日本語版
最新ニュース
健康

米軍の脱走兵が殺人容疑でウクライナから送還

元米陸軍退役軍人で外国人志願兵となった人物が、殺人と強盗の容疑でウクライナからの引き渡しを逃れようとしたが、失敗した。クレイグ・オースティン・ラング容疑者(34歳)は、2018年の二重殺人と武装強盗の容疑で月曜日にフロリダの裁判所に出廷する予定だ。ラング氏はセラフィン・ロレンゾさんとディアナ・ロレンゾさんを殺害し、ベネズエラでの新たな冒険の資金を得るために二人から金を盗んだと言われている。今年初め、連邦陪審は、ラング氏が現在直面しているすべての容疑について、共犯者とされる人物の有罪を認定した。ラング氏の引き渡しは、同氏が軍を離脱し、ウクライナのロシア分離主義者や東アフリカのアルシャバブのテロリストと戦うために義勇軍に加わった10年に及ぶ世界放浪の集大成である。彼は2015年以来断続的にウクライナに住み、戦闘を行っており、少なくとも過去5年間は引き渡しの脅威にさらされてきた。によると 米国司法省の声明彼は「国際的な犯罪を繰り返し」、銃や手榴弾、現金を売買して政府から逃れ、「偽名で米国のパスポートを申請した」という。「ラング容疑者の行為は、その範囲と人命に対する冷酷な無視において衝撃的だ」と刑事部長のニコル・アルジェンティエリ氏は述べた。アリゾナ州出身の彼は、2008年から2014年まで米陸軍の歩兵として勤務し、その後、 父親によると - アフガニスタンとイラクでの海外任務により心的外傷後ストレス障害(PTSD)を発症。2013年、彼はテキサス州フォートブリス基地を放棄し、離婚手続きの最中に妻を殺害しようと、軍装備を全て積んで2,000マイル(3,218キロ)近くをノンストップで運転したとされている。 彼は数週間投獄され、その後不名誉除隊となった。その後、彼の元妻は接近禁止命令と子供の単独親権を勝ち取った。ラング氏は仕事を見つけるのに苦労し、借金を抱えた後、ウクライナ東部に逃げ、そこでロシアが支配するドネツク地域の支配権を奪取するための右派セクター義勇民兵組織の戦いに参加した。右派セクターの兵士たちは、明らかに極右の民族主義的イデオロギーを抱いていると考えられているが、現在進行中のロシアとの戦争ではウクライナ軍と共に戦ってきた。 で 2021年のBuzzFeed Newsとのインタビューラング氏は、このグループに参加した理由について「彼らが前線で最も活動的だと思ったから」と述べた。しかし、同氏を知る戦闘員らは同メディアに対し、同氏は過激な政治観を持ち、日常的に問題となる行動をとっていたと語った。米政府は、ラング氏が、右派セクターに加わった軍の脱走兵仲間のアレックス・ジャレッド・ツヴィーフェルホファー氏と会い、アフリカのアルカイダ系組織アルシャバブの聖戦主義者と戦う計画を共同で練ったと主張している。しかし、彼らはケニアと南スーダンの国境で、適切な書類を持たずに国境を越えようとしたため逮捕された。2人はナイロビの刑務所で2か月過ごした後、米国に強制送還された。当局は2018年までに、ベネズエラの社会主義大統領ニコラス・マドゥロの打倒を目指す反政府勢力と共に戦うという新たな計画を練っていたと述べている。二人はその年の4月にフロリダで出会い、そこで旅費を盗む計画を立てたとされている。当局によれば、大量の銃器を3,000ドル(2,343ポンド)で提供するという偽の求人広告が、ブルックスビルのセラフィン・ロレンゾさんとディアナ・ロレンゾさんの目に留まったという。夫婦はともに退役軍人で、以前にも利益を得るために銃を交換しており、取引が成立したときには現金を手渡すことを約束していた。当局によると、ラング容疑者とツヴィーフェルホファー容疑者は2018年4月10日、エステロ村の駐車場の待ち合わせ場所でロレンツォ夫妻を待ち伏せし、金を盗んだ疑いがある。両名ともベネズエラには渡航していなかった。連邦当局は1ヵ月後にツヴィーフェルホファー容疑者を逮捕した。今年3月、連邦陪審はウィスコンシン州出身の27歳のツヴィーフェルホファーを強盗、共謀、武器の罪で有罪とした。彼は最高刑である終身刑に直面しているほか、児童性的虐待資料の所持についても別途起訴されている。ラング氏はキエフに逃げ、そこで地元の女性と結婚して二人の子供をもうけた。2019年以来、彼は殺人事件に関連して米国への送還を試みる動きを阻止してきた。ABCニュースやバズフィードニュースとの過去のインタビューで、彼は米国がウクライナでのボランティア活動中に人権侵害や戦争犯罪を行ったとして迫害していると主張している。昨年11月、欧州人権裁判所は、アメリカ当局が死刑や仮釈放の可能性のない終身刑を求めないことに同意したことを受けて、ラング氏の国外追放の道を開いた。しかし、フロリダ州中部地区での罪状により、彼は依然として終身刑に処される可能性がある。月曜日の出廷は、ラング氏にとって今後何度も行われる出廷のうちの一つとなるかもしれない。同氏はまた、ノースカロライナ州でパスポート詐欺と個人情報窃盗の罪、アリゾナ州でパスポート不正使用の罪に問われている。

米軍の脱走兵が殺人容疑でウクライナから送還

元米陸軍退役軍人で外国人志願兵となった人物が、殺人と強盗の容疑でウクライナからの引き渡しを逃れようとしたが、失敗した。

クレイグ・オースティン・ラング容疑者(34歳)は、2018年の二重殺人と武装強盗の容疑で月曜日にフロリダの裁判所に出廷する予定だ。

ラング氏はセラフィン・ロレンゾさんとディアナ・ロレンゾさんを殺害し、ベネズエラでの新たな冒険の資金を得るために二人から金を盗んだと言われている。

今年初め、連邦陪審は、ラング氏が現在直面しているすべての容疑について、共犯者とされる人物の有罪を認定した。

ラング氏の引き渡しは、同氏が軍を離脱し、ウクライナのロシア分離主義者や東アフリカのアルシャバブのテロリストと戦うために義勇軍に加わった10年に及ぶ世界放浪の集大成である。

彼は2015年以来断続的にウクライナに住み、戦闘を行っており、少なくとも過去5年間は引き渡しの脅威にさらされてきた。

によると 米国司法省の声明彼は「国際的な犯罪を繰り返し」、銃や手榴弾、現金を売買して政府から逃れ、「偽名で米国のパスポートを申請した」という。

「ラング容疑者の行為は、その範囲と人命に対する冷酷な無視において衝撃的だ」と刑事部長のニコル・アルジェンティエリ氏は述べた。

アリゾナ州出身の彼は、2008年から2014年まで米陸軍の歩兵として勤務し、その後、 父親によると – アフガニスタンとイラクでの海外任務により心的外傷後ストレス障害(PTSD)を発症。

2013年、彼はテキサス州フォートブリス基地を放棄し、離婚手続きの最中に妻を殺害しようと、軍装備を全て積んで2,000マイル(3,218キロ)近くをノンストップで運転したとされている。

彼は数週間投獄され、その後不名誉除隊となった。その後、彼の元妻は接近禁止命令と子供の単独親権を勝ち取った。

ラング氏は仕事を見つけるのに苦労し、借金を抱えた後、ウクライナ東部に逃げ、そこでロシアが支配するドネツク地域の支配権を奪取するための右派セクター義勇民兵組織の戦いに参加した。

右派セクターの兵士たちは、明らかに極右の民族主義的イデオロギーを抱いていると考えられているが、現在進行中のロシアとの戦争ではウクライナ軍と共に戦ってきた。

2021年のBuzzFeed Newsとのインタビューラング氏は、このグループに参加した理由について「彼らが前線で最も活動的だと思ったから」と述べた。しかし、同氏を知る戦闘員らは同メディアに対し、同氏は過激な政治観を持ち、日常的に問題となる行動をとっていたと語った。

米政府は、ラング氏が、右派セクターに加わった軍の脱走兵仲間のアレックス・ジャレッド・ツヴィーフェルホファー氏と会い、アフリカのアルカイダ系組織アルシャバブの聖戦主義者と戦う計画を共同で練ったと主張している。

しかし、彼らはケニアと南スーダンの国境で、適切な書類を持たずに国境を越えようとしたため逮捕された。2人はナイロビの刑務所で2か月過ごした後、米国に強制送還された。

当局は2018年までに、ベネズエラの社会主義大統領ニコラス・マドゥロの打倒を目指す反政府勢力と共に戦うという新たな計画を練っていたと述べている。

二人はその年の4月にフロリダで出会い、そこで旅費を盗む計画を立てたとされている。

当局によれば、大量の銃器を3,000ドル(2,343ポンド)で提供するという偽の求人広告が、ブルックスビルのセラフィン・ロレンゾさんとディアナ・ロレンゾさんの目に留まったという。

夫婦はともに退役軍人で、以前にも利益を得るために銃を交換しており、取引が成立したときには現金を手渡すことを約束していた。

当局によると、ラング容疑者とツヴィーフェルホファー容疑者は2018年4月10日、エステロ村の駐車場の待ち合わせ場所でロレンツォ夫妻を待ち伏せし、金を盗んだ疑いがある。

両名ともベネズエラには渡航していなかった。連邦当局は1ヵ月後にツヴィーフェルホファー容疑者を逮捕した。

今年3月、連邦陪審はウィスコンシン州出身の27歳のツヴィーフェルホファーを強盗、共謀、武器の罪で有罪とした。彼は最高刑である終身刑に直面しているほか、児童性的虐待資料の所持についても別途起訴されている。

ラング氏はキエフに逃げ、そこで地元の女性と結婚して二人の子供をもうけた。

2019年以来、彼は殺人事件に関連して米国への送還を試みる動きを阻止してきた。

ABCニュースやバズフィードニュースとの過去のインタビューで、彼は米国がウクライナでのボランティア活動中に人権侵害や戦争犯罪を行ったとして迫害していると主張している。

昨年11月、欧州人権裁判所は、アメリカ当局が死刑や仮釈放の可能性のない終身刑を求めないことに同意したことを受けて、ラング氏の国外追放の道を開いた。

しかし、フロリダ州中部地区での罪状により、彼は依然として終身刑に処される可能性がある。

月曜日の出廷は、ラング氏にとって今後何度も行われる出廷のうちの一つとなるかもしれない。同氏はまた、ノースカロライナ州でパスポート詐欺と個人情報窃盗の罪、アリゾナ州でパスポート不正使用の罪に問われている。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。