齢制限を設けることで「洗練された環境を維持する」助けになると話している。

ミズーリ州のあるレストランでは、「大人のセクシーな雰囲気を守るため 」に30歳未満の客を締め出す厳しい年齢制限を設けている。

ブリス・カリビアン・レストランは、5月にミズーリ州のセントルイス郡でオープンしたレストランだ。この店には客に対し、年齢制限を設けているとソーシャルメディアで明らかにした。

「黒人が経営するブリス・カリビアン・レストランはノース・カウンティで高級レストラン体験を提供することに専念しています」とFacebookに投稿した。

「大人のセクシーな雰囲気を守るため、わたしたちは全てのお客様に女性は30歳以上、男性は35歳以上であることを求めます。このポリシーは洗練された環境を維持し、わたしたちの基準を守り、その唯一無二の雰囲気の持続を支えるものです」

この発表はSNS上で大きな話題になり、スタッフは地元放送局SDKの取材を受けた。副支配人のエリカ・ローズ(Erica Rhodes)さんは、このレストランはリラックスした、大人の時間を求める客のための隠れ家を目指していると語った。

「このレストランは年齢を重ねた人々がハッピーアワーを楽しんだり、美味しいものを食べに来たりするための場所で、騒がしい若者を気にせずに済みます」

「若者には、30歳か35歳になったらこの店をひいきにしてくださいと伝えたいです。わたしたちはしばらくここにいるつもりですから」

ブリス・カリビアン・レストランのオーナーであるマービン・ペイト(Marvin Pate)さんも、この年齢制限が批判を招いていることは承知しているという。

「確かにわたしたちの方針が原因で反発を多少買っていますが、それは構いません。わたしたちは自分たちのルールを守ります」とペイトさんはKSDKに話した。

オーナーによると、店のこの方針に対する反応はほとんどが好意的なもので、6月3日のFacebook投稿でもそのことに触れている。

「わたしたちは大人のセクシーな空間を保ち、洗練された雰囲気と安心感を両立させていることを誇りに思っています」

「わたしたちをここまで導いてくれた愛とサポートに心から感謝しています!」

Business Insiderはブリス・カリビアン・レストランにコメントを求めたが、回答は得られなかった。

#洗練された雰囲気を守るため米ミズーリ州のレストランは女性30歳以上男性35歳以上でないと入れない #Business #Insider #Japan

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。