日本語版
最新ニュース
企業

イラクのマンダ教徒は中東から中西部に移住した後も繁栄している | ミシガン州

私シャハド・ダルウィッシュの人生は、 Michigan 他の人と何ら変わりません。23歳の彼女は地元の大学で心理学の修士号を取得するために勉強しており、家族の宝石店を手伝っています。しかし、他の点では大きく異なっている。ダルウィッシュは、ミシガン州に拠点を置く約3,000人のサービア・マンダ教徒の1人であり、洗礼者ヨハネの信奉者であり、世界で現存する最古のグノーシス主義宗教の1つである。毎年7月、ダルウィッシュさんとその家族は36時間、マンダ教の新年の祝日を祝う。 右の上 信者は家の中にとどまり、水道水の使用は禁じられています。彼女は毎日祈りを捧げ、週に一度はマンダ教の礼拝所であるマンディに行き、そこでボランティアをしています。彼女はマンダ語の読み書きと会話を学んでいます。「それは私たちの成長にとって重要な部分です」と彼女は語った。洗礼者ヨハネがイエスを崇拝していたにもかかわらず、自分たちをキリスト教徒とは考えていないマンダ教徒は、主に イラク南部の町や都市チグリス川とユーフラテス川を中心とした彼らの重要な宗教的、文化的慣習。しかし、戦争は イラク2003年の米国主導の侵攻を含む一連の出来事が、状況を変えた。マンダ教徒の推定人口7万人のうち約85%が国外に逃亡し、その多くが隣国シリアへ移住した。「4人の男が私の店に来ました [in Baghdad] すべてを盗んで私に支払いを要求した [them] そうでなければ、私と私の家族は誘拐されてしまうだろう」と、シャハドの父親、バシャール・ハルビ・ダルウィッシュは語った。 イラク 2006年に家族とともに。2011年の民衆蜂起に続いてシリアで内戦が起こり、多くの人々が再び移住を余儀なくされた。今度はオーストラリア、ヨーロッパ、北米へと渡った。現在、ダーウィッシュ氏はデトロイト郊外のウォーレンで宝石店を経営しており、米国最大のマンダ教コミュニティーの一つで主要メンバーの一人となっている。コミュニティはこれまで受けてきたトラウマにもかかわらず、彼にとってコミュニティは復興の真っ只中にある。「イラクから逃げた後、私たちは世界中に80以上の協会を設立しました」とダルウィッシュは最近語った。「ヨーロッパで毎年行っている洗礼の数は、2003年以前にイラクで行っていた洗礼の10倍くらいです。」「オーストラリア、米国、ヨーロッパには、新世代を教えるマンダ派の学校が5、6校あります。」2023年夏にミシガン州で開催されるフェスティバル 500人以上のマンダ教徒が集まった 米国とカナダ全土から信者が集まり、約150人の洗礼式が行われた。マンダ教コミュニティの宗教指導者サッタル・ジャバール・ヒロ氏はバグダッドから飛行機で来訪し、数々の重要な儀式を監督した。バシャール氏によると、それがさらなる関与を促しているという。「彼らはトップのシェイクによって洗礼を受け、結婚することを望んでいます」と彼は語った。「それは評判にとって大きなことです。」同氏は、コミュニティの長期的な存続を確実にするために、ミシガン州マンダ教協会がコミュニティの若いメンバーを巻き込む措置を講じてきたと述べた。「私たちの理事会は主に若者で構成されており、そのほとんどは学位を持っています。彼らには私たちのコミュニティのためにもっと多くのことを行う能力があります」と彼は語った。しかし、イラクとシリアから撤退することで人命が救われた一方で、マンダ教徒を受け入れる国々が採用した再定住戦略がコミュニティに新たな問題を生み出していると主張する人もいる。現在、オーストラリアとスウェーデンにはそれぞれ約1万5000人のマンダ教徒が暮らしていると考えられており、米国には約1万2000人から1万5000人が住んでいる。さらに数千人がオランダ、デンマーク、カナダなど各地に移住している。現在、米国に住む多くの人々にとって、新しい生活とは、最も近いコミュニティのメンバーから何百マイルも離れた場所に移住することを意味していることが多々あります。「[The US government] 「イラクのイスラム原理主義者から私たちを救ってくれたのに、私たちを35の州に分散させたのです」とアメリカマンダ協会のスハイブ・ナシ会長は言う。、 「家族は安全だが、オハイオ州やオクラホマ州に3つの家族がいる場合、どうやって伝統を維持できるのか?」同氏は、このコミュニティは2000年以上にわたりイラクでの侵略、戦争、強制改宗を生き延び、洗礼者ヨハネが彼らの中心的な預言者となるずっと前から彼らが同一視していたシュメール人(知られている限り最古の文字を持つ社会)の神学を生かし続け、浄化されてきたと付け加えた。同氏は米国の入国管理当局に「私たちを空中の砂のようにばら撒かないで」と頼んだと述べた。水を生活の重要な一部とみなすイラクのマンダ教徒は、2024年3月13日にイラクのバグダッドにあるチグリス川のほとりで宗教儀式を行っている。 写真:アナドル/ゲッティイメージズマンダ教徒が宗教外の人と結婚することを禁じるなど、コミュニティの将来に対するこれらの脅威やその他の脅威は、激しい内部論争を巻き起こしている。「現在、保守派と改革派が対立しており、これは根本的な問題であるため、次に何が起こるのか明確なビジョンがない」とナシ氏は語った。イラクでは比較的平穏が保たれているものの、主に同国南部に約7,000人から1万人いるとみられるマンダ教徒コミュニティは、依然として暴力の標的となっている。 3月攻撃によりマンダ教徒2人が負傷し、マイサン州の礼拝所が損壊した。米国では、マンダ教徒は移住政策の変更に一定の成功を収めている。約1,500人がマサチューセッツ州ウースター市に移住することができた。そしてミシガン州では、現在、デトロイトの北にあるクリントン川で洗礼式が定期的に行われている。ミシガン州のコミュニティは、7月にもう一つの大規模な集会を準備しており、スウェーデンなど遠くからもマンダ教徒が集まると予想されており、予定されている結婚式の数は昨年の6件からほぼ2倍になると予想されている。空気の変化は明白だとシャハド・ダルウィッシュ氏は語った。「過去2年間で、若い世代がより積極的に参加するようになったことに気づきました。彼らはイベントにもっと参加し、新しいイベントを創り出しています」と彼女は語った。「人々はボウリング場でたむろしたり、お互いの家で集まったりしています。」「以前は、本当にそうではなかったんです。」 #イラクのマンダ教徒は中東から中西部に移住した後も繁栄している #ミシガン州

イラクのマンダ教徒は中東から中西部に移住した後も繁栄している | ミシガン州

1717934378
2024-06-09 11:00:12

シャハド・ダルウィッシュの人生は、 Michigan 他の人と何ら変わりません。23歳の彼女は地元の大学で心理学の修士号を取得するために勉強しており、家族の宝石店を手伝っています。

しかし、他の点では大きく異なっている。ダルウィッシュは、ミシガン州に拠点を置く約3,000人のサービア・マンダ教徒の1人であり、洗礼者ヨハネの信奉者であり、世界で現存する最古のグノーシス主義宗教の1つである。

毎年7月、ダルウィッシュさんとその家族は36時間、マンダ教の新年の祝日を祝う。 の上 信者は家の中にとどまり、水道水の使用は禁じられています。彼女は毎日祈りを捧げ、週に一度はマンダ教の礼拝所であるマンディに行き、そこでボランティアをしています。彼女はマンダ語の読み書きと会話を学んでいます。

「それは私たちの成長にとって重要な部分です」と彼女は語った。

洗礼者ヨハネがイエスを崇拝していたにもかかわらず、自分たちをキリスト教徒とは考えていないマンダ教徒は、主に イラク南部の町や都市チグリス川とユーフラテス川を中心とした彼らの重要な宗教的、文化的慣習。

しかし、戦争は イラク2003年の米国主導の侵攻を含む一連の出来事が、状況を変えた。マンダ教徒の推定人口7万人のうち約85%が国外に逃亡し、その多くが隣国シリアへ移住した。

「4人の男が私の店に来ました [in Baghdad] すべてを盗んで私に支払いを要求した [them] そうでなければ、私と私の家族は誘拐されてしまうだろう」と、シャハドの父親、バシャール・ハルビ・ダルウィッシュは語った。 イラク 2006年に家族とともに。

2011年の民衆蜂起に続いてシリアで内戦が起こり、多くの人々が再び移住を余儀なくされた。今度はオーストラリア、ヨーロッパ、北米へと渡った。

現在、ダーウィッシュ氏はデトロイト郊外のウォーレンで宝石店を経営しており、米国最大のマンダ教コミュニティーの一つで主要メンバーの一人となっている。

コミュニティはこれまで受けてきたトラウマにもかかわらず、彼にとってコミュニティは復興の真っ只中にある。

「イラクから逃げた後、私たちは世界中に80以上の協会を設立しました」とダルウィッシュは最近語った。「ヨーロッパで毎年行っている洗礼の数は、2003年以前にイラクで行っていた洗礼の10倍くらいです。」

「オーストラリア、米国、ヨーロッパには、新世代を教えるマンダ派の学校が5、6校あります。」

2023年夏にミシガン州で開催されるフェスティバル 500人以上のマンダ教徒が集まった 米国とカナダ全土から信者が集まり、約150人の洗礼式が行われた。マンダ教コミュニティの宗教指導者サッタル・ジャバール・ヒロ氏はバグダッドから飛行機で来訪し、数々の重要な儀式を監督した。

バシャール氏によると、それがさらなる関与を促しているという。「彼らはトップのシェイクによって洗礼を受け、結婚することを望んでいます」と彼は語った。「それは評判にとって大きなことです。」

同氏は、コミュニティの長期的な存続を確実にするために、ミシガン州マンダ教協会がコミュニティの若いメンバーを巻き込む措置を講じてきたと述べた。

「私たちの理事会は主に若者で構成されており、そのほとんどは学位を持っています。彼らには私たちのコミュニティのためにもっと多くのことを行う能力があります」と彼は語った。

しかし、イラクとシリアから撤退することで人命が救われた一方で、マンダ教徒を受け入れる国々が採用した再定住戦略がコミュニティに新たな問題を生み出していると主張する人もいる。

現在、オーストラリアとスウェーデンにはそれぞれ約1万5000人のマンダ教徒が暮らしていると考えられており、米国には約1万2000人から1万5000人が住んでいる。さらに数千人がオランダ、デンマーク、カナダなど各地に移住している。

現在、米国に住む多くの人々にとって、新しい生活とは、最も近いコミュニティのメンバーから何百マイルも離れた場所に移住することを意味していることが多々あります。

「[The US government] 「イラクのイスラム原理主義者から私たちを救ってくれたのに、私たちを35の州に分散させたのです」とアメリカマンダ協会のスハイブ・ナシ会長は言う。「家族は安全だが、オハイオ州やオクラホマ州に3つの家族がいる場合、どうやって伝統を維持できるのか?」

同氏は、このコミュニティは2000年以上にわたりイラクでの侵略、戦争、強制改宗を生き延び、洗礼者ヨハネが彼らの中心的な預言者となるずっと前から彼らが同一視していたシュメール人(知られている限り最古の文字を持つ社会)の神学を生かし続け、浄化されてきたと付け加えた。同氏は米国の入国管理当局に「私たちを空中の砂のようにばら撒かないで」と頼んだと述べた。

水を生活の重要な一部とみなすイラクのマンダ教徒は、2024年3月13日にイラクのバグダッドにあるチグリス川のほとりで宗教儀式を行っている。 写真:アナドル/ゲッティイメージズ

マンダ教徒が宗教外の人と結婚することを禁じるなど、コミュニティの将来に対するこれらの脅威やその他の脅威は、激しい内部論争を巻き起こしている。

「現在、保守派と改革派が対立しており、これは根本的な問題であるため、次に何が起こるのか明確なビジョンがない」とナシ氏は語った。

イラクでは比較的平穏が保たれているものの、主に同国南部に約7,000人から1万人いるとみられるマンダ教徒コミュニティは、依然として暴力の標的となっている。 3月攻撃によりマンダ教徒2人が負傷し、マイサン州の礼拝所が損壊した。

米国では、マンダ教徒は移住政策の変更に一定の成功を収めている。約1,500人がマサチューセッツ州ウースター市に移住することができた。

そしてミシガン州では、現在、デトロイトの北にあるクリントン川で洗礼式が定期的に行われている。

ミシガン州のコミュニティは、7月にもう一つの大規模な集会を準備しており、スウェーデンなど遠くからもマンダ教徒が集まると予想されており、予定されている結婚式の数は昨年の6件からほぼ2倍になると予想されている。

空気の変化は明白だとシャハド・ダルウィッシュ氏は語った。

「過去2年間で、若い世代がより積極的に参加するようになったことに気づきました。彼らはイベントにもっと参加し、新しいイベントを創り出しています」と彼女は語った。「人々はボウリング場でたむろしたり、お互いの家で集まったりしています。」

「以前は、本当にそうではなかったんです。」

#イラクのマンダ教徒は中東から中西部に移住した後も繁栄している #ミシガン州

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。