日本語版
最新ニュース
健康

「彼らのブラフを暴く」:避妊法案が上院で否決

投票までの数日と数時間、民主党とその進歩派同盟者は、共和党議員に対してこの法律を行使すると約束した。これは、2024年の選挙を個人の自由と権利の縮小の間の実存的選択として位置づけようとする彼らの取り組みの一環である。 ジョー・バイデン大統領の再選キャンペーンは、水曜日の朝の電話会議で記者団に対し、今週ジョージア州アトランタ、ミシガン州グランドラピッズ、ウィスコンシン州マディソン、ネバダ州リノ、アリゾナ州ツーソンで「ドナルド・トランプが避妊に及ぼす脅威について有権者やボランティアを動員する」イベントを開催すると述べ、バイデン氏は今月下旬にアトランタで行われる討論会でこの問題についてトランプ氏を追及する予定だと述べた。 「11月の投票で避妊が問題になっていることを有権者に確実に知らせるつもりだ」と選挙運動責任者のジュリー・チャベス・ロドリゲス氏は語った。 この法案は、アメリカ人の避妊薬を入手する権利と医療提供者がそれを処方する権利を成文化するはずだった。上院共和党は、2022年に大統領が解任された直後に、同じ法案の採決を中止した。 卵、そして2023年にも再び行われる。しかし、水曜日の点呼は、民主党と進歩派グループに、議員の反対票を武器として使う機会を与えることになる。 「今週と今後数週間、上院共和党は中絶反対、女性反対の政策について説明しなければならない」と上院多数党院内総務は述べた。 チャック・シューマー 投票を前にして。「共和党の同僚たちは、アメリカ国民が注視していることを知るべきだ」 投票に先立ち、擁護団体「アメリカ避妊協会」は、国会議事堂から数ブロック離れた場所に高さ20フィートの膨張式IUDを設置し、上院民主党議員らとともに法案を宣伝する記者会見を行った。 「共和党は避妊の権利を支持すると主張しようとするだろう」と、上院議員は述べた。 エド・マーキー (マサチューセッツ州選出民主党)はこう語った。「我々はまたしても彼らのはったりを暴露している。」 この法案に反対票を投じた共和党上院議員の中には、ポリティコに対し、宗教団体は従業員に避妊と性別適合ケアの両方を提供することを義務付けられると考えていると語り、 法案の文言 宗教の自由回復法に関係なく、患者の避妊の権利に対する保護は適用されると述べている。 「裁判官は基本的にカトリック系の学校などに宗教的良心に違反するよう強制することができる」と、上院議員は述べた。 マルコ・ルビオ (フロリダ州共和党議員)は火曜日のインタビューで、法案全体を読んでいないと付け加えた。「そして私は実際、裁判官がいつかこの法案を使って、いわゆる性転換手続きを義務付ける可能性があると考えている」 民主党はこの非難に反論し、水曜日記者団に対し「この法案には宗教的な問題は全く含まれていない」と述べた。 「この法律が意味するのは、個人に避妊薬にアクセスする権利と、提供者に避妊薬を提供できる権利を与えることだ」とマーキー氏は記者会見で述べた。 他の共和党議員らは、この投票は党派的な策略であり、不必要だと主張した。 「米国上院でも全国的にも避妊に反対する人はいないので、ほとんど問題にならないと思う」と上院議員は語った。 ロジャー・ウィッカー (ミシシッピ州共和党) 「これは、民主党が引き起こした巨大なインフレの波、国境での計画の完全な失敗、そして国家安全保障上のニーズへの配慮の欠如から注意をそらすための見せかけの投票だ。」 今週初め、共和党の上院議員約20人が 「親愛なる同僚へ」という手紙に署名した 民主党は「安易な政治的得点を得るためにこの重要な問題で恐怖を煽っている」と非難している。同じ議員の中には、より狭い範囲の ライバル法案 上院議員による。 ジョニ・エルンスト 同法案は、FDA に対し、緊急避妊薬を除く、追加の市販の経口避妊薬の申請の審査を優先するよう指示するものである。 民主党とその進歩派同盟者は、州レベルでも連邦レベルでも避妊へのアクセスに対する脅威は現実のものだと主張している。 法案本文例えば、クラレンス・トーマス判事が2022年に書いた賛成意見を引用した。 ドブス 裁判所は、他の長年の判例を「再考すべき」との判決を下した。 グリズウォルド対コネチカット州…

「彼らのブラフを暴く」:避妊法案が上院で否決

1717840720
2024-06-05 21:06:25

投票までの数日と数時間、民主党とその進歩派同盟者は、共和党議員に対してこの法律を行使すると約束した。これは、2024年の選挙を個人の自由と権利の縮小の間の実存的選択として位置づけようとする彼らの取り組みの一環である。

ジョー・バイデン大統領の再選キャンペーンは、水曜日の朝の電話会議で記者団に対し、今週ジョージア州アトランタ、ミシガン州グランドラピッズ、ウィスコンシン州マディソン、ネバダ州リノ、アリゾナ州ツーソンで「ドナルド・トランプが避妊に及ぼす脅威について有権者やボランティアを動員する」イベントを開催すると述べ、バイデン氏は今月下旬にアトランタで行われる討論会でこの問題についてトランプ氏を追及する予定だと述べた。

「11月の投票で避妊が問題になっていることを有権者に確実に知らせるつもりだ」と選挙運動責任者のジュリー・チャベス・ロドリゲス氏は語った。

この法案は、アメリカ人の避妊薬を入手する権利と医療提供者がそれを処方する権利を成文化するはずだった。上院共和党は、2022年に大統領が解任された直後に、同じ法案の採決を中止した。 、そして2023年にも再び行われる。しかし、水曜日の点呼は、民主党と進歩派グループに、議員の反対票を武器として使う機会を与えることになる。

「今週と今後数週間、上院共和党は中絶反対、女性反対の政策について説明しなければならない」と上院多数党院内総務は述べた。 チャック・シューマー 投票を前にして。「共和党の同僚たちは、アメリカ国民が注視していることを知るべきだ」

投票に先立ち、擁護団体「アメリカ避妊協会」は、国会議事堂から数ブロック離れた場所に高さ20フィートの膨張式IUDを設置し、上院民主党議員らとともに法案を宣伝する記者会見を行った。

「共和党は避妊の権利を支持すると主張しようとするだろう」と、上院議員は述べた。 エド・マーキー (マサチューセッツ州選出民主党)はこう語った。「我々はまたしても彼らのはったりを暴露している。」

この法案に反対票を投じた共和党上院議員の中には、ポリティコに対し、宗教団体は従業員に避妊と性別適合ケアの両方を提供することを義務付けられると考えていると語り、 法案の文言 宗教の自由回復法に関係なく、患者の避妊の権利に対する保護は適用されると述べている。

「裁判官は基本的にカトリック系の学校などに宗教的良心に違反するよう強制することができる」と、上院議員は述べた。 マルコ・ルビオ (フロリダ州共和党議員)は火曜日のインタビューで、法案全体を読んでいないと付け加えた。「そして私は実際、裁判官がいつかこの法案を使って、いわゆる性転換手続きを義務付ける可能性があると考えている」

民主党はこの非難に反論し、水曜日記者団に対し「この法案には宗教的な問題は全く含まれていない」と述べた。

「この法律が意味するのは、個人に避妊薬にアクセスする権利と、提供者に避妊薬を提供できる権利を与えることだ」とマーキー氏は記者会見で述べた。

他の共和党議員らは、この投票は党派的な策略であり、不必要だと主張した。

「米国上院でも全国的にも避妊に反対する人はいないので、ほとんど問題にならないと思う」と上院議員は語った。 ロジャー・ウィッカー (ミシシッピ州共和党) 「これは、民主党が引き起こした巨大なインフレの波、国境での計画の完全な失敗、そして国家安全保障上のニーズへの配慮の欠如から注意をそらすための見せかけの投票だ。」

今週初め、共和党の上院議員約20人が 「親愛なる同僚へ」という手紙に署名した 民主党は「安易な政治的得点を得るためにこの重要な問題で恐怖を煽っている」と非難している。同じ議員の中には、より狭い範囲の ライバル法案 上院議員による。 ジョニ・エルンスト 同法案は、FDA に対し、緊急避妊薬を除く、追加の市販の経口避妊薬の申請の審査を優先するよう指示するものである。

民主党とその進歩派同盟者は、州レベルでも連邦レベルでも避妊へのアクセスに対する脅威は現実のものだと主張している。 法案本文例えば、クラレンス・トーマス判事が2022年に書いた賛成意見を引用した。 ドブス 裁判所は、他の長年の判例を「再考すべき」との判決を下した。 グリズウォルド対コネチカット州 — 1965年の判決で、結婚したカップルが避妊を行う権利が保証されました。

この法案の支持者たちはまた、トランプ前大統領が最近、避妊の規制を「検討中」と発言したことを引き合いに出し、連邦政府による保護が必要だと主張した。トランプ氏はその後、避妊を禁止することは決してないと発言しているが、民主党は、その約束を額面通りに受け取ることはできないと主張している。

「ドナルド・トランプ氏は右翼の支持基盤に迎合してきた経歴があることはわかっている。彼が生殖の自由を攻撃すれば、それがいかに非道で抑圧的であろうと、あらゆるレベルの共和党指導者がレミングのように従うだろう」と、ノースカロライナ州のロイ・クーパー知事は、バイデン陣営が水曜日朝に開いた電話会議で記者団に語った。

トランプ大統領の政策の多くは、タイトルX家族計画プログラムの変更、オバマケアの避妊義務の例外、そして特に貧困層や労働者階級にとって避妊へのアクセスを困難にしました。 深い切り傷 ティーン妊娠防止プログラムに。11月にトランプ氏が勝利した場合に実施する政策マニフェストを起草したトランプ氏の同盟者は、トランプ氏に これらの政策を再実施し、さらに — 一部の緊急避妊薬に対する保険適用を縮小し、事実上すべての雇用主が健康保険で避妊薬の適用を拒否できるようにすることで。

避妊をめぐる最近の州レベルでの争いも、水曜日の投票に影を落としている。5月、共和党のバージニア州知事グレン・ヤングキン 法案を拒否した この法案は州内で避妊の権利を確立するものであり、アリゾナ州とルイジアナ州の共和党議員らは同様の法案を阻止した。

下院民主党は、議会での採決を強制することを目指した解任請願書を使って、過半数を取り戻すべくこの問題を推し進めている。共和党議員はまだ誰も署名していない。

ベン・レナードがレポートに協力した。

#彼らのブラフを暴く避妊法案が上院で否決

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。