日本語版
最新ニュース
日本

イスラエル人人質救出、数分が決定打

土曜日にガザで目覚めたイスラエル人4人は、 ハマスによる245日間の人質彼らが収容されていた建物は、2棟の低層のコンクリートアパートで、パレスチナ人家族でいっぱいの民間地区にある近隣の住宅とほとんど同じように見えた。数時間以内に捕虜たちは 男性3人と女性1人、彼らは自分の家族と再会することになるだろう。これは、イスラエル軍の全力を駆使して壊滅的な効果を上げる、長期にわたって計画された危険な救出作戦の結果である。「とても感動しています」と、人質の一人、ノア・アルガマニさん(26歳)は解放後、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相との電話で語った。「ヘブライ語を聞くのは久しぶりです」イスラエル軍によると、ヌセイラトでの救出活動には数百人の諜報員と2つの特殊部隊が参加し、人質が拘束されていた家屋に同時に突入した。軍とイスラエル軍が公開したビデオ映像によると、男性人質が監禁されていたアパートの1つで、兵士とハマスの警備員の間で銃撃戦が勃発した。その後、銃撃の雨の中、人質3人と負傷したイスラエル軍将校1人を乗せたトラックが故障し、武装勢力に包囲されたとイスラエル当局は述べた。軍によれば、救出部隊が捕虜を解放するのに十分な時間と十分な援護を受けられるように、空軍は近隣の標的数十カ所を空爆し始めたという。多くのパレスチナ人は爆弾の爆発音を聞いて初めて戦闘に気づいたという。 子どもたちを含む地元の人々が、 殺された 救出作戦中に死亡した民間人と戦闘員の数は200人以上に上った。ハマス支配地域の保健当局は、その数を270人以上としている。イスラエル軍は、その数は100人未満だと述べた。イスラエル軍もパレスチナ保健当局も、襲撃で死亡した民間人と戦闘員の内訳を明らかにしていない。経緯襲撃の数週間前、イスラエルの情報当局は、人質が監禁されていると思われる約600フィート離れた2つの建物を特定した。イスラエル軍報道官ダニエル・ハガリ少将が記者団に語ったところによると、イスラエルの情報当局は5月、アルガマニさんがヌセイラト市場近くの家族のアパートに監禁されていると断定した。アルガマニさんは10月7日に音楽フェスティバルで武装勢力に捕らえられ、広く共有された動画に記録されていた。近くの別の家族のアパートには、アルモグ・メイア・ヤンさん(22歳)、アンドレイ・コズロフさん(27歳)、シュロミ・ジブさん(41歳)の3人の男性人質がいた。イスラエル軍によると、男性らが監禁されていた家はアブダラ・アルジャマル氏の家だった。アルジャマル氏の死亡は日曜、ガザの政府メディア局によって確認され、同局は同氏がハマス系の通信社パレスチナ・ナウで働いていたと述べた。「もしどちらか一方だけを選んでいたら、テロリストがもう一方のアパートの人質を殺害するリスクが高すぎたため、両方のアパートで作戦を行うことに決めた」とハガリ提督は語った。ハガリ提督は、この任務に備えて軍は「練習のためにこれらの家の模型を作った」と述べ、一方のグループのミスがもう一方のグループに問題を引き起こさないように、両チーム間の連携は「脳手術のように正確」でなければならなかったと付け加えた。襲撃土曜日の朝、太陽が真昼の真上に近づいた頃、ヌセイラトの住民たちは暑いアパートの建物から出て、仕事に出かけ、市場で買い物をし、家族を訪ねた。「とても普通で、通りは活気にあふれ、人々が物を売ったり買ったりしていた」と、その朝、叔父を訪ねるために家を出ていたバヤン・ハレド・アブ・アムルさん(32歳)は語った。50マイル離れたテルアビブでは、イスラエルの治安機関シンベトの司令室にイスラエルの将校たちが集まっていた。「空気の緊張は非常に高まっていた」とハガリ提督は語った。そこで午前11時頃、イスラエル軍参謀総長のヘルジ・ハレヴィ将軍が「開始」の命令を発し、イスラエルの対テロ部隊ヤマムの特殊部隊に襲撃開始を許可した。イスラエル当局者によると、部隊の兵士らは地元のトラックに似た車両2台を始動させ、人質が拘束されている各建物へと向かったという。60歳の店主、ハリル・アブドゥル・カデル・アル・タフラウィ氏は、店の外に座っていたところ、ハマスの武装組織カッサム旅団の制服を着た人々が、後に3人が監禁されているのが発見された建物に近づいてくるのを見たと語った。同氏によると、この集団は「はしごで建物を登り、また降りてきて、あらゆる場所に銃を向けていた」こともあり、「怪しく奇妙」に感じられたという。同氏は、彼らはイスラエルの特殊部隊員だと信じていたという。他の目撃者も、やはりイスラエルの特殊部隊の隊員と思われるが、私服を着ていた男性たちについて語った。イスラエル当局は、襲撃中にイスラエル軍が変装していたかどうかについては言及を控えた。ハレビ将軍が作戦を承認した直後、部隊は両方の建物を同時に襲撃した。イスラエル当局者らによると、アルガマニさんは施錠された部屋で監視下に置かれ、何が起こっているのかさえ理解できないまま、彼女を捕らえた者たちはすぐに殺害されたという。「ノア・アルガマニの建物では、我々の部隊が彼らを完全に驚かせました」とハガリ提督は語った。脱出ハガリ提督によると、アルガマニさんを救出する任務に就いたチームが彼女をガザの地中海沿岸のヘリコプター救出地点まで搬送していた頃、別の建物にいた男性3人を救出するチームが銃撃を受け始めたという。ハガリ提督によると、そのとき、YAMAM部隊の士官、アルノン・ズモラ(36歳)が撃たれて負傷した。イスラエル国境警備隊が公開したボディカメラの映像には、イスラエル軍が、画面外では武装勢力との銃撃戦が続く中、住宅アパート内で男性人質を発見する様子が映っている。兵士の顔をぼかし、血みどろのシーンを消す編集が施された映像では、人質たちが建物を出て、周囲で銃撃戦が巻き起こる中、木々が生い茂る敷地をよじ登っていく様子が映っている。「ハマスのメンバーが彼らに発砲した」と店主のアル・タフラウィさんは語った。ハガリ提督によれば、さらに多くの戦闘員が戦闘に加わり、「ロケット推進擲弾(RPG)を持って街を走り回っていた」という。「周囲には大量の火が燃え盛っていた」と彼は語った。イスラエル当局者らによると、アルガマニさんが一台の車で海岸に近づいていたとき、救助に使用されていたもう一台のトラックが故障した。当局者は秘密作戦について匿名で語った。当局者らによると、故障したトラックを援護するため、空軍が付近の地域を爆撃し、事実上、火の盾を作ったという。 「突然、モスクの周りで大きな爆弾音とミサイルの音が聞こえました」と叔父を訪ねていたアブ・アムルさんは語った。「正確な時間は覚えていませんが、午前11時20分くらいだったと思います」「また大きなミサイルの音が聞こえ、灰色の煙が上がっていました」とアブ・アムルさんは付け加えた。「人々は叫び始めました。」爆撃の混乱の中で、「子どもたちは叫び、女性たちは走りながら倒れていました」と彼女は語った。イスラエル当局によると、近くに駐留していたイスラエル地上部隊が故障したトラックに向かい、人質と負傷したズモラ警部補を別の車両に移送した。そこから彼らは海岸へ急いだ。そこには2機のヘリコプターのうち2機目が待っていた。1機目はアルガマニさんを乗せてすでに離陸していた。軍が公開した映像には、ヘリコプターが砂煙を巻き上げる中、兵士らが人質を海岸に沿って連れて行く様子が映っている。その後「我々は人質をダイヤモンドと呼んだ。だから我々はそのダイヤモンドを手中に収めていると言うのだ」とハガリ提督は語った。ズモラ主任警部はイスラエルの病院に搬送されたが、その後負傷により死亡した。ガザ中心部最後の大規模医療センターであるデイル・アル・バラフのアル・アクサ殉教者病院の廊下や玄関ホールは、土曜日に100体以上の遺体が運び込まれ、日曜日も新しい患者で「密集」したままだったと、病院関係者のハリル・ダクラン氏は語った。遺体のほとんどはその後埋葬されるか、親族が引き取ったと同氏は付け加えた。近くのヌセイラトでイスラエルの救出活動が始まる前からすでに満員だった医療施設は、さらに人であふれていたと、そこで働く医師のアブデルカリム・アルハラジンさん(28歳)は語った。ガザ保健省は、負傷者は700人にも上ると発表した。アーロン・ボクサーマン そして アダム・ラスゴン エルサレムからレポートを寄稿しました。 #イスラエル人人質救出数分が決定打

イスラエル人人質救出、数分が決定打

1718087721
2024-06-11 05:21:28

土曜日にガザで目覚めたイスラエル人4人は、 ハマスによる245日間の人質彼らが収容されていた建物は、2棟の低層のコンクリートアパートで、パレスチナ人家族でいっぱいの民間地区にある近隣の住宅とほとんど同じように見えた。

数時間以内に捕虜たちは 男性3人と女性1人、彼らは自分の家族と再会することになるだろう。これは、イスラエル軍の全力を駆使して壊滅的な効果を上げる、長期にわたって計画された危険な救出作戦の結果である。

「とても感動しています」と、人質の一人、ノア・アルガマニさん(26歳)は解放後、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相との電話で語った。「ヘブライ語を聞くのは久しぶりです」

イスラエル軍によると、ヌセイラトでの救出活動には数百人の諜報員と2つの特殊部隊が参加し、人質が拘束されていた家屋に同時に突入した。

軍とイスラエル軍が公開したビデオ映像によると、男性人質が監禁されていたアパートの1つで、兵士とハマスの警備員の間で銃撃戦が勃発した。その後、銃撃の雨の中、人質3人と負傷したイスラエル軍将校1人を乗せたトラックが故障し、武装勢力に包囲されたとイスラエル当局は述べた。

軍によれば、救出部隊が捕虜を解放するのに十分な時間と十分な援護を受けられるように、空軍は近隣の標的数十カ所を空爆し始めたという。多くのパレスチナ人は爆弾の爆発音を聞いて初めて戦闘に気づいたという。

子どもたちを含む地元の人々が、 殺された 救出作戦中に死亡した民間人と戦闘員の数は200人以上に上った。ハマス支配地域の保健当局は、その数を270人以上としている。イスラエル軍は、その数は100人未満だと述べた。イスラエル軍もパレスチナ保健当局も、襲撃で死亡した民間人と戦闘員の内訳を明らかにしていない。

襲撃の数週間前、イスラエルの情報当局は、人質が監禁されていると思われる約600フィート離れた2つの建物を特定した。

イスラエル軍報道官ダニエル・ハガリ少将が記者団に語ったところによると、イスラエルの情報当局は5月、アルガマニさんがヌセイラト市場近くの家族のアパートに監禁されていると断定した。アルガマニさんは10月7日に音楽フェスティバルで武装勢力に捕らえられ、広く共有された動画に記録されていた。近くの別の家族のアパートには、アルモグ・メイア・ヤンさん(22歳)、アンドレイ・コズロフさん(27歳)、シュロミ・ジブさん(41歳)の3人の男性人質がいた。

イスラエル軍によると、男性らが監禁されていた家はアブダラ・アルジャマル氏の家だった。アルジャマル氏の死亡は日曜、ガザの政府メディア局によって確認され、同局は同氏がハマス系の通信社パレスチナ・ナウで働いていたと述べた。

「もしどちらか一方だけを選んでいたら、テロリストがもう一方のアパートの人質を殺害するリスクが高すぎたため、両方のアパートで作戦を行うことに決めた」とハガリ提督は語った。

ハガリ提督は、この任務に備えて軍は「練習のためにこれらの家の模型を作った」と述べ、一方のグループのミスがもう一方のグループに問題を引き起こさないように、両チーム間の連携は「脳手術のように正確」でなければならなかったと付け加えた。

土曜日の朝、太陽が真昼の真上に近づいた頃、ヌセイラトの住民たちは暑いアパートの建物から出て、仕事に出かけ、市場で買い物をし、家族を訪ねた。

「とても普通で、通りは活気にあふれ、人々が物を売ったり買ったりしていた」と、その朝、叔父を訪ねるために家を出ていたバヤン・ハレド・アブ・アムルさん(32歳)は語った。

50マイル離れたテルアビブでは、イスラエルの治安機関シンベトの司令室にイスラエルの将校たちが集まっていた。「空気の緊張は非常に高まっていた」とハガリ提督は語った。

そこで午前11時頃、イスラエル軍参謀総長のヘルジ・ハレヴィ将軍が「開始」の命令を発し、イスラエルの対テロ部隊ヤマムの特殊部隊に襲撃開始を許可した。

イスラエル当局者によると、部隊の兵士らは地元のトラックに似た車両2台を始動させ、人質が拘束されている各建物へと向かったという。

60歳の店主、ハリル・アブドゥル・カデル・アル・タフラウィ氏は、店の外に座っていたところ、ハマスの武装組織カッサム旅団の制服を着た人々が、後に3人が監禁されているのが発見された建物に近づいてくるのを見たと語った。

同氏によると、この集団は「はしごで建物を登り、また降りてきて、あらゆる場所に銃を向けていた」こともあり、「怪しく奇妙」に感じられたという。同氏は、彼らはイスラエルの特殊部隊員だと信じていたという。

他の目撃者も、やはりイスラエルの特殊部隊の隊員と思われるが、私服を着ていた男性たちについて語った。

イスラエル当局は、襲撃中にイスラエル軍が変装していたかどうかについては言及を控えた。

ハレビ将軍が作戦を承認した直後、部隊は両方の建物を同時に襲撃した。イスラエル当局者らによると、アルガマニさんは施錠された部屋で監視下に置かれ、何が起こっているのかさえ理解できないまま、彼女を捕らえた者たちはすぐに殺害されたという。

「ノア・アルガマニの建物では、我々の部隊が彼らを完全に驚かせました」とハガリ提督は語った。

ハガリ提督によると、アルガマニさんを救出する任務に就いたチームが彼女をガザの地中海沿岸のヘリコプター救出地点まで搬送していた頃、別の建物にいた男性3人を救出するチームが銃撃を受け始めたという。

ハガリ提督によると、そのとき、YAMAM部隊の士官、アルノン・ズモラ(36歳)が撃たれて負傷した。イスラエル国境警備隊が公開したボディカメラの映像には、イスラエル軍が、画面外では武装勢力との銃撃戦が続く中、住宅アパート内で男性人質を発見する様子が映っている。

兵士の顔をぼかし、血みどろのシーンを消す編集が施された映像では、人質たちが建物を出て、周囲で銃撃戦が巻き起こる中、木々が生い茂る敷地をよじ登っていく様子が映っている。

「ハマスのメンバーが彼らに発砲した」と店主のアル・タフラウィさんは語った。

ハガリ提督によれば、さらに多くの戦闘員が戦闘に加わり、「ロケット推進擲弾(RPG)を持って街を走り回っていた」という。「周囲には大量の火が燃え盛っていた」と彼は語った。

イスラエル当局者らによると、アルガマニさんが一台の車で海岸に近づいていたとき、救助に使用されていたもう一台のトラックが故障した。当局者は秘密作戦について匿名で語った。当局者らによると、故障したトラックを援護するため、空軍が付近の地域を爆撃し、事実上、火の盾を作ったという。

「突然、モスクの周りで大きな爆弾音とミサイルの音が聞こえました」と叔父を訪ねていたアブ・アムルさんは語った。「正確な時間は覚えていませんが、午前11時20分くらいだったと思います」

「また大きなミサイルの音が聞こえ、灰色の煙が上がっていました」とアブ・アムルさんは付け加えた。「人々は叫び始めました。」爆撃の混乱の中で、「子どもたちは叫び、女性たちは走りながら倒れていました」と彼女は語った。

イスラエル当局によると、近くに駐留していたイスラエル地上部隊が故障したトラックに向かい、人質と負傷したズモラ警部補を別の車両に移送した。

そこから彼らは海岸へ急いだ。そこには2機のヘリコプターのうち2機目が待っていた。1機目はアルガマニさんを乗せてすでに離陸していた。

軍が公開した映像には、ヘリコプターが砂煙を巻き上げる中、兵士らが人質を海岸に沿って連れて行く様子が映っている。

「我々は人質をダイヤモンドと呼んだ。だから我々はそのダイヤモンドを手中に収めていると言うのだ」とハガリ提督は語った。

ズモラ主任警部はイスラエルの病院に搬送されたが、その後負傷により死亡した。

ガザ中心部最後の大規模医療センターであるデイル・アル・バラフのアル・アクサ殉教者病院の廊下や玄関ホールは、土曜日に100体以上の遺体が運び込まれ、日曜日も新しい患者で「密集」したままだったと、病院関係者のハリル・ダクラン氏は語った。遺体のほとんどはその後埋葬されるか、親族が引き取ったと同氏は付け加えた。

近くのヌセイラトでイスラエルの救出活動が始まる前からすでに満員だった医療施設は、さらに人であふれていたと、そこで働く医師のアブデルカリム・アルハラジンさん(28歳)は語った。

ガザ保健省は、負傷者は700人にも上ると発表した。

アーロン・ボクサーマン そして アダム・ラスゴン エルサレムからレポートを寄稿しました。

#イスラエル人人質救出数分が決定打

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。